Midnight Diner (série télévisée)
Midnight Diner (深夜食堂, Shinya shokudō) est une série télévisée japonaise adaptée du manga La Cantine de minuit de Yarō Abe.
| Titre original | Shinya Shokudō |
|---|---|
| Genre | Tranche de vie, Drama japonais |
| Création | Jōji Matsuoka |
| Production | Takeshi Moriya |
| Acteurs principaux | Kaoru Kobayashi |
| Pays d'origine | Japon |
| Chaîne d'origine | MBS |
| Nb. de saisons | 5 |
| Nb. d'épisodes | 50 |
| Durée | 25 minutes |
| Diff. originale | 2009 |
Une première saison est diffusée au Japon en 2009, suivi d'une seconde saison en 2011 et d'une troisième en 2014. La série est renommée Midnight Diner: Tokyo Stories lors de sa diffusion sur la plateforme de streaming Netflix où les saisons 1 et 2, correspondant aux saisons 4 et 5 du Midnight Dinner original, sont disponibles respectivement en 2016 et 2019.
Sous forme d'épisodes ne dépassant pas 25 minutes, la série montre le quotidien d'un propriétaire d'izakaya et de sa clientèle au cœur de la ville de Tokyo[1].
Synopsis
Situé dans le quartier de Shinjuku, le propriétaire d'un izakaya, connu par ses clients sous le nom de "Maître", ouvre son restaurant de minuit à sept heures du matin. Son menu est limité à du tonjiru (soupe miso au porc), de la bière, du saké et du shochu. Cependant, il est prêt à cuisiner tout ce que ses clients lui demandent à condition qu'il ait les ingrédients à sa disposition[2].
Chaque épisode se concentre sur un client, sa relation avec un plat et un conflit personnel à résoudre, certains plus lourds que d'autres. La clientèle du petit restaurant est représentative de la variété du très dense quartier de Shinjuku. D'anciens acteurs, des hommes d'affaires, des danseurs exotiques, des directeurs de films ainsi que des drag-queens viennent se retrouver dans cette oasis de chaleur et de calme qui contraste avec l'ambiance des rues de Shinjuku[1].
Le propriétaire a une présence détachée la majorité du temps. Il se contente d'écouter, de cuisiner, de servir, de fumer et de sourire. Quand il interagit avec ses clients, c'est souvent pour donner un avis sage d'une voix calme. Les épisodes se terminent généralement sur une leçon philosophique, parfois heureuse, parfois dramatique mais jamais moralisante[3].
Diffusion
Une adaptation de la série en drama japonais est annoncée en , avec Kaoru Kobayashi dans le rôle principal[4]. La première saison, de dix épisodes, est diffusée entre et au Japon, notamment sur les chaînes TBS et MBS[5]. Une seconde saison de 10 épisodes est diffusée entre et [6] puis une troisième saison de dix épisodes entre et . Un film est également diffusé sur les chaines japonaises le [7].
En , Netflix annonce une quatrième saison de dix épisodes disponible à partir du ainsi qu'un second film pour le [8]. Une cinquième saison est disponible sur Netflix le [9] - [10].
Distribution
- Kaoru Kobayashi : le propriétaire
- Joe Odagiri : Katagiri, Kogure
- Yutaka Matsushige : Ryu
- Tomoko Tabata : Miyuki Chidori
- Denden : Un sans-abri
- Mikako Tabe : Michiru Kuriyama
Références
- (en) Rich McCormick, « Midnight Diner: Tokyo Stories is the next great show from Netflix Japan », sur The Verge, (consulté le ).
- (en) « ‘Midnight Diner’ returns for a new season with more heartwarming food stories », sur Time Out Tokyo (consulté le )
- (en) « Like Japanese food, ‘Midnight Diner’ is mild but heartwarming », The Korea Herald, (lire en ligne, consulté le ).
- (en) Evan Miller, « TV Drama Adaptation of Shinya Shokudō Manga Announced », sur Anime News Network, (consulté le )
- (ja) « 安倍夜郎×マスター、ドラマ「深夜食堂」放送直前対談 », sur Natalie, (consulté le )
- (en) Crystalyn Hodgkins, « Shinya Shokudō Manga Gets 2nd Live-Action TV Series », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Jennifer Sherman, « Shinya Shokudō Gets 3rd Live-Action TV Season, Film », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Rafael Antonio Pineda, « Shinya Shokudō Manga Gets 4th Live-Action Season, 2nd Film », sur Anime News Network, (consulté le )
- (en) Rafael Antonio Pineda, « Midnight Diner/Shinya Shokudō New Season Trailer Reveals October 31 Debut », sur Anime News Network, (consulté le )
- Midnight Diner, sur le site de Netflix.