Max LĂĽthi
Max Lüthi, né le à Berne et mort le à Zurich, est un philologue suisse, chercheur en littérature, exégète des contes populaires et professeur d'université.
Biographie
De 1928 à 1935, Lüthi étudie la germanistique, l'histoire et la littérature de langue anglaise dans les universités de Berne, de Lausanne, de Londres et à l'Université Humboldt de Berlin, où il obtient le diplôme d'enseignant de Gymnasium (lycée). À partir de 1936, il est maître principal de langue allemande à la Kantonsschule Hohe Promenade de Zurich. Il passe sa thèse de doctorat, intitulée Le don dans le conte et la légende, à Berne en 1943. En 1968, la chaire de littérature populaire européenne est créée pour lui à l'Université de Zurich, où il exerce jusqu'à sa retraite en 1979. La même année, il est nommé professeur honoraire. De 1973 à 1984, il a contribué comme rédacteur à l’Encyclopédie du Conte (Enzyklopädie des Märchens).
L'ensemble de ses manuscrits et notes est conservé aux archives universitaires de Zurich.
RĂ©compenses
- 1979 : Grand Prix de l'Académie allemande (Ass. Volkach) pour la Littérature d'enfance et de jeunesse[2]
- 1988 : Prix Européen du Conte de la Fondation Walter Kahn[3].
Publications (en allemand)
(Liste non exhaustive)
- Die Gabe im Märchen und in der Sage. Ein Beitrag zur Wesenserfassung und Wesensscheidung der beiden Formen. Bern 1943.
- Das europäische Volksmärchen. Form und Wesen. Eine literaturwissenschaftliche Darstellung. Bern 1947.
- Shakespeares Dramen. Berlin 1957.
- Volksmärchen und Volkssage. Zwei Grundformen erzählender Dichtung. Bern/München 1961
- Es war einmal. Vom Wesen des Volksmärchens. Göttingen 1962 (Kleine Vandenhoeck-Reihe; 136/137).
- (en) Trad. en anglais : Once upon a Time - On the Nature of Fairy Tales, Indiana University Press, 1976 (ISBN 978-0-253-20203-1)
- Märchen. Stuttgart 1962 (Sammlung Metzler. Realienbücher für Germanisten. Abt. E. Poetik; 16).
- Shakespeare. Dichter des Wirklichen und des Nichtwirklichen. Bern 1964 (Dalp-TaschenbĂĽcher; 373).
- So leben sie noch heute. Betrachtungen zum Volksmärchen. Göttingen 1969 (Kleine Vandenhoeck-Reihe; 294/295/296).
- Volksliteratur und Hochliteratur. Menschenbild, Thematik, Formstreben. MĂĽnchen [u.a.] 1970.
- Das Volksmärchen als Dichtung. Ästhetik und Anthropologie. Düsseldorf 1975 (Studien zur Volkserzählung; 1).
- Vom Wesen des Märchens. Heilbronn 1989 (Troubadour; 1989,1).
Notes et références
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Max Lüthi » (voir la liste des auteurs).
Voir aussi
Bibliographie
- Article Max LĂĽthi dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne.
- Hermann Bausinger : Max Lüthi zum 70. Geburtstag. In: Fabula. Vol. 20 (1979), pp. 1–7, doi:10.1515/fabl.1979.20.1.1 (PDF).
- Katalin Horn : Max Lüthi (1909–1991). In: Fabula. Vol. 33 (1992), H. 1/2, pp. 121–126, doi:10.1515/fabl.1992.33.1-2.121 (PDF).
- Rudolf Schenda : Lüthi, Max. In: Enzyklopädie des Märchens. Vol. 8 (1996), pp. 1307–1313.
En l'absence de traduction en français des travaux de Max Luthi on trouvera une approche des principaux concepts avancés par lui dans l'analyse des contes de transmission orale dans : Nicole Belmont : Petit-Poucet rêveur. La poésie des contes merveilleux, Paris,. José Corti, 2017, coll. "Merveilleux" et "Le conte merveilleux : une tranquille étrangeté", postface à Le conte populaire français, supplément au catalogue de Paul Delarue et Marie-Louise Tenèze, Toulouse, PUM, 2017, p.691-707.