Marjorine

Les garçons se méfient d'un papier à prédictions détenu par les filles. Un des garçons doit maquiller un suicide et s'intégrer à une soirée pyjama pour leur voler le papier. Le groupe choisira Butters, qui deviendra Marjorine... Pendant ce temps, les parents de ce dernier n'arrivent pas à faire le deuil de leur fils.

• Le scénario général de l'épisode fait certainement référence à la course aux armements lors de la guerre froide tout en mélangeant cela au comportement des personnages rappelant ceux des films d'action.
• Dans la cave de la maison de Heidi, on peut remarquer un poster I.T. parodiant celui du film E.T. l'extra-terrestre et un de Twerpz, parodiant très certainement les Bratz.
• Le vieux fermier qui semble poursuivre Butters (L'Épisode de Butters, Asspen) parodie le personnage de Jud Candrall dans le livre de Stephen King, Simetierre.
• La scène où Butters tape à la porte de ses parents après avoir récupéré l'origami est une référence à la nouvelle The Monkey's Paw.
• La scène où les parents de Butters tuent une vendeuse à coups de pelle pour l'offrir à leur fils parodie Hellraiser.
• Kevin pense que le plan de Cartman est inspiré du film Juwanna Mann (en).
• Quand les filles jouent à "légère comme une plume, raide comme une planche" elles font référence au film Dangereuse Alliance (The craft en anglais)
• La musique au moment où les enfants construisent leur centre d'opérations est inspirée de celle d'Independence Day.