Marie-Leontine Tsibinda

Marie-Léontine Tsibinda est une fille de paysans[1], née en 1958 à Girard, dans le département du Kouilou[2] : « Dans la maison de mon père, nous n'avions ni bibliothèque, ni télévision. Nous avions le ciel, la forêt, la rivière et les mamiwatas, les contes et mes grands-mères, lesquelles sont aussi parties à Mpemba, emportant leur affection, leur chaleur. Elles ont été la première école de ma vie[3]. » Elle obtient un DEA en langues et civilisations américaines, en 1984, à l'université Marien-Ngouabi de Brazzaville, puis travaille comme bibliothécaire au Centre culturel américain, dans cette même ville[2].

Elle publie son premier recueil, Poèmes de la terre, dès 1980, avant même la fin de ses études, et y montre une grande sensibilité[2]. Dans son deuxième recueil, Mayombé, publié la même année, elle n'hésite pas dans certains poèmes à évoquer des questions sociales et politiques. De 1979 à 1987, elle est également comédienne au Rocardo Zulu Théâtre, fondé et animé par Sony Labou Tansi, un théâtre attaché à une identité rebelle et africaine[2].

Dans un des poèmes, Naissance, d'un autre recueil, Une Lèvre naissant d'une autre, elle transpose son expérience de la maternité. Avec son mari, le poète Jean Bilombo-Samba, elle crée en 1995 un café littéraire à Brazzaville, Les Phalènes, y programmant des lectures publiques, des représentations théâtrales, des conférences, des expositions[4]. Mais en 1999, la guerre civile du Congo-Brazzaville l'oblige à quitter le Congo pour le Niger, le Bénin, puis finalement, en 2005, le Canada[2].

Elle est membre du PEN Club International depuis 1992.

Conférences dans le cadre de la Faculté de Lettres de l'Université de Brazzaville :

• Visages de femmes dans l'œuvre de Jean Malonga, avril 1991.
• L'itinéraire d'une femme dans la forêt des hommes de lettres, avril 1993.
• La Métamorphose tragique de Marie-Léo dans la chèvre et le léopard, juin 1995.
• Traduire Sony Labou Tansi, juin 1996.
• Moi femme noire, femme nue ou Léopold Sedar Senghor chantre de la femme, octobre 1996.