Accueil🇫🇷Chercher

MarĂ­a Kodama

María Kodama Schweizer, née à Buenos Aires le et morte le à Vicente López[1], est une femme de lettres argentine, veuve et héritière de Borges.

MarĂ­a Kodama
Biographie
Naissance
Décès
(Ă  86 ans)
Vicente LĂłpez
Nom de naissance
MarĂ­a Kodama Schweizer
Nationalité
Formation
Activités
Conjoint

Biographie
MarĂ­a Kodama en 2010.

Son père était un architecte japonais et un grand admirateur de Jorge Luis Borges. L'écrivain donnait à Buenos Aires des cours privés d'anglais : c'est ainsi qu'elle fit la connaissance de celui dont elle devint l'assistante en 1975, à la mort de la mère de Borges, puis l'épouse le . Elle l'aida à écrire Breve antología anglosajona (1978), Atlas (1984), l'un des fruits parmi beaucoup d'autres des voyages du couple autour du monde, et à traduire l'Edda de Snorri en castillan.

María Kodama, héritière universelle de Borges[2], fut la présidente de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, qui a son siège à Buenos Aires. En 2008, elle promut un processus de création d'un musée consacré à Borges[3].

À sa mort, aucun document relatif à sa succession n'a été retrouvé, ce qui laisse planer un doute sur l'avenir du patrimoine littéraire de Borges[4].

Notes et références
  1. (es)« Murio Maria Kodama », La Nación, 26 mars 2023.
  2. María Kodama, « Une vie merveilleuse avec Borges », Le Soleil, un article de Didier Fessou (interviewer),‎ (lire en ligne)
  3. Odile Tremblay, « La bibliothèque de Borges, Rencontre [à Buenos Aires] avec María Kodama, veuve du célèbre écrivain argentin », Le Devoir,‎ (lire en ligne)
  4. « Jorge Luis Borges, confusion autour d’un héritage », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )

Liens externes
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.