Manuelita (film)
Manuelita est un film d'animation argentin rĂ©alisĂ© par Manuel GarcĂa FerrĂ© et sorti en Argentine en 1999. Ce dessin animĂ© en deux dimensions met en scène le personnage du mĂŞme nom apparu pour la première fois dans la chanson pour enfants « Manuelita » Ă©crite par l'auteure argentine MarĂa Elena Walsh. Le film, comme la chanson, raconte le voyage de la tortue Manuelita qui, partie d'Argentine, voyage Ă travers le monde jusqu'en France, Ă Paris, oĂą elle trouve l'amour et vit diverses pĂ©ripĂ©ties. Le film n'a Ă©tĂ© distribuĂ© en salles qu'en AmĂ©rique latine.
| RĂ©alisation | Manuel GarcĂa FerrĂ© |
|---|---|
| ScĂ©nario | Manuel GarcĂa FerrĂ©, d'après une histoire de MarĂa Elena Walsh |
| SociĂ©tĂ©s de production | Producciones GarcĂa FerrĂ© |
| Pays de production |
 Argentine |
| Genre | animation, aventure |
| Durée | 80 minutes |
| Sortie | 1999 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
La tortue Manuelita part en voyage en ballon, mais son ballon est détourné de son chemin. Parvenue à Paris, elle y tombe amoureux d'une jeune tortue mâle.
Fiche technique
- Titre : Manuelita
- RĂ©alisation : Manuel GarcĂa FerrĂ©
- ScĂ©nario : Manuel GarcĂa FerrĂ©, d'après une histoire de MarĂa Elena Walsh
- Musique originale : NĂ©stor D'Alessandro, Roberto Lar, MarĂa Elena Walsh
- Animation (postes principaux) : Roberto Barrios, NĂ©stor CĂłrdoba, Alberto GrisolĂa, Silvia Nanni, Carlos A. PĂ©rez AgĂĽero, Natalio Zirulnik
- Montage : Luis Busso, Federico Parrilla
- Production : Carlos Mentasti
- Studio de production : Producciones GarcĂa FerrĂ©, GarcĂa FerrĂ© Entertainment, TelevisiĂłn Federal (Telefe), avec le soutien de l'Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
- Distribution : Columbia TriStar Films de Argentina (Argentine, sortie en salles), Gativideo (Argentine, VHS et DVD)
- Pays : Argentine
- Langue : espagnol
- Durée : 80 minutes
- Format : 35 mm, couleur
- Cadrage : 1,85:1
- Date de sortie : Argentine :
Voix originales
- Rosario Sánchez Almada : Manuelita
- Pelusa Suero : Larguirucho
- Ariel Abadi : le père de Manuelita
- Enrique Conlazo : El Patriarca de los Pájaros
- Néstor D'Alessandro : le grand-père de Manuelita
- Cecilia Gispert : Bartolito
- Susana Sisto : Carey
- Horacio Yervé : voix diverses
- Miguel Esteban
Box office
En Argentine, entre sa sortie début et , le film rassemble plus de 2 200 000 spectateurs[1].
Distinctions
En 1999, Manuelita représente l'Argentine aux Oscars dans la catégorie Meilleur film en langue étrangère, mais ne remporte pas de prix[2]. En 2002, Manuelita fait partie des films nominés pour le Prix Goya du meilleur film d'animation, mais ne remporte finalement pas le prix[3].
Notes et références
- Page « Box office/business » du film sur l'Internet Movie Database anglophone. Page consultée le 19 mars 2013.
- Page « Trivia » du film sur l'Internet Movie Database anglophone. Page consultée le 19 mars 2013.
- Page « Awards » du film sur l'Internet Movie Database anglophone. Page consultée le 19 mars 2013.
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- (en) Fiche de Manuelita sur la Big Cartoon Database