Mandarines
Mandarines (en gĂ©orgien : áááááá ááááá ; en estonien : Mandariinid) est un film dramatique coproduit par l'Estonie et la GĂ©orgie, rĂ©alisĂ© par Zaza Urushadze et sorti en 2013.
Titre original |
áááááá ááááá Mandariinid |
---|---|
RĂ©alisation | Zaza Urushadze |
Scénario | Zaza Urushadze |
Pays de production |
Estonie GĂ©orgie |
Genre | Drame |
Durée | 87 minutes |
Sortie | 2013 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Il a remporté le prix du meilleur film estonien au festival du film Nuits noires de Tallinn 2013[1].
ReprĂ©sentant de la GĂ©orgie aux Oscars[2], le film est nommĂ© Ă l'Oscar du meilleur film en langue Ă©trangĂšre au cours des Oscars du cinĂ©ma 2015[3]. Il est aussi nommĂ© aux Golden Globes dans la mĂȘme catĂ©gorie.
Synopsis
Le film se dĂ©roule pendant la guerre d'Abkhazie, en GĂ©orgie, en 1992 pendant la rĂ©colte des mandarines. Un village ne compte comme seuls habitants quâun vieil homme, Ivo, et un producteur de mandarines, Margus â tous deux dâorigine estonienne â qui refuse de quitter ses vergers alors que les fruits sont presque mĂ»rs. Le conflit est de plus en plus proche mais Ivo dĂ©cide de venir en aide Ă Ahmet, un TchĂ©tchĂšne blessĂ©, et le cache chez lui. Margus, Ă son tour, dĂ©couvre un GĂ©orgien laissĂ© pour mort sur le champ de bataille. Il lâemmĂšne lui aussi chez Ivo. Deux combattants de camps opposĂ©s se retrouvent alors sous le mĂȘme toit.
Fiche technique
- Titre français : Mandarines
- Titre international : Tangerines
- Titre original : Mandariinid
- RĂ©alisation : Zaza Urushadze
- Scénario : Zaza Urushadze
- Photographie : Rein Kotov
- Montage : Alexander Kuranov
- Musique : Niaz Diasamidze
- Production : Ivo Felt
- Sociétés de production : Allfilms
- Société de distribution : ACE Entertainment Films
- Pays dâorigine : Estonie
- Format : couleur - 2,35:1 - son Dolby numérique
- Genre : guerre
- Durée : 87 minutes
- Dates de sortie[4] :
Distribution
- Misha Meskhi (VFB : Alexandre Crépet) : Niko
- Giorgi Nakashidze (VFB : Franck Dacquin) : Ahmed
- Elmo NĂŒganen (VFB : Alain Eloy) : Margus
- Raivo Trass (VFB : Luc Vandermaelen) : Juhan
- Lembit Ulfsak (VFB : Jean-Michel Vovk) : Ivo
- Zura Begalishvili (VFB : Patrick Waleffe) : Aslan
- Version française
- Direction artistique : Jay Walker
- Adaptation : BenoĂźt Berthezene
Distinctions
RĂ©compenses
- Festival international du film de Mannheim-Heidelberg 2013 : prix spécial du jury et prix du public
- Festival du film Nuits noires de Tallinn 2013 : meilleur film estonien
- Festival international du film de Tbilissi 2013 : prix du meilleur réalisateur pour Zaza Urushadze
- Festival international du film de Varsovie 2013 : prix du meilleur réalisateur pour Zaza Urushadze
- Festival international du film de Bari 2014 : prix du meilleur film
- Festival international du film de Fajr 2014 : Phoenix de cristal du meilleur film et prix du meilleur scénario pour Zaza Urushadze
- War on Screen 2014 : grand prix du jury
- Warsaw international film festival : Meilleur réalisateur
- Eurasia international film festival : Prix d'interprétation masculine
- Film festival Oostende : Taste of Europe Competition
- International federation of film societies : Prix du public
- International federation of film societies : Prix du jury
- Warsaw international film festival : Prix du public
- Prix GaudĂ 2016 : Meilleur film en langue Ă©trangĂšre
Notes et références
- (et) « Selgusid PĂFFi vĂ”itjad », sur uudised.err.ee, (consultĂ© le )
- (en) Nick Holdsworth, « Oscars: Balkans and Baltics Choose Submissions for Best Foreign-Language Film Race », The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) « Oscar Nominations 2015 Led By 'Birdman,' 'The Grand Budapest Hotel' & 'The Imitation Game' », The Huffington Post, (consulté le )
- (en) Dates de sortie sur lâInternet Movie Database
Voir aussi
Article connexe
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- (en) AllMovie
- (en) British Film Institute
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database