Madame de Lauvergne

Dans son « Sonnet à Mademoiselle Godefroy », Mme de Lauvergne déclare son amour à la destinataire du poème, l'actrice de la Comédie française Marie Anne Du Rieu, notamment par le vers « si vous n'étiez absolument maîtresse de mon cœur...»[9]. Il était courant que les correspondances entre précieuses revêtent une dimension saphique dans leur langage[10].

On peut observer une redécouverte de ce sonnet dans une logique de remise en valeur de textes féminins ou issus des minorités sexuelles à la suite de la publication de l'ouvrage Le Génie lesbien d'Alice Coffin. Le sonnet est accessible en ligne sur des blogs queer comme Poétesses blog forever[11] et des revues queer comme le Pan poétique des muses[12].

Pour Stéphanie Bung, le recueil posthume aurait été orchestré afin de recontextualiser les poèmes d'une femme de la noblesse à travers une fiction d'amitiés saphiques et d'écriture collective[13].

Madame de Lauvergne est considérée comme l'une des principales précieuses, ayant été d'un apport majeur à cette littérature[10]. Elle se fait appeler Lénodaride d'après la tradition des Précieuses consistant à se rebaptiser par des noms d'emprunt de l'Antiquité[6].

Elle est essentiellement connue pour sa madrigal, une courte pièce de vers galants, dans son Recueil de poésies dédicacé à sa protectrice[4]. L'ouvrage de 85 pièces galantes[16] est publiée à titre posthume en 1680 par l'éditeur parisien Claude Barbin, un libraire actif à Paris de 1656 à 1698 ayant lancé Madame de Lafayette et publié de nombreuses dames du monde mondain (Madeleine de Scudéry, Marie-Catherine Desjardins de Villedieu, Mme de Merville)[17] - [18].

L'ouvrage prend la forme d'un frontispice écrit par une unique autrice cachant un recueil polygraphe, une astuce d'édition courante à l'époque[13] - [19]. D'après Frédéric Lachèvre, cinq personnes auraient contribué à l'écriture et 23 poèmes seraient tirés de la publication[16] - [20] du Recueil de pièces galantes de la Comtesse de La Suze et de Monsieur Pelisson, considéré comme un des premiers recueil galant et édité par Gabriel Quinet en 1663 à Paris[21]. D'après Stéphanie Bung, l'objectif de commercialisation aurait été de constituer une 1ère anthologie galante, préparant la publication de Recueil des plus belles pièces des poètes françois (1692)[13].

Elle décrite avec beaucoup d'éloges par Eugène Viollet-le-Duc dans son Catalogue poétique (p.574):

« Quoi qu’il en soit, elles sont infiniment supérieures à celles des Desmarets, des Coras, des Le Laboureur et des Dassoucy. La première pièce, entre autres, intitulée : Caprice d’un malade, est un modèle de style et de bonne plaisanterie. Ce recueil, je crois fort rare, se compose d’élégies, d’un poème d’Adonis, de madrigaux, de portraits en prose, sorte de composition alors fort à la mode. Il y a dans tout cela du sens, de la correction et du goût. »[22]