Liste des chapitres de Zatchbell

Cet article est un complément de l'article sur le manga Zatchbell.

Volumes reliés

Tome 1 à 10

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	18 mai 2001	978-4-09-126231-8	4 mars 2005	2-87129-729-0
Liste des chapitres : Chapitre 1 : Kiyomaro le justicier Chapitre 2 : Le livre illisible Chapitre 3 : Le courant du cœur Chapitre 4 : Kiyomaro a la cote Chapitre 5 : Machine ou être humain Chapitre 6 : Kiyomaro joue son atout Chapitre 7 : Première dispute Chapitre 8 : Les prétendants au trône
2	18 septembre 2001	978-4-09-126232-5	15 avril 2005	2-87129-771-1
Liste des chapitres : Chapitre 9 : C'est mon tour ! Chapitre 10 : Combat contre le Destin Chapitre 11 : Kiyomaro à l'hôpital Chapitre 12 : Où est le livre? Chapitre 13 : Des cibles en mouvement Chapitre 14 : Le désir de protéger Chapitre 15 : La force a ses limites Chapitre 16 : Ma Vraie Famille Chapitre 17 : Les larmes d'un démon Chapitre 18 : Un Bon Roi
3	18 novembre 2001	978-4-09-126233-2	10 juin 2005	2-87129-792-4
Liste des chapitres : Chapitre 19 : La troisième formule Chapitre 20 : Il nous reste un espoir Chapitre 21 : Le curry de l'amitié Chapitre 22 : Un combat inutile Chapitre 23 : La demande d'une mère Chapitre 24 : Un garçon fort Chapitre 25 : Ma volonté Chapitre 26 : Le gentil Kiyomaro Chapitre 27 : Le héros sans rival Chapitre 28 : Un adversaire facile à abattre
4	18 février 2002	978-4-09-126234-9	26 août 2005	2-87129-811-4
Liste des chapitres : Chapitre 29 : Le défi de la statue de pierre Chapitre 30 : Une invincibilité énigmatique Chapitre 31 : Dernière révélation Chapitre 32 : Le secret de Zatch Chapitre 33 : Les sentiments d'une mère Chapitre 34 : Un professeur lamentable Chapitre 35 : Un monde d'ennemis Chapitre 36 : Le guerrier solitaire Chapitre 37 : Les combats se suivent Chapitre 38 : Un ami en qui croire
5	18 avril 2002	978-4-09-126235-6	7 octobre 2005	2-87129-829-7
Liste des chapitres : Chapitre 39 : Les vacances de Kiyomaro Chapitre 40 : Le pays des gentlemen Chapitre 41 : Le démon du vieux château Chapitre 42 : Un courage à toute épreuve Chapitre 43 : Le plus grand des démons Chapitre 44 : Dépasser la peur Chapitre 45 : Le père de Kiyomaro Chapitre 46 : Le manipulateur Chapitre 47 : La forêt des esprits Chapitre 48 : La mémoire volée
6	18 juillet 2002	978-4-09-126236-3	2 décembre 2005	2-87129-848-3
Liste des chapitres : Chapitre 49 : Une danse étrange Chapitre 50 : Un combat sans formules Chapitre 51 : La détermination d'un guerrier Chapitre 52 : Retrouvailles problématiques Chapitre 53 : Une affaire importante Chapitre 54 : Des amis sans pareils Chapitre 55 : Un sombre tunnel Chapitre 56 : Merumerumêê ! Chapitre 57 : En attendant
7	18 octobre 2002	978-4-09-126237-0	3 février 2006	2-87129-903-X
Liste des chapitres : Chapitre 58 : Suzume a changé ! Chapitre 59 : Un garçon libre Chapitre 60 : Une puissance insondable Chapitre 61 : La force de Kiyomaro Chapitre 62 : Du très grand art Chapitre 63 : Combat au bac à sable Chapitre 64 : Une statue impressionnante Chapitre 65 : Le pouvoir de Danny Chapitre 66 : Du bon travail
8	18 décembre 2002	978-4-09-126238-7	7 avril 2006	978-2-8712-9922-6
Liste des chapitres : Chapitre 67 : Une équipe imbattable Chapitre 68 : Un éclair dans le ciel Chapitre 69 : Une femme féroce Chapitre 70 : Une cuisine attentionnée Chapitre 71 : Quelqu'un qui compte Chapitre 72 : Une île dangereuse Chapitre 73 : Le courage de combattre Chapitre 74 : La cinquième formule Supplément : Les deux princesses
9	18 mars 2003	978-4-09-126239-4	2 juin 2006	2-87129-941-2
Liste des chapitres : Chapitre 75 : Zatch a un rhume Chapitre 76 : Des forces différentes Chapitre 77 : Un cœur inflexible Chapitre 78 : Une journée de bonheur Chapitre 79 : Un héros véritable Chapitre 80 : Un chasseur invisible Chapitre 81 : Proies contre chasseurs Chapitre 82 : Qui chasse qui ? Chapitre 83 : Une matière inconnue Chapitre 84 : L'énigme de la pierre
10	5 avril 2003	978-4-09-126240-0	31 août 2006	2-87129-969-2
Liste des chapitres : Chapitre 85 : Un frère sur qui compter Chapitre 86 : Bats-toi, mon frère Chapitre 87 : Dernier espoir Chapitre 88 : Immortel Chapitre 89 : Aller de l'avant Chapitre 90 : Une force gentille Chapitre 91 : Ce qui manque Chapitre 92 : Une voie difficile Chapitre 93 : Qui est ton maître ? Chapitre 94 : Un rôle important

Tomes 11 à 20

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
11	18 juin 2003	978-4-09-126451-0	6 octobre 2006	2-87129-982-X
Liste des chapitres : Chapitre 95 : Les 12 assassins Chapitre 96 : Le secret du livre Chapitre 97 : La sixième formule Chapitre 98 : 30 secondes pour gagner Chapitre 99 : La dignité d'un roi Chapitre 100 : Sentiments sincères Chapitre 101 : Un sale caractère Chapitre 102 : Le visage de la colère Chapitre 103 : La force mauvaise
12	8 août 2003	978-4-09-126452-7	8 décembre 2006	2-8712-9993-5
Liste des chapitres : Chapitre 104 : Match retour Chapitre 105 : Les guerriers millénaires Chapitre 106 : Des ennemis sans sentiments Chapitre 107 : Bien mérité ! Chapitre 108 : Lumière Chapitre 109 : La vraie nature de Lord Chapitre 110 : Une lettre Chapitre 111 : Pleurnichard ! Chapitre 112 : La force de Kanchome Chapitre 113 : Les batteries d'énergie
13	15 novembre 2003	978-4-09-126453-4	2 février 2007	978-2-5050-0039-6
Liste des chapitres : Chapitre 114 : Choisir la technique de combat Chapitre 115 : Le plus grand contre le plus grand Chapitre 116 : Promesse Chapitre 117 : L'attaque du V Chapitre 118 : La sphère de lumière Chapitre 119 : Combinaison ! Chapitre 120 : Partenaires Chapitre 121 : L'antipathie de Ponygon Chapitre 122 : Un regard puissant Chapitre 123 : Des liens forts et profonds
14	17 janvier 2004	978-4-09-126454-1	6 avril 2007	978-2-5050-0081-5
Liste des chapitres : Chapitre 124 : Les cœurs se parlent Chapitre 125 : Le livre confié Chapitre 126 : Combattre ensemble Chapitre 127 : Le plus fort des démons Chapitre 128 : Une seule voie Chapitre 129 : Urgence Chapitre 130 : Une technique de combat parfaite Chapitre 131 : Vouloir la force Chapitre 132 : Ce qui reste Chapitre 133 : Un roi protecteur
15	15 avril 2004	978-4-09-126455-8	15 juin 2007	978-2-5050-0108-9
Liste des chapitres : Chapitre 134 : Chantons ensemble ! Chapitre 135 : L'homme qui ne faisait rien Chapitre 136 : Mon roi Chapitre 137 : 12 camarades Chapitre 138 : Le secret de la force Chapitre 139 : La peur de la pierre Chapitre 140 : La lumière tournée vers les ténèbres Chapitre 141 : Un autre visage Chapitre 142 : Pas de pardon Chapitre 143 : La ligne de Sheri
16	18 juin 2004	978-4-09-126456-5	24 août 2007	978-2-5050-0160-7
Liste des chapitres : Chapitre 144 : Vers le lieu du combat Chapitre 145 : Contrôle Chapitre 146 : L'envoûtement de la pierre Chapitre 147 : Le gardien de la pierre lunaire Chapitre 148 : Le cri de guerre qui paralyse Chapitre 149 : Les deux plus mauvais Chapitre 150 : Une faible lumière Chapitre 151 : Une lumière inattendue Chapitre 152 : Dernier caprice Chapitre 153 : Donnons-nous la main
17	18 août 2004	978-4-09-126457-2	5 octobre 2007	978-2-5050-0183-6
Liste des chapitres : Chapitre 154 : La formule interdite Chapitre 155 : La septième formule Chapitre 156 : Vas-y, Zatch ! Chapitre 157 : Ce n'est pas encore fini ! Chapitre 158 : La vraie Koko Chapitre 159 : Le soleil et la lune Chapitre 160 : Pour maintenant Chapitre 161 : La dernière riposte Chapitre 162 : Roi, quoi qu'il arrive Épisode supplémentaire : Le voyage vers la lumière du Professeur Devinettes et de Kiddo
18	18 novembre 2004	978-4-09-126458-9	7 décembre 2007	978-2-5050-0201-7
Liste des chapitres : Chapitre 163 : Nous sommes de retour ! Chapitre 164 : Un regard préoccupant Chapitre 165 : Les métamorphoses polyvalentes de Q Chapitre 166 : Plus forts que prévu Chapitre 167 : Une chose impossible Chapitre 168 : Cherchez un cadeau ! Chapitre 169 : Le garçon qui interprète le vent Chapitre 170 : Ted et Jeed Chapitre 171 : Mon ami Chapitre 172 : La force de Bao
19	14 janvier 2005	978-4-09-126459-6	15 février 2008	978-2-5050-0273-4
Liste des chapitres : Chapitre 173 : Je ne suis pas un poltron ! Chapitre 174 : En forme, c'est promis ! Chapitre 175 : Brûlant d'ardeur ! Chapitre 176 : "Quelque chose" qui n'est pas un bâtiment Chapitre 177 : Mes camarades de classe Chapitre 178 : Une lettre pour Zatch Chapitre 179 : Lui... Chapitre 180 : Une rencontre dans le monde des démons Chapitre 181 : Un aspect terrifiant Chapitre 182 : Désormais, tout ira bien
20	18 mars 2005	978-4-09-126460-2	4 avril 2008	978-2-5050-0292-5
Liste des chapitres : Chapitre 183 : Le cri de Kaïl Chapitre 184 : Oyoyo Chapitre 185 : Éveil Chapitre 186 : Nouvelles formules Chapitre 187 : L'atmosphère de Kiyomaro Chapitre 188 : Le pouvoir de Ryô Chapitre 189 : La vraie nature de Faudo Chapitre 190 : Le démon enfermé Chapitre 191 : Le rival de Bari Chapitre 192 : Une impression désagréable

Tomes 21 à 30

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
21	15 juillet 2005	978-4-09-127291-1	6 juin 2008	978-2-5050-0322-9
Liste des chapitres : Chapitre 193 : La détermination de Kanchome Chapitre 194 : Des sentiments forts Chapitre 195 : La dernière formule Chapitre 196 : Nouvelle rencontre inattendue Chapitre 197 : Résolution Chapitre 198 : Le tempérament d'un roi Chapitre 199 : Première épreuve Chapitre 200 : Merumerumêêh ? Chapitre 201 : Une issue Chapitre 202 : Un cœur sincère
22	5 août 2005	978-4-09-127292-8	29 août 2008	978-2-5050-0371-7
Liste des chapitres : Chapitre 203 : Ce qu'il faut protéger Chapitre 204 : Au bout du labyrinthe Chapitre 205 : J'ai peur, mais... Chapitre 206 : Les intentions d'Earth Chapitre 207 : Attaque et défense Chapitre 208 : La lumière de l'espoir Chapitre 209 : La résurrection de Faudo Chapitre 210 : Pour survivre Chapitre 211 : La guerre des cerveaux Chapitre 212 : Le pire scénario
23	18 novembre 2005	978-4-09-127293-5	17 octobre 2008	978-2-5050-0430-1
Liste des chapitres : Chapitre 213 : Quoi qu'il arrive Chapitre 214 : Deviens roi ! Chapitre 215 : Voix inaudible Chapitre 216 : Des sentiments dans les poings Chapitre 217 : Différence de niveaux Chapitre 218 : Faudo change de maître Chapitre 219 : Déterminations Chapitre 220 : Résistance sans espoir Chapitre 221 : Même sans te voir Chapitre 222 : Décider à deux Chapitre 223 : Le dernier sourire
24	17 mars 2006	978-4-09-120124-9	5 décembre 2008	978-2-5050-0444-8
Liste des chapitres : Chapitre 224 : Le début du désespoir Chapitre 225 : Le chemin vers le cerveau Chapitre 226 : La force de "Godufa" Chapitre 227 : A chacun son rôle Chapitre 228 : Une grande différence Chapitre 229 : Comme prévu Chapitre 230 : Pourquoi cela m'est égal Chapitre 231 : Des portes d'acier innombrables Chapitre 232 : Une peur qui ne part pas Chapitre 233 : Appel à l'aide
25	16 juin 2006	978-4-09-120420-2	5 février 2009	978-2-5050-0526-1
Liste des chapitres : Chapitre 234 : Souviens-toi ! Chapitre 235 : Le joyau parmi les déchets Chapitre 236 : Celle que je regarde Chapitre 237 : La lumière de l'amitié Chapitre 238 : Paraître grand Chapitre 239 : Une force de loin supérieure Chapitre 240 : L’œil du lion Chapitre 241 : Qu'est-ce que tu fiches ?! Chapitre 242 : Nous pouvons encore trouver de la force Chapitre 243 : Les liens du serment
26	15 septembre 2006	978-4-09-120590-2	5 mai 2009	978-2-5050-0563-6
Liste des chapitres : Chapitre 244 : Heureux de combattre Chapitre 245 : Deux démons s'interposent Chapitre 246 : Je dois tenir bon ! Chapitre 247 : Je ne te laisserai jamais faire ça ! Chapitre 248 : Une résolution inébranlable Chapitre 249 : Des sentiments écrasants Chapitre 250 : Les cloches de l'espoir Chapitre 251 : Jusqu'à l'arrivée de Kiyomaro Chapitre 252 : La dernière chance Chapitre 253 : Une voix connue
27	16 décembre 2006	978-4-09-120698-5	21 août 2009	978-2-5050-0673-2
Liste des chapitres : Chapitre 254 : Ceux en qui croyait Momon Chapitre 255 : Une nouvelle force Chapitre 256 : Creuser sa propre tombe... Chapitre 257 : Faudo approche Chapitre 258 : Zatch et Zeon Chapitre 259 : La raison de cette lutte pénible Chapitre 260 : Le pouvoir de Dufort Chapitre 261 : Baô Zakelga Chapitre 262 : Ténèbres dévorantes Chapitre 263 : Une attaque énigmatique
28	16 mars 2007	978-4-09-121023-4	4 décembre 2009	978-2-5050-0762-3
Liste des chapitres : Chapitre 264 : Sniper Chapitre 265 : L'objectif de Cherish Chapitre 266 : Le cri de Tio Chapitre 267 : Ce bouclier est solide ! Chapitre 268 : Aller encore de l'avant Chapitre 269 : Il n'y a que toi Chapitre 270 : Écoute ce que je te dis Chapitre 271 : Une force triste Chapitre 272 : Voilà la réponse Chapitre 273 : La demande de Zeon
29	18 juin 2007	978-4-09-121077-7	5 mars 2010	978-2-5050-0794-4
Liste des chapitres : Chapitre 274 : Faudo se déchaîne Chapitre 275 : Je connais ces larmes Chapitre 276 : Une nouvelle classe Chapitre 277 : Ahaha Chapitre 278 : La lettre de Zeon Chapitre 279 : Le temps est venu Chapitre 280 : Le privilège du roi Chapitre 281 : Gorm et Mir Chapitre 282 : La joie de vivre Chapitre 283 : Je le transmettrai
30	18 septembre 2007	978-4-09-121185-9	4 juin 2010	978-2-5050-0888-0
Liste des chapitres : Chapitre 284 : Clear Note Chapitre 285 : Renoncer Chapitre 286 : Les yeux du diable Chapitre 287 : L'enfant prodigue du clan des dragons Chapitre 288 : Ma force peut encore augmenter Chapitre 289 : La lumière des démons et de leur monde Chapitre 290 : Les plus puissantes formules s'affrontent Chapitre 291 : Accepter ma demande Chapitre 292 : Il reste 10 mois Chapitre 293 : Entraînement spécial

Tomes 31 à 33

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
31	15 décembre 2007	978-4-09-121227-6	5 novembre 2010	978-2-5050-0997-9
Liste des chapitres : Chapitre 294 : Le changement de Kanchome Chapitre 295 : Une nouvelle vedette Chapitre 296 : Mon premier ami Chapitre 297 : Pourquoi vas-tu jusque-là ? Chapitre 298 : Une force incommensurable Chapitre 299 : Même en étant fort... Chapitre 300 : Le lion et l'hippopotame Chapitre 301 : Je ne peux plus retenir mes larmes Chapitre 302 : Je porte leurs espoirs Chapitre 303 : L'ami de Gôm
32	18 mars 2008	978-4-09-121296-2	4 mars 2011	978-2-5050-1066-1
Liste des chapitres : Chapitre 304 : Départ Chapitre 305 : Des camarades dignes de confiance Chapitre 306 : Les acquis de l'entraînement Chapitre 307 : La voie des amis Chapitre 308 : Protéger tout le monde Chapitre 309 : A... demain Chapitre 310 : Les plus forts alliés Chapitre 311 : Un ami pour la vie Chapitre 312 : La stratégie de Burago Chapitre 313 : Unir les pensées
33	18 juin 2008	978-4-09-121399-0	3 juin 2011	978-2-5050-1106-4
Liste des chapitres : Chapitre 314 : Le contrôle des forces Chapitre 315 : La réponse... Chapitre 316 : Cet éclat... Chapitre 317 : Les camarades de Zatch Chapitre 318 : Encore d'autres camarades Chapitre 319 : La force du livre doré Chapitre 320 : La remise du diplôme Chapitre 321 : Le dernier combat Chapitre 322 : Allons, adieu ! Chapitre 323 : Dernier chapitre : La lettre de Zatch

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.