Les Feux de l'enfer

Chance Buckman dirige une entreprise spécialisée dans l'extinction des feux de puits de pétrole, partout dans le monde. Ses principaux collaborateurs sont Greg Parker, Jack Lomax, Joe Horn et George Harris. Lors d'une intervention, Chance est grièvement blessé et se retrouve à l'hôpital. Sa fille qui s'est éloignée de lui, Tish, est alors rappelée par Jack. Finalement rétabli, Chance retrouve également Madelyn, sa femme qui l'avait quitté car ne supportant plus les dangers de son travail. Quant à Greg, il tombe amoureux de Tish...

• Titre : Les Feux de l'enfer
• Titre original : Hellfighters
• Réalisateur : Andrew V. McLaglen
• Scénario : Clair Huffaker
• Musique : Leonard Rosenman
• Directeur de la photographie : William H. Clothier
• Directeurs artistiques : Alexander Golitzen et Frank Arrigo
• Décors de plateau : John McCarthy et James S. Redd
• Costumes : Edith Head
• Montage : Folmar Blangsted
• Producteur : Robert Arthur pour Universal Pictures
• Genre : Film d'action - Couleur (Technicolor - Panavision)
• Durée : 121 minutes
• Dates de sorties :
  • États-Unis : 27 novembre 1968
  • France : 21 février 1969

• John Wayne (VF : Claude Bertrand) : Chance Buckman
• Katharine Ross (VF : Jeanine Freson) : Tish Buckman
• Jim Hutton : Greg Parker (VF : Bernard Tiphaine)
• Vera Miles (VF : Jacqueline Ferrière) : Madelyn Buckman
• Jay C. Flippen (VF : Gérard Férat) : Jack Lomax
• Bruce Cabot (VF : Henry Djanik) : Joe Horn
• Edward Faulkner (VF : Albert Augier) : George Harris
• Barbara Stuart : Irene Foster
• Edmund Hashim (VF : Jean Violette) : Colonel Valdez
• Valentin De Vargas (VF : Philippe Mareuil) : Amal Bokru
• Frances Fong : Madame Loo
• Alberto Morin (VF : Jean-Henri Chambois) : Général Lopez
• Alan Caillou : Harry York
• Laraine Stephens : Helen Meadows
• John Alderson (VF : Pierre Collet) : Jim Hatch
• Lal Chand Mehra (VF : René Bériard) : D^r Songla
• Rudy Diaz (VF : Serge Sauvion) : Zamora
• Bebe Louie : Gumdrop
• Chris Chandler : Le reporter TV à Houston
• Howard Finch : Ed 'Cal' Calhoun
• Cactus Pryor : Le médecin de Chance
• Pedro Gonzalez Gonzalez (VF : Serge Lhorca) : Hernando (non crédité)
• William Hardy :…
• Big John Hamilton :…
• Elizabeth Germaine :…

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database