Les Enfants du Borinage, lettre à Henri Storck

Sur les traces des grands documentaristes Henri Storck et Joris Ivens, Patric Jean met en parallèle deux époques (1933-1999) et déplore en cette fin de siècle une misère toujours présente…, pire, intolérable aujourd’hui. Sous forme de lettre-vidéo adressée à Henri Storck, sa caméra s’attarde dans les familles, dans les quartiers, auprès des responsables politiques locaux pour illustrer la transmission de la misère intellectuelle et de la pauvreté d'une génération à l'autre. Ce qui étonne, c'est le silence qui entoure les pauvres : à force d’être méprisés, ils se méprisent eux-mêmes. Ils souffrent, en silence, dans une violence de tous les jours.

Patric Jean a écrit : Je décide de retourner au Borinage, lieu de mon enfance pour écrire une lettre-film à Henri Stork à propos de la misère sociale qui s'est perpétuée jusqu'à mon époque pour présenter son film Les enfants du Borinage, lettre à Henri Storck.

Le film a été diffusé par des télévisions d'une douzaine de pays et a été projeté dans une centaine de festivals.

Patric Jean reçoit pour ce documentaire:

• Grand Prix IDFA Amsterdam (NPS Silver Wolf Award)– 12/99
• Prix biennal hennuyer d’aide à la création audiovisuelle – 11/99
• Grand prix de la compétition nationale au Festival International du Film Indépendant à Bruxelles – 11/99
• Prix spécial du jury aux Rencontres thématiques audiovisuelles européennes à Narbonne – 11/99
• Mention spéciale du jury, catégorie professionnelle au festival « Traces de vies » – Vic-le-Comte – 11/99
• Le prix Canvas pour le meilleur film documentaire international au Festival Viewpoint 2000 – Gand – 2000
• Couronné au DokumentART de Neubrandenburg - 10/00

Le film documentaire met en exergue le cynisme et le mépris de certains personnalités politiques qui vont rondement déclarer que la pauvreté n'existe plus en Belgique, et qu'elle a fait place à l'assistanat social, que le borain est de nature plaintif par rapport aux pauvres des pays du tiers monde qui vivent dans une certaine joie de vivre.

Henry Storck a encouragé le réalisateur à travailler sur le projet documentaire et a pu voir l'achèvement de ce dernier. Il a pu d'après le réalisateur constater l'existence d'une misère et violence sociale en Belgique.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Film-documentaire.fr
  • (en) IMDb
  • (mul) The Movie Database
• Cinergie