Les Aventures de Franck et Foo-Yang

Franck est un garçon de 9 ans passionné par l'informatique et les jeux vidéo. Un jour, alors qu'il joue au jeu de combat International Karate +, son ordinateur implose. Fait extraordinaire, le combattant de pixels que Franck dirigeait dans le jeu se voit projeté dans le monde des humains, tout en conservant sa taille minuscule. Une amitié très forte va alors se nouer entre Franck et Foo-Yang, qui devront faire face ensemble à de nombreux dangers.

Réalisation : Jean-Louis Bertuccelli
Auteur : Isabelle Mergault
Dialogues : Isabelle Mergault et Christophe Marchal-Dombrat
Images : Jérôme Robert
Musique : Paul Misraki
Son : Jean Leroy
Effets spéciaux : Philippe Senie
Décors : Christian Savelli
Maquillage : Fabienne Lee
Coproduction : Cinétévé / FR3
Distribution : France Télévision Distribution / Europe Images

• Marthe Villalonga
• Jacques Duby
• Yamato Huy
• Christophe Marchal-Dombrat
• Fabien Chombart
• Alexis Wawerka
• Jean-Yves Chalangeas
• Stéphanie Sorin
• Les élèves de Claude Wokwinski

La mini-série met en avant deux personnages complémentaires et attachants. Franck est un enfant plutôt solitaire et maladroit, tandis que Foo-Yang est un adolescent sage, puisant ses valeurs philosophiques dans la pratique du taekwondo. Les difficultés et les échecs que rencontre Franck dans le cadre de l'école (brimades, échec d'une tentative de triche à un contrôle) sont un écho aux difficultés que Foo-Yang, être aux proportions lilliputiennes, rencontre en se confrontant au monde des humains (asphyxie par un insecticide, noyade dans une capuche d'imperméable, enfermement dans une calculatrice scientifique).

De nombreux trucages ont été nécessaires pour rendre crédible la différence d'échelle du personnage de Foo-Yang : création d'objets géants, tournage sur fond bleu...

Par sa thématique principale et l'âge de son protagoniste, la mini-série peut faire penser au film L'Indien du placard.

• Ressource relative à l'audiovisuel :
  • (en) IMDb
• Le site officiel de Jean-Louis Bertuccelli
• Le premier épisode de la série sur dailymotion