Le Renard Ă l'anneau d'or
Le Renard à l'anneau d'or est un feuilleton télévisé belge adapté par Jacques Boigelot et Nathan Grigorieff d'après l'œuvre éponyme de Nelly Kristink. Première série dramatique réalisée en couleurs par Teff Erhat pour la RTB, elle a été diffusée hebdomadairement à la télévision belge à partir du .
Le tournage a été effectué dans les Ardennes belges ; principalement à Assenois, Neufchâteau et Habay[1].
Synopsis
Le renard est une légende racontée sous forme de métaphore — légende pourtant réelle car l’animal est vu aux abords de la rivière.
C'est l'histoire de deux jeunes filles qui apprennent à se connaître malgré leur différence de condition sociale. L’une est en convalescence chez les parents de l'autre. Cette dernière est éprise du médecin qui soigne son amie.
Distribution
- Jean-François Poron (Gilles Stée)
- Agnès Gattegno (Marcie, la sœur de Gilles)
- Patricia Lesieur (Mariève, l'épouse de Gilles)
- Leopold Chaudière (Julien)
- Fifi de Scheemaker (Frieda)
- Guy Barbier (François)
- Jean-Marie Deblin (Fléron)
- Jean Decraux (Ancion)
- Jacqueline Bir (VĂ©ra Pesci)
- Viviane Chantel (Mme Bontemps)
- LĂ©on Darimont (M. Bontemps)
- Michel Lechat (Le docteur Marlier)
- Roger Dutoit (M. Lucassen)
- Francis Mahieu (Le docteur Gesves)
- Ronald Guttman (Jean-Paul Lucassen)
- Roger Duhautbois (Comet)
- Bonbon (bernadette)
- Jean Pascal (Maisières)
- Claude Di Maggio (le représentant)
- Marcel Mellebeek (le cafetier)
- Jules Goffaux (Brunet)
- Laurence Erhat (l’écolière)
- Catherine Fally (la touriste)
- François Duysinckx (le touriste)
- Roger Francel (le banquier)
- Mickey Mousse (le pompiste)
Équipe technique
- RĂ©alisateur : Teff Erhat
- Chef opérateur : Charly Van Dam
- Cadreur : Pieter Anger
- Assistant : J.Y. Delbreuve
- Chef Ă©lectricien : Philippe Dufrasne
- Ingénieur du son : André Brugmans
- Perchman : J.C. Boulanger
- Montage : Anne Christophe
- Mixage : Roger Defays
- Maquilleuse : Nancy Baudoux
- Costumière : Sandrard
- DĂ©corateur : Luc Muller
- RĂ©gisseur : Joseph Claes
- Photographe : Sybille d’Asembourg
- Script : Zoë Zurstrassen
- 1er assistant : Pierre Badot
Production
- Directeurs de production : Eric Van Beuren et Henri Xhonneux
- Radiodiffusion Télévision Belge
En collaboration avec :
- Société Suisse de Radiodiffusion
- Société Radio-Canada
- Y.C. Alligator Film
Chanson du générique
- Paroles et musique : Georges Moustaki[2].
- Interprète : Françoise Hardy[3].
Diffusions
RĂ©compense
Notes et références
- Source : Exposition souvenir autour du tournage du Renard à l’anneau d’or organisé par le Centre culturel de Neufchâteau et présentée au Moulin Klepper, du 4 au 12 février 2006, avec la présence du réalisateur et deux des actrices principales : Patricia Lesieur (Mariève) et Agnès Cattegno (Marcie).
- Georges Moustaki composa initialement cette musique pour la pièce de théâtre Les Caprices de Marianne d'Alfred de Musset (mise en scène par Jean-François Timmerman en 1975), puis l’enregistra sous le titre, Lettre à Marianne, pour son album édité en 1974 chez Polydor (2401 118).
- La chanson fut enregistrée dans une version longue (2’23’’), puis fut réduite (1’05’’) pour accompagner le générique du feuilleton. À ce jour, elle n’a jamais été éditée sur disque.
- Rubrique TV du quotidien belge, Le Soir, du 11 avril 1974.
- Programme du magazine Télé 7 jours no 807 du 1er au 7 novembre 1975.