Le Nombril

Léon, un vieil écrivain de pièces dramatiques, souffre de troubles cardiaques assez graves. Sa femme, ses enfants, sa maîtresse, son ami d'enfance, sous couvert de sentiments respectables, n'en veulent qu'à son argent.

par ordre d'entrée en scène

• Léon
• La femme de ménage
• Le vieux déménageur
• Le jeune déménageur
• Joséphine, la petite amie de Léon
• Arthur, le fils de Léon
• Le docteur
• Gaston, l'ami d'enfance de Léon
• Lucie, une fille de Léon
• Ardèle, la femme de Léon
• Bernard, le gendre de Léon, mari de Lucie
• Marie-Christine, une fille de Léon

Théâtre de l'Atelier, création le 18 septembre 1981, reprise le 17 septembre 1982

Mise en scène de Roland Piétri et Jean Anouilh, décors de Jean-Denis Malcles[1] - [2] - [3].

Bernard Blier (Léon), Christian Marin (Gaston), Élisabeth Margoni puis Marion Game (Joséphine), Françoise Brion (Ardèle), Guy Grosso puis Francis Lax (Le docteur), Erick Desmarestz (Bernard), Anne Deleuze (Lucie), Gabriel Gobin (Le vieux déménageur), Anne-Marie Jabraud (La femme de ménage), Georges Caudron (Arthur), Jacqueline Holtz puis Lissa Pilu (Marie-Christine), Frédéric Habera (Le jeune déménageur)

Tournée Herbert-Karsenty 1982-1983, tournée du Théâtre de l'Œuvre, 1983-1984

Mise en scène de Roland Piétri et Jean Anouilh, décors de Jean-Denis Malcles[4] - [5] - [6]

Bernard Blier (Léon), Hubert de Lapparent (Gaston), Annick Roux puis Marie-Georges Pascal (Joséphine), Catherine Alcover (Ardèle), Bernard Charlan (Le docteur), Erick Desmarestz (Bernard), Catherine Ménétrier (Lucie), Robert Deslandes puis Jean-Simon Prévost (Le vieux déménageur), Janine Sudreau (La femme de ménage), Hugues Debiolles (Arthur), Caroline Laurence puis Claudia Coste (Marie-Christine), Pascal Guilbert (Le jeune déménageur)

Comédie des Champs-Élysées, 2011

Mise en scène de Michel Fagadau, scénographie de Mathieu Lorry-Dupuy[7].

Francis Perrin (Léon), Éric Laugérias, Alexandra Ansidei, Sarah Grappin, Jean-Paul Bordes, Davy Sardou, Julie Cavanna (Lucie), Christian Bouillette, Francine Bergé, Patrice Costa, Perrine Tourneux

• Le Nombril, La Table Ronde, 1981.
• L'Avant-Scène Théâtre, n^o 721, Le Nombril, 1983
• Jean Anouilh : Pièces farceuses : Chers zoizeaux, La Culotte, Épisode de la vie d'un auteur, Le Nombril, La Table Ronde, 1984.