Le Monstre aux yeux verts

Branco, un cyborg extra-terrestre muni d'un squelette métallique, prend l'apparence du fils d'un scientifique puis débarque sur Terre pour préparer l'invasion prochaine de sa race...

• Titre français : Le Monstre aux yeux verts[1]
• Titre original italien : I pianeti contro di noi[2]
• Réalisation : Romano Ferrara
• Scénario : Romano Ferrara et Piero Pierotti d'après le roman de Massimo Rendina
• Directeur de la photographie : Angelo Lotti et Pier Ludovico Pavoni
• Montage : Luciano Cavalieri
• Musique : Armando Trovajoli
• Costumes : Nadia Vitali
• Production : Alberto Chemin, Gaetano Ciccarone, Pier Ludovio Pavoni et Robert de Nesle
• Sociétés de production : Wanguard Film (Rome), P.C. Produzione Cinematografica, Comptoir Français du Film Production (Paris)[2]
• Pays de production : Italie, France[1]
• Langue originale : italien
• Format : Noir et blanc - Son mono - 35 mm
• Genre : Film de science-fiction
• Durée : 85 minutes (1 h 25)
• Date de sortie :
  • Italie : 14 février 1962
  • France : 6 juin 1962[1]

• Michel Lemoine (VF : Georges Aminel) : Branco, le monstre aux yeux verts
• Maria Pia Luzi (VF : Arlette Thomas) : Marina Ferri
• Jany Clair (VF : Elle-même) : Audrey Bradbury
• Marco Guglielmi (VF : Roger Rudel) : le capitaine Carfoni
• Piero Palermini : l'officier italien
• Jacopo Tecchi (VF : Jean-Pierre Duclos) : P^r Giorgio Borri
• Otello Toso (VF : Jacques Deschamps) : le commandant Michelotti
• Peter Dane (VF : Duncan Elliott) : P^r Miller
• Osvaldo Ruggieri (VF : Jacques Torrens) : l'agent des services spéciaux
• Renato Navarrini (VF : Pierre Gay) : le général américain
• Elvira Cortese (VF : Marie Francey) : la prostituée âgée
• Consalvo Dell'Arti (VF : Jean-Henri Chambois) : le général Rossi

Fantafilm définit le film comme une « excursion italienne inhabituelle dans le genre de la science-fiction », qui, bien que pénalisée par la rareté typique des moyens, offre une certaine originalité du sujet et des interprétations discrètes[3].