Le Cimetière de cathédrales

L'album s'ouvre sur sept planches introductives, intitulées « Journal du professeur Wallace de Wolf ». Ce carnet de notes raconte la découverte d'une aquarelle chez un antiquaire new yorkais, montrant la flèche d'une cathédrale gothique émergeant d'une luxuriante forêt tropicale. Des recherches en Europe, dans les archives de Saint-Jacques-de-Compostelle, mettent Wallace sur la trace d'une communauté hérétique du 14e siècle, les « Chavoisiens », pourchassés par l'inquisition espagnole, réfugiés dans les Pyrénées, puis bannis par Isabelle d'Espagne et forcés à l'exil dans le Nouveau Monde. La découverte d'un talisman incite Wallace à entreprendre une expédition en Amazonie, accompagné de son fils Sidney, et de son assistante, Fay McKee.

On retrouve les trois explorateurs dans leur avancée à travers la forêt tropicale. Lors d'une rencontre avec des indigènes hostiles, Fay est blessée par une fléchette empoisonnée qui provoque des visions hallucinatoires.

C'est alors que Rork, renvoyé d'un monde lointain où il s'était égaré, fait son apparition, affaibli par les épreuves subies dans l'autre monde. Il accompagne les archéologues, sentant la proximité d'une « force ».

Ils découvrent une vallée secrète abritant le « cimetière de cathédrales », et habitée par deux forces mystérieuses qui s'y affrontent depuis quatre siècles. Conscients d'un danger qui les menace, les explorateurs établissent un campement et montent la garde. À minuit, un vacarme et une lumière émanant de l'un des édifices attire leur attention.

Une confrontation avec Lévèc, bâtisseur de cathédrales qui a sombré dans la folie, mène à la mort de Sydney.

Plan du labyrinthe de la cathédrale de Chartres, dans le monde réel.

Après avoir trouvé un escalier secret, les explorateurs trouvent une grotte naturelle sous la cathédrale. Au centre d'un cercle de pierres dressées est enchaîné un personnage émacié, mais vivant. Après avoir rétabli la forme du cercle, le personnage émerge du coma et se présente comme « Yosta ».

Yosta accompagne les explorateurs sur leur chemin du retour, déclarant que « quatre siècles » passés en ce lieu, « c'est largement assez ». Pendant leur marche, il fait le récit de l'arrivée des Chavoisiens dans le Nouveau Monde, la découverte du cercle de pierres dressées, la construction des cathédrales « au-dessus du monument païen », le déclin de la communauté, la folie grandissante de l'architecte principal, Charles Johan Lévèc.

Arrivés à un port fluvial, les voyageurs se séparent: Wallace et Faye prennent un bateau pour Manaus. Rork annonce qu'il « continue vers le nord » en passant par le Mexique (où se déroulera le prochain album, Lumière d'étoile). Rork indique à Yosta qu'ils se retrouveront, « dans un an, chez moi ».