Langues en Sierra Leone
La Sierra Leone a pour langue officielle l'anglais, parlé par 15 % de la population du pays[1]. Le krio, un créole de base anglaise, parlé par 90 % de la population (11 % en tant que langue maternelle, principalement dans la capitale)[2], sert de langue véhiculaire entre les différentes ethnies du pays, dont chacune possède sa propre langue (25 dans le pays[1]) appartenant à la famille des langues nigéro-congolaises.
| Langues en Sierra Leone | ||||||||||
| Langues officielles | Anglais Bengali (honorifique) |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Langues principales | Langue maternelle (%)[1] : |
|||||||||
| Principales langues étrangères | Français[4] | |||||||||
| Langues des signes | Langue des signes sierra-léonaise | |||||||||
En décembre 2002, en hommage à la contribution de la force bangladaise de maintien de la paix à la mission des Nations unies en Sierra Leone, pendant la guerre civile, le gouvernement d'Ahmad Tejan Kabbah a déclaré le bengali langue officielle, à titre honorifique[5] - [6] - [7] - [8] - [9].
| Langue | Locuteurs (année) |
|---|---|
| Anglais | 500 000 (2003) |
| Bassa | 5 730 (2009) |
| Bom (en) | 5 580 (2006) |
| Bullom so | 8 350 (2006) |
| Gola | 8 000 (1989) |
| Jalonké | 30 000 (2002) |
| Kissi du Nord | 40 000 (1991) |
| Kissi du Sud | 85 000 (1995) |
| Klao | 9 620 (2006) |
| Kono | 205 000 (2006) |
| Koranko | 268 000 (2006) |
| Krim (en) | 500 (1990) |
| Krio | 473 000 (2006) |
| Limba de l'Est | 600 (2006) |
| Limba du Centre-Ouest | 335 000 (1989) |
| Loko | 138 000 (2006) |
| Malinké | 108 000 (2006) |
| Mendé | 1 480 000 (2006) |
| Peul | 178 000 (1991) |
| Sherbro (en) | 135 000 (1989) |
| Soussou | 122 000 (2006) |
| Temne | 1 230 000 (2006) |
| Vaï | 15 500 (1991) |
Il existe également une langue des signes sierra-léonaise.
Notes et références
- « Sierra Leone », sur ulaval.ca (consulté le ).
- http://translatorswithoutborders.org/sites/all/themes/twb/images/projects/language_profile_sierra_leone.pdf
- « Afrobarometer Round 5 (2010-2012) - Langue parlée à la maison »
- « La langue française dans le monde, Édition 2014. », p. 229.
- (en) « How Bengali became an official language in Sierra Leone » [« Comment le bengali est devenu langue officielle en Sierra Leone »], The Indian Express, (lire en ligne, consulté le )
- (en) « Why Bangla is an official language in Sierra Leone » [« Pourquoi le bengali est langue officielle en Sierra Leone »], Dhaka Tribune, (lire en ligne)
- (en) Nazir Ahmed, « Recounting the sacrifices that made Bangla the State Language » [« Rappeler les sacrifices qui ont fait du bengali la langue de l’État »], sur thedailynew action.com,
- (en) « Sierra Leone makes Bengali official language » [« La Sierra Leone fait le bengali langue officielle »], Daily Times, Pakistan, (lire en ligne [archive du ])
- (en) « What Languages Are Spoken in Sierra Leone? » [« Quelles sont les langues parlées en Sierra Leone ? »], sur worldatlas.com,
- (en) « Sierra Leone », sur Ethnologue (consulté le ).