La Descente infernale

Pour remplacer son champion qui vient de se casser la jambe, l'entraineur de l'équipe américaine de ski alpin, Eugène Clair, propose Brian pour former l'équipe olympique de ski. Mais un jeune fermier du Colorado semble avoir un avenir prometteur, David Chappellet. Clair lui donne sa chance. Mais lors de sa première course internationale, David refuse de prendre le dépar et crée un conflit dans l'équipe.

• Titre : La Descente infernale
• Titre original : Downhill Racer
• Réalisation : Michael Ritchie
• Scénario : James Salter, d'après le roman The Downhill Racers d'Oakley Hall.
• Production : Richard Gregson
• Société de production : Wildwood International Picture
• Distribution : Paramount Pictures
• Musique : Kenyon Hopkins
• Photographie : Brian Probyn
• Montage : Richard A. Harris
• Direction artistique : Ian Whittaker
• Direction de production : Walter Coblenz
• Assistant de production : Kip Gowans
• Pays d'origine : États-Unis
• Format : Couleur - Mono - 35mm
• Genre : Drame
• Durée : 101 minutes
• Date de sortie : 6 novembre 1969

• Robert Redford (VF : Marc Cassot) : David Chappellet
• Gene Hackman (VF : Henry Djanik) : Eugène Clair
• Camilla Sparv : Carole Stahl
• Kenneth Kirk (VF : Claude d'Yd) : D. K. Brian
• Joe Jay Jalbert : Tommy Erb
• Tom Kirk : Stiles
• Dabney Coleman (VF : Jean Lagache) : Mayo
• Jim McMullan (VF : Michel Gudin) : John Creech
• Oren Stevens : Tony Kipsmith
• Jerry Dexter (VF : Jean-Claude Michel) : Ron Engel
• Kathleen Crowley (VF : Paule Emanuele) : journaliste américaine
• Rio McMamus (VF : Jacques Torrens) : Bruce Devore
• Karl Michael Vogler (VF : Jean Berger) : Machet
• Walter Stroud (VF : Maurice Pierrat) : le père de David
• Carole Carl : Lena
• Robin Hutton-Potts : Gabriel
• Heini Schuler (VF : Hans Verner) : Meier
• Arnold Alpiger : Hinsch
• Eddie Waldburger : Hass
• Marco Walli
• Peter Rohr
• Sylvester Stallone : Homme au restaurant (non présent au générique). Débuts cinématographiques.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database