La Bataille de Varsovie, 1920
La Bataille de Varsovie, 1920 (1920 Bitwa Warszawska) est un film de guerre réalisé par Jerzy Hoffman, sorti le sur les écrans polonais. Il s'agit du premier film polonais en 3D et l'un des films les plus chers de l'histoire du cinéma polonais.
Titre original | 1920 Bitwa Warszawska |
---|---|
RĂ©alisation | Jerzy Hoffman |
Scénario |
Jerzy Hoffman JarosĆaw SokĂłĆ |
Musique | Krzesimir Debski |
Acteurs principaux |
Daniel Olbrychski |
Sociétés de production | Zodiak Jerzy Hoffman Film Production Sp. z o.o. |
Pays de production | Pologne |
Genre |
Film de guerre Film historique |
Durée | 110 min |
Sortie | 2011 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Liminaire
L'histoire se déroule sur fond de la bataille de 1920, lorsque les Polonais ont repoussé l'Armée rouge qui marchait vers la capitale Varsovie.
Synopsis
Le poĂšte polonais Jan Krynicki (Borys Szyc), Ă la veille de son dĂ©part au combat avec l'armĂ©e polonaise comme uhlan (lancier), Ă©pouse lâactrice Ola Raniewska (Natasza UrbaĆska). Le mariage est cĂ©lĂ©brĂ© par lâabbĂ© Ignacy Skorupka (Ćukasz Garlicki).
Les bolcheviks, sous la direction de LĂ©nine, dĂ©cident d'envahir la Pologne â Ă©tape vers l'Allemagne et la France â afin dâĂ©tendre la rĂ©volution prolĂ©tarienne dans d'autres pays.
Les troupes polonaises ont avancĂ© jusquâĂ Kiev.
Jan Krynicki lit pour plaisanter un tract que les bolchĂ©viks ont envoyĂ© aux soldats polonais. Il est accusĂ© de propagande communiste et condamnĂ© Ă mort par une cour martiale. Il Ă©chappe au dernier moment Ă lâexĂ©cution, son unitĂ© Ă©tant attaquĂ©e les troupes ennemies. Le commissaire politique Bykowski (Adam Ferency) voit dâun Ćil favorable un soldat condamnĂ© Ă mort par les « bourgeois » polonais et il propose Ă Krynicki de devenir son traducteur-rĂ©dacteur pour aider Ă lâĂ©criture de tracts de propagande, et lâoblige Ă se joindre Ă son unitĂ©.
Le major Wieniawy (BogusĆaw Linda) apprend Ă Ola la disparition de son mari en opĂ©ration. Le capitaine Kostrzewa (Jerzy Bonczak) lui dit quâil a trahi pour passer du cĂŽtĂ© des bolcheviques et veut en profiter pour en faire sa maĂźtresse sous prĂ©texte de la protĂ©ger, mais celle-ci rĂ©ussit Ă sâen dĂ©barrasser avec lâaide dâautres femmes.
Krynicki parvient Ă Ă©chapper aux bolchĂ©viks en dĂ©sarmant Bykowski. Il rejoint une unitĂ© de Cosaques, qui lâaide Ă rejoindre les lignes polonaises.
Ola Raniewska, de son cĂŽtĂ©, sans nouvelle de son mari, ne veut pas rester les bras croisĂ©s, et dĂ©cide de sâengager dans l'armĂ©e polonaise en tant qu'infirmiĂšre.
Le chef de lâĂtat polonais, le marĂ©chal JĂłzef Pilsudski (Daniel Olbrychski), Ă©labore une contre-offensive. Les services de renseignements parviennent Ă dĂ©coder les communications de l'armĂ©e bolchevique. Ils brouillent leurs communications en Ă©mettant le texte de la Bible.
Le point culminant de la guerre met face à face l'armée polonaise et les bolcheviques prÚs de Varsovie. Les troupes polonaises remportent une victoire spectaculaire et inattendue, surnommée le miracle de la Vistule et les Soviétiques battent en retraite.
Jan Krynicki, blessĂ© au cours des combats, est hospitalisĂ© dans un hĂŽpital militaire, oĂč Ola Raniewska soigne les victimes.... Les Ă©poux peuvent ainsi se retrouver.
Fiche technique
- Titre original : 1920 Bitwa Warszawska
- RĂ©alisation : Jerzy Hoffman
- Scénario : Jerzy Hoffman, Jaroslaw Sokól
- Costumes : Magdalena Biernawska-Teslawska, Andrzej Szenajch
- Photographie : Lukasz Kosmicki
- Musique : Krzesimir Debski
- Production : Jerzy R. Michaluki
- Société de production : Zodiak Jerzy Hoffman Film Production Sp. z o.o.
- Sociétés de distribution : Orbis Express ( Australie), Koch Media ( Allemagne, DVD), Metrodome Distribution ( Royaume-Uni, DVD)
- Budget : 27 millions de ZĆoty (estimation, 6,4 millions d'⏠en 2017)
- Pays d'origine : Pologne
- Langue : Polonais, Russe
- Format : Couleurs - son Dolby Digital, ratio 1.85 : 1
- Genre : film historique, film de guerre
- Durée : 115 minutes
- Dates de sortie :
- Pologne :
- Corée du Sud : (Pusan International Film Festival)
- France : (DVD)
- Japon : (DVD)
Distribution
- Daniel Olbrychski : marĂ©chal JĂłzef PiĆsudski
- Borys Szyc : Jan Krynicki, soldat polonais, uhlan
- Natasza UrbaĆska : Ola Raniewska, femme de Jan, actrice de thĂ©Ăątre
- Marian DziÄdziel : gĂ©nĂ©ral Tadeusz Rozwadowski
- BogusĆaw Linda : colonel BolesĆaw Wieniawa-DĆugoszowski
- Jerzy BoĆczak : capitaine Kostrzewa
- Ewa WiĆniewska : Ada
- StanisĆawa CeliĆska : Madame Zdzisia
- Adam Ferency : tchékiste Bykowski
- Olga Kabo : Sofia NikolaĂŻevna
- Ćukasz Garlicki : aumĂŽnier Ignacy Skorupka
- Wojciech Solarz : Samuel
- Piotr GĆowacki : Anatol
- Andrzej Strzelecki : Wincenty Witos
- Adam Szyszkowski : Iwanow
Acteurs et rÎles non référencés sur les sites consacrés au cinéma
- Wiktor Zborowski : capitaine Charles de Gaulle[1]
- Wojciech Pszoniak : général Maxime Weygand[1] - [2] - [3]
Liens externes
Références
- (pl) « â1920 Bitwa Warszawskaâ i efekty specjalne » , sur ATM grupa, (consultĂ© le )
- (pl) « "Bitwa Warszawska" za rok w kinach », sur dzieje.pl (consulté le )
- (pl) Piotr Kotlarz, « Wojciech Pszoniak », sur MiesiÄcznik internetowy WOBEC Piotr Kotlarz, (consultĂ© le )
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- (pl) 1920 Bitwa Warszawska, sur le site filmpolski.pl