LaNovel Édition
LaNovel Édition est une maison d'édition française, créée en 2019 et spécialisée dans la publication de light novels.
| LaNovel Édition | |
| Repères historiques | |
|---|---|
| Création | 2019 |
| Fiche d’identité | |
| Spécialités | Light novel |
| Titres phares | Ascendance of a Bookworm |
| Langues de publication | Français |
| Site web | https://www.lanovel-edition.fr/ |
| Préfixe ISBN | 978-2-492139 |
| Environnement sectoriel | |
| Principaux concurrents | Ofelbe
Mahô Édition |
Historique
LaNovel Édition est créée le 18 août 2019[1] avec pour ambition de publier des light novels japonais[2]. Elle annonce dans le même temps la traduction et la publication en France de la série Infinite Dendrogram[3], dont l'adaptation animée a alors été annoncée. Les deux premiers tomes sortent en juillet 2020 au format papier[4] - [5].
En septembre 2020, LaNovel officialise sa deuxième licence, la série de polars de science-fiction Détective AI[6], dont le premier tome paraît en décembre 2020 au format numérique[7] puis en mai 2021 au format papier[8].
Le 30 décembre 2020, la maison d'édition lance un financement participatif via le site Ulule, en raison de difficultés financières liées à la pandémie de covid-19[9]. Ce crowdfunding, relayé entre autres par l'éditeur américain J-Novel Club[10], est mené à terme avec la levée de 57 133 €, sur un objectif initial de 47 500 €.
En 2021, LaNovel annonce trois nouvelles licences : une série du sous-genre Isekai nommée Ascendance of a Bookworm, dont le premier tome sort en novembre de la même année, la romance Isekai I'm in Love with the Villainess, et le conte de dark fantasy La petite princesse et la forêt enchantée[11].
En 2023, la maison d'Ă©dition annonce la sortie d'un nouveau one-shot, la dark romance La vengeance d'un prince[12].
Light novels publiés
| Titre | Auteur | Éditeur (VO) | Année (VO) | Année (VF) | Nombre de volumes (VO) | Nombre de volumes (VF) | État (VO) | État (VF) | Adaptation(s) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinite Dendrogram | Sakon Kaidou
Taiki |
Hobby Japan | 2016 | 2020[4] | 20 | 9 | En cours | En cours | Manga, anime |
| DĂ©tective AI : Real Deep Learning | Yabusaka Hayasaka
VOFAN |
Shinchosha | 2018 | 2020[8] | 3 | 3 | En cours | En cours | Manga |
| Ascendance of a Bookworm | Miya Kazuki
You Shiina |
TO Books | 2015 | 2021[11] | 33 | 4 | En cours | En cours | Manga, anime |
| I'm in Love with the Villainess | Inori.
Hanagata |
Ainaka Publishing (numérique)
Ichijinsha (papier) |
2019 | 2021[11] | 5 | 3 | Terminée | En cours | Manga, anime |
| La petite princesse et la forêt enchantée | Tsubaki Tokino
Takashi Konno |
Suiseisha (papier), Tsubaki Tokino (numérique) | 2017 | 2021[11] | 1 | 1 | Terminé | Terminé | Aucune |
| La vengeance d'un prince | Niko
Suzunosuke |
East Press | 2020 | 2023[12] | 1 | 1 | Terminé | Terminé | Aucune |
Références
- « Présentation de l'entreprise LANOVEL ÉDITION », sur Data.inpi.fr, (consulté le )
- LaNovel Édition, « Nous avons l'immense plaisir d'annoncer le lancement de Lanovel Édition, une structure indépendante régie par un collectif de 5 passionnés de littérature et du Japon », sur Twitter, (consulté le )
- « Lanovel Edition débarque dans l'édition de Light Novels ! », sur Nautiljon, (consulté le )
- « Infinite Dendrogram Vol. 1 », sur Nautiljon, (consulté le )
- « Infinite Dendrogram vol.2 », sur Nautiljon, (consulté le )
- « Le light novel Tantei Ai No Real Deep Learning aux éditions LaNovel Édition », sur Nautiljon, (consulté le )
- « Détective AI tome 1 - Real Deep Learning », sur Babelio (consulté le )
- « Détective AI vol.1 », sur Nautiljon, (consulté le )
- LaNovel Édition, « LaNovel : toujours plus de Light Novels !!! », sur Ulule, (consulté le )
- J-Novel Club, « LaNovel Édition needs your support after a difficult year! 📢 They are looking for some help with printing volumes 4 to 6 of Infinite Dendrogram in French. In 2019, we announced that we were assisting them with bringing Infinite Dendrogram to French-speaking audiences worldwide. », sur Twitter,‎ (consulté le )
- « Trois nouveaux light novels annoncés par LaNovel », sur Manga-News, (consulté le )
- « La vengeance d'un prince à découvrir chez LaNovel », sur Manga-News, (consulté le )