Kusatsu (Gunma)
Kusatsu (è掄çș, Kusatsu-machi) est un bourg du district d'Agatsuma, dans la prĂ©fecture de Gunma, au Japon. Kusatsu est cĂ©lĂšbre pour ses onsen (sources thermales).
Kusatsu-machi è掄çș | ||||
Mairie de Kusatsu. | ||||
Drapeau | ||||
Administration | ||||
---|---|---|---|---|
Pays | Japon | |||
RĂ©gion | KantĆ | |||
Préfecture | Gunma | |||
Code postal | ă377-1792 | |||
DĂ©mographie | ||||
Population | 6 250 hab. (juin 2019) | |||
Densité | 126 hab./km2 | |||
GĂ©ographie | ||||
CoordonnĂ©es | 36° 37âČ 14âł nord, 138° 35âČ 46âł est | |||
Superficie | 4 974 ha = 49,74 km2 | |||
Localisation | ||||
GĂ©olocalisation sur la carte : Japon
GĂ©olocalisation sur la carte : Japon
Géolocalisation sur la carte : préfecture de Gunma
| ||||
Liens | ||||
Site web | Kusatsu | |||
GĂ©ographie
DĂ©mographie
Au , la population de Kusatsu s'élevait à 6 250 habitants répartis sur une superficie de 49,74 km2.
Municipalités alentour
Topographie
Kusatsu se situe Ă environ 1 200 mĂštres d'altitude. Le volcan Kusatsu-Shirane (2 160 m), le mont Tengu (1 385 m) et le mont Motoshirane (2 171 m) sont situĂ©s Ă lâouest de la ville.
Climat
Kusatsu connaĂźt une tempĂ©rature moyenne de 7 °C, avec un maximum autour de 30 °C en Ă©tĂ© et un minimum de -14 °C en hiver. La saison des pluies court de juin Ă septembre. Durant lâhiver, lâeau des onsen est utilisĂ©e pour retirer la neige des rues.
Histoire
PĂ©riode Yayoi
Les origines lĂ©gendaires de Kusatsu remontent au IIe siĂšcle, durant la pĂ©riode Yayoi. Selon la lĂ©gende,Yamato Takeru dĂ©couvre les sources dâeau chaude autour de Kusatsu, mais il nâexiste aucune preuve historique. Toujours suivant la lĂ©gende, Yamato Takeru nomme Tsumagoi et Agatsuma dâaprĂšs sa femme (tsuma signifiant « femme » en japonais).
PĂ©riode Kamakura
Les rĂ©cits locaux disent que Minamoto no Yoritomo vient Ă Kusatsu en 1193 pour fuir les guerriers du clan Taira. Il se serait baignĂ© dans le Yubatake. Le Gozaishi (ćŸĄćș§çł) sur lequel Yoritomo sâassit, et le Yoritomo-gĂ» (é Œæćźź) dans lequel il sâest baignĂ© existent toujours. Lâhistoire de Kusatsu commence rĂ©ellement en 1200 quand le temple de Kosen est fondĂ©.
PĂ©riode Sengoku
PrĂšs de quatre cents ans plus tard, durant la pĂ©riode Sengoku, Kusatsu est devenu une station thermale populaire pour les samouraĂŻs blessĂ©s. Le livre de facsimilĂ©s historiographiques de lâUniversitĂ© de Tokyo conserve une correspondance datant de lâan 1595 entre Tokugawa Ieyasu et Toyotomi Hideyoshi, dans laquelle Hideyoshi recommande les sources de Kusatsu Ă Ieyasu. Ce dernier ne sây rendra pas lui-mĂȘme, mais demandera Ă la place Ă des serviteurs de lui apporter de lâeau provenant de Kusatsu.
PĂ©riode Edo
Pendant lâĂšre Edo, et en particulier durant le Bakumatsu, Kusatsu connaĂźt une croissance Ă©conomique particuliĂšrement forte et devient une des villes thermales les plus connues du Japon. Ayant entendu les demandes des habitants, le huitiĂšme shogun Tokugawa Yoshimune fait transporter de grandes quantitĂ©s dâeau de Kusatsu dans son chĂąteau pour son bain.
Lâactuelle Kusatsu faisait partie de la province de KĆzuke durant lâĂšre Edo.
PĂ©riode Meiji
En 1869, un incendie ravage la ville, qui est reconstruite en moins de cinq ans, mais dont la plupart des habitants ressortent ruinĂ©s ou lourdement endettĂ©s, conduisant Ă la banqueroute de nombreux commerces. Ă cette Ă©poque, les habitants de Kusatsu abandonnent la tradition du fuyuzumi (ćŹäœăż) qui consistait Ă quitter la ville en hiver pour retourner dans leur ville natale, plus bas dans la vallĂ©e. Afin de payer leurs dettes, les habitants vendent leurs vieilles demeures et dĂ©cident de vivre Ă Kusatsu tout au long de lâannĂ©e.
Le village de Kusatsu est crĂ©Ă© dans le district dâAgatsuma de la prĂ©fecture de Gunma le , par la fusion entre Kusatsu, Maegushi et six autres hameaux, lors de la crĂ©ation du systĂšme des municipalitĂ©s aprĂšs la restauration Meiji.
Le dĂ©veloppement des infrastructures durant lâĂšre Meiji attire de nombreux visiteurs Ă Kusatsu, y compris des Ă©trangers qui effectuent de nombreuses recherches sur les sources, les volcansâŠ
En 1876, Erwin BĂ€lz, un mĂ©decin allemand, se rend Ă Kusatsu afin dâĂ©tudier les vertus curatives des sources dâeau chaude.
De lâĂšre Taisho Ă lâĂšre Heisei
En 1914, le club de ski de Kusatsu est fondé.
En 1915, la missionnaire anglicane Mary Cornwall Legh visite la ville. En 1916, Cornwall Legh utilise ses ressources pour fonder la Saint Barnabasâ Mission, fournissant des soins aux lĂ©preux vivant dans le quartier de Yunosawa. Cornwall Legh dĂ©die les derniĂšres annĂ©es de sa vie Ă sâoccuper de la communautĂ© lĂ©preuse de Kusatsu. Son travail et son dĂ©vouement est maintenant reconnu par le gouvernement japonais.
En 1941, lâhĂŽpital Saint Barnabus est fermĂ© et remplacĂ© par le sanatorium Ruryu Rakusen-en, gĂ©rĂ© par le gouvernement. LâĂ©glise Saint Barnabus et le parc Cornwall Legh Ă Kusatsu sont aujourdâhui les derniers tĂ©moins du travail de Mary Cornwall Legh dans la ville.
En 1926, la construction de la ligne de chemin de fer Kusakura (è軜é»æ°éé) entre Kusatsu et Karuizawa, dont la construction avait commencĂ© en 1908, est terminĂ©e.
En 1948, une remontĂ©e mĂ©canique est Ă©rigĂ©e sur le mont Tengu, prĂšs de Kusatsu. Il sâagit de la premiĂšre remontĂ©e mĂ©canique du Japon, permettant Ă Kusatsu de devenir une des premiĂšres stations de ski du pays.
En 1964, le service ferroviaire cesse aprĂšs la fermeture de la mine dâextraction de soufre voisine, rendant la ligne non rentable Ă lâexploitation.
Ăconomie
La source principale de revenus pour le bourg de Kusatsu est le tourisme, avec prĂšs de 90 % de la population active employĂ©e dans le secteur tertiaire, surtout en lien avec les sources dâeau chaude. Il nây a que trĂšs peu dâindustrie et pratiquement pas dâagriculture.
Attractions locales
Kusatsu Onsen
Il y a une centaine de sources dâeau chaude Ă Kusatsu qui totalisent 34 000 litres dâeau par minute surgissant de terre. Lâeau est gorgĂ©e de soufre et dâacides. Les sources sont utilisĂ©es non seulement pour le bain mais Ă©galement pour le chauffage des Ă©coles municipales, du centre hospitalier, de nombreuses maisons et de la piscine.
Le Yubatake, une des plus grandes sources et lâattraction principale de la ville, est situĂ© au centre de Kusatsu. Lâeau est acheminĂ©e par un rĂ©seau de tuyaux en bois. Le mot Yubatake signifie « champs dâeau chaude ». Dans la partie basse du Yubatake se trouve une cascade. Le Netsu no yu (ç±ăźæčŻ) est adjacent au Yubatake mais il s'agit bien d'une source diffĂ©rente. Avec une eau Ă 54 °C, il est impossible de sây baigner. La tradition du yumomi (æčŻăăż) consiste Ă refroidir lâeau en la battant avec des planches de bois de 1,80 mĂštre de long. Pendant la cĂ©rĂ©monie du yumomi, des chansons locales ainsi que des danses traditionnelles sont exĂ©cutĂ©es.
Le Sai de kawara (è„żăźæČłć) est un bassin extĂ©rieur dâenviron 500 m2, qui peut ĂȘtre utilisĂ© par plus de cent personnes en mĂȘme temps. Les bains pour hommes et pour femmes sont sĂ©parĂ©s par une palissade en bois. Il est considĂ©rĂ© comme un des plus beaux rotenburo du Japon.
Musée BÀlz
Le musĂ©e BĂ€lz, ou BĂ€lz Museum, est situĂ© Ă lâentrĂ©e de Kusatsu. Il est consacrĂ© Ă la vie et aux travaux dâErwin BĂ€lz. On y trouve Ă©galement une boutique de souvenirs.
Festivals et événements
Le Kusatsu International Summer Music Academy & Festival attire des musiciens de tout le Japon et de lâĂ©tranger tous les ans, en aoĂ»t. Il nâest pas rare que des membres de la famille impĂ©riale sây rendent Ă©galement.
Le festival floral Kosenji (ć æłćŻșè±ç„ă) a lieu dĂ©but mai. Des enfants de la crĂšche voisine du temple bouddhiste de Kosenji construisent un Ă©lĂ©phant en papier autour du Yubatake pour cĂ©lĂ©brer lâanniversaire de Bouddha.
Le matsuri (festival) de gratitude des onsen (æž©æłæèŹç„ă)[1] est cĂ©lĂ©brĂ© durant les trois premiers jours dâaoĂ»t. Ce festival traditionnel tire ses origines du Ushiyu matsuri, qui est fĂȘtĂ© pendant la pĂ©riode la plus chaude de lâannĂ©e dâaprĂšs le calendrier chinois.
Lacs et cascades
On trouve de nombreuses cascades et lacs de cratĂšre autour de Kusatsu. Les plus connus sont :
- Yugama (æčŻé) Ă 2 100 mĂštres dâaltitude, est le cratĂšre du mont Shirane. Il est trĂšs acide et sa surface est vert-Ă©meraude ;
- Yumiike (ćŒæ± ) Ă 2 000 mĂštres dâaltitude est situĂ© entre les monts Shirane et Monoshirane. Son eau est cristalline ;
- Osen no taki (ć«ä»ăźæ») et Jofu no taki (ćžžćžăźæ») sont deux chutes dâeau prĂšs de Kusatsu.
Domaine skiable
Le domaine skiable international de Kusatsu (è掄ćœéăčăăŒć Ž) sur les monts Tengu et Shirane est vieux de plus de quatre-vingt-dix ans. C'est une des attractions principales de Kusatsu. La neige est rĂ©putĂ©e pour sa qualitĂ©. La piste la plus longue mesure huit kilomĂštres
Personnalités nées à Kusatsu
- Kenji Ogiwara
- Tsugiharu Ogiwara
- Ichita Yamamoto
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalitĂ© issu de lâarticle de WikipĂ©dia en anglais intitulĂ© « Kusatsu, Gunma » (voir la liste des auteurs).
- « Onsen de Kusatsu (è掄枩æł) », sur japan.travel (consultĂ© le ).