Kokeshi
Les kokeshi (ăăă) sont des poupĂ©es japonaises en bois originaires de la rĂ©gion du TĆhoku dans le nord de l'archipel.
Histoire et Ă©tymologie
Les kokeshi ont Ă©tĂ© crĂ©Ă©es par les kiji-shi (artisans du bois) dans le nord de HonshĆ« (la plus grande Ăźle du Japon), dans la rĂ©gion de TĆhoku, Ă la fin de l'Ăšre Edo. Au dĂ©but de leur crĂ©ation, ces poupĂ©es reprĂ©sentant des petites filles Ă©taient de petits jouets pour les enfants, avant d'ĂȘtre vendu comme souvenirs pour les touristes. Leur production s'est alors diversifiĂ©e en termes de taille, de forme et de dĂ©coration, et l'on compte aujourd'hui plus d'une centaine de types de poupĂ©es kokeshi[1].
Il existait par le passĂ© plusieurs mots pour dĂ©signer les poupĂ©es japonaises, selon leur lieu de production (kogesu, kiboko, deko, etc.). Ă l'occasion d'une rĂ©union dâartisans et de collectionneurs organisĂ©e en 1940, il a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© que le mot kokeshi (ăăă, Ă©crit en hiragana) servirait dĂ©sormais de nom standard[1].
Fabrication
Les kokeshi sont toutes constituĂ©es de deux parties : une tĂȘte et un corps gĂ©nĂ©ralement cylindrique, symbolisant le vĆu et le dĂ©sir dâavoir un enfant en bonne santĂ©. Ces poupĂ©es sont offertes, dans la tradition japonaise, pour dĂ©clarer son amitiĂ© ou son amour Ă la personne qui la reçoit.
Leur fabrication est artisanale : les kokeshi sont peintes et dĂ©corĂ©es, puis recouvertes de laque. Elles sont fabriquĂ©es en bois (cerisier, poirier, cornus ou Ă©rable). Afin de pouvoir crĂ©er une poupĂ©e kokeshi, le bois doit ĂȘtre sĂ©chĂ© pendant un an Ă cinq ans, pour qu'il soit apte Ă la sculpture.
Elles sont fabriquĂ©es dans toute la rĂ©gion du TĆhoku, mais les trois principaux centres de production sont ceux de Naruko, situĂ© Ă Ćsaki (prĂ©fecture de Miyagi), de TĆgatta, situĂ© Ă ZaĆ (Ă©galement prĂ©fecture de Miyagi), et de Tsuchiyu Onsen (en) (prĂ©fecture de Fukushima)[1].
Il existe Ă ce jour onze styles de kokeshi traditionnelles : Hijiori, Kijiyama, Nanbu, Naruko, Sakunami, TĆgatta, Tsuchiyu, Tsugaru, YajirĆ, Yamagata, et ZaĆ.
- Artisan fabriquant une poupée kokeshi.
- Différents types de kokeshi.
- Kokeshi de type YajirĆ
Adaptation
Le célÚbre développeur de jeux vidéo, Shigeru Miyamoto, a expliqué que les kokeshi lui ont inspiré la création des Mii, les personnages de la console de jeu Wii.
Notes et références
- « Voyage au pays des « kokeshi », les intrigantes poupĂ©es traditionnelles japonaises », La modernitĂ© de lâesthĂ©tique traditionnelle, sur Nippon.com, (consultĂ© le ).
Voir aussi
Article connexe
Liens externes
- (ja) « æ„æŹăăăć·„èžäŒ » [« Association japonaise de l'artisanat de kokeshi »], sur kokeshi.net (consultĂ© le ).
- (ja) « 鳎ćçł»ăăăïŒăăăăźćČĄä» Â» [« VidĂ©o montrant la fabrication d'une poupĂ©e kokeshi de type Naruko »], sur vimeo.com (consultĂ© le ).