Karédas

Karédas est un personnage de fiction de la série de bande dessinée Astérix, apparaissant dans Astérix chez Rahàzade. C'est un marchand grec.

Carte d'identité

Rôle du personnage

Au cours de leur périple les menant vers le pays de l'Indus, Astérix, Obélix, Assurancetourix et le fakir Kiçàh survolent plusieurs pays à bord d'un tapis volant. Après être passés au-dessus de Rome, ils survolent la Mer Ionienne. C'est alors qu'Assurancetourix a l'envie soudaine de chanter, ce que refuse Obélix car le chant du barde a pour effet de faire tomber la pluie, et donc de déstabiliser le tapis. Malgré tout, Assurancetourix entonne un chant : se bouchant les oreilles, Kiçàh perd l'équilibre et tombe dans la mer. Comme lui seul peut diriger le tapis, les trois gaulois et Idéfix tombent à leur tour.

Heureusement, un navire les voit et les repêche. Il s'agit de Karédas, un marchand grec. Astérix lui demande s'il n'a pas vu tomber un fakir, ce à quoi le marchand lui répond qu'il a surtout vu tomber une pluie diluvienne. Puis, tout à coup, une voix enivrée sort d'une jarre en chantant à tue-tête. Il s'agit en fait de Kiçàh qui, tombé dans une jarre de vin que transporte Karédas, est devenu ivre.

Astérix essaie en vain de le ranimer. Il accepte alors que le barde tente de le réveiller par un chant, ce qui n'a pour effet que de faire chavirer le navire. Karédas constate alors que ce chant fut plus puissant que le chant des sirènes auxquelles fut confronté Ulysse. Le marchand demande ce qu'il faut faire pour son navire ; la solution est trouvée par Obélix, qui le remet en mer en le poussant avec Astérix.

Portrait physique

Karédas est semblable à tous les Grecs représentés dans les aventures d'Astérix (cf. Astérix aux Jeux olympiques) : il est petit, brun, porte un collier de barbe et son nez est écrasé. Il est vêtu d'une toge verte à liserets blancs, couleur semblable à celle des uniformes portés par les légionnaires romains.

Portrait moral et caractère

L'accueil chaleureux de Karédas se remarque dans la manière où il a pris les Gaulois sur son bateau. Il est néanmoins soucieux pour sa cargaison, d'une part quand il voit la quantité de vin absorbée par Kiçàh, d'autre part quand son navire chavire sur la côte.

Nom

• Origine de son nom : carré d'as.

Sources

• Le Livre d'Astérix le gaulois, Albert-René, 1999.
• Dictionnaire Goscinny, JC Lattès, 2003.