Accueil🇫🇷Chercher

Judo aux Jeux olympiques d'été de 2008, résultats détaillés

Cette page présente les résultats détaillés des épreuves de judo aux Jeux olympiques d'été de 2008.

Résultat détaillés des épreuves de Judo aux Jeux olympiques de 2008
Description de l'image Judo pictogram.svg. Description de l'image Olympic rings.svg.
Généralités
Sport Judo
Éditions 11e
Lieu(x) Pékin, Chine
Participants 386
Épreuves 14
Site(s) Gymnase de l'université des sciences et technologies de Pékin

Navigation

Femmes

Moins de 48 kg, poids super-légers

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Wu
Wu 0000
Tani 0020 Tani 0100
Matsumoto 0000 Tani 0001
Paretto Paretto 0000
Paretto 1000
Day Day 0000
Tani 0010
Lusnikova 0221 Dumitru 0100
Mbarki 0000 Lusnikova 0000
Kim Kim 0100
Kim 0000
Csernoviczki 1000 Dumitru 1000
Menezes 0000 Csernoviczki 0010
Dumitru Dumitru 0101
Dumitru 1100
Khumujam 0000 Bermoy 0000
Hormigo 1011 Hormigo 0000
Pak Pak 0100
Pak 0011
Ouelogo Nurgazina 0001
Ouelogo 0000
Jossinet Nurgazina 1001
Nurgazina 1000 Pak 0000
Baschin 0000 Bermoy 1021
Baschin 0101
Moussa 0011 Moussa 0000
Mboumba 0000 Baschin 0000
Bermoy 1010 Bermoy 0001
Miranda 0000 Bermoy 0010
Bogdanova Bogdanova 0001

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Wu 0001 Paretto 0100
Matsumoto 0000 Paretto 0100 Park 0001
Wu 1000 Paretto 0110
Csernoviczki 0001
Csernoviczki 0001
Csernoviczki Kim 0000
Hormigo 0002 Bogdanova 0000
Hormigo Nurgazina 0001 Tani 1000
Hormigo 0010
Bogdanova 0100
Bogdanova 0001
Miranda 0000 Baschin 0000
Bogdanova 1000

Moins de 52 kg, poids mi-légers

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Velasquez
Velasquez 0001
An 0201 An 0010
Mestre 0000 An 0200
Shih Kaliyeva 0000
Shih 0020
Kaliyeva Kaliyeva 0021
An 0001
Heylen 0001 Nakamura 0000
La Rizza 0000 Heylen 1000
Ryder Ryder 0000
Heylen 0000
Djuraeva 0000 Nakamura 0001
Tarangul 1101 Tarangul 0000
Nakamura Nakamura 0001
An 0001
Kharitonova Xian 0011
Kharitonova 0000
Monteiro Monteiro 0211
Monteiro 0010
Carrascosa 0100 Xian 1011
Munkbhaatar 0000 Carrascosa 0000
Xian Xian 1000
Xian 1001
Garcia 0010 Haddad 0000
Fernandes 0001 Garcia 0000
Kim Kim 1003
Kim 0001
Diedhiou Haddad 0210
Diedhiou 0001
Muller 0000 Haddad 0010
Haddah 0211

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Velasquez 0000 Kaliyeva 0010
Velasquez 0001 Kaliyeva 0010 Nakamura 0121
Mestre 0000 Kaliyeva 1000
Heylen 0000
Tarangul 0000
Tarangul Heylen 0002
Carrascosa 0101 Kim 0000
Carrascosa Monteiro 0001 Haddad 0200
Carrascosa 0001
Kim 1010
Muller 0001
Muller 1001 Kim 0010
Diedhiou 0001

Moins de 57 kg, poids légers

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Gotay 1001
Uralbayeva 0100 Gotay 0000
Fernández Fernández 0010
Fernández 0000
Kim 0002 Gravenstijn 0001
Quadros 0011 Quadros 0000
Gravenstijn Gravenstijn 0001
Gravenstijn 0100
Gasimova Xu 0010
Gasimova 0100
Sato Sato 1001
Sato 0002
Koivumaki Xu 0010
Koivumaki 0000
Xu 1001 Xu 0020
Latrous 0001 Gravenstijn 0001
Quintavalle 0101 Quintavalle 0011
Boenisch 0000 Quintavalle 1010
Khishigbat Khishigbat 0001
Quintavalle 0010
Harel Harel 0001
Harel 0101
Kye 0010 Kye 0010
Filzmoser 0101 Quintavalle 0010
Jlassi Pekli 0002
Jlassi 1000
Jean-Baptiste Lupetey 0000
Lupetey Jlassi 0000
Pekli Pekli 1011
Pekli 0101
Baczko Baczko 0100

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Quadros 0001 Quadros 1000
Fernández 0000 Pekli 0000
Quadros Quadros 1000
Sato 0000
Koivumaki 0000
Latrous 0000 Sato 1011
Koivumaki 0001
Boenisch 0000 Harel 0101
Boenisch 0110 Harel 0001 Xu 1000
Khishigbat 0001 Harel 0110
Baczko 0010
Baczko 1011
Jlassi 0000
Baczko

Moins de 63 kg, poids mi-moyens

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
A`Etonu 0000
von Harnier 1000 von Harnier 1001
Tumen-Od Tumen-Od 0000
von Harnier 0001
Décosse Décosse 1001
Žolnir Décosse 0011
Schlesinger Schlesinger 0000
Décosse 0211
Bezzina 0000 Won 0000
Saidi 0200 Saidi 0001
Willeboordse 0012 Willeboordse 1101
Koval 0010 Willeboordse 0000
Won Won 0200
Won 0020
Krukower 1000 Krukower 0010
Arlove 0000 Décosse 0000
Gonzalez Tanimoto 1000
Gonzalez 0010
Clark 0100 Heill 0001
Heill 1011 Gonzalez 0010
Ylinen 0000 Wang 0000
Wang 1011 Wang 1000
Drapeau du Népal Thapa Drapeau du Népal Thapa 0000
Gonzalez 0000
Barreto 1012 Tanimoto 1011
Hane 0000 Barreto 0000
Tanimoto Tanimoto 1000
Tanimoto 1000
Barbosa 0100 Kong 0001
Kong 1000 Kong 0100
Xu Xu 0012

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
von Harnier 0000 Gonzalez 0000
Žolnir 1001 Žolnir 0200 Willeboordse 0001
Schlesinger 000 Žolnir 0000
Willeboordse 0001
Willeboordse 0230
Krukower Krukower 0000
Wang 0010 Won 0110
Heill Heill 1010 Heill 0001
Heill 0030
Barreto 0001
Kong 0100
Barreto Barreto 1001

Moins de 70 kg, poids moyens

Le tournoi est disputé le .

Moins de 78 kg, poids mi-lourds

Le tournoi est disputé le .

Plus de 78 kg, poids lourds

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Köppen Koppen 0000
Torrenti 0000 Shepherd 0110
Shepherd 0001 Shepherd 0000
Ortiz 1000
Ramadan Ramadan 0000
Ortiz 0110
Ortiz Ortiz 0000
Tong 0010
Prokofyeva Prokofyeva 0000
Tong 1000 Tong 1000
Dongouzachvili 0000 Tong 1001
Kim Kim 0000
Kim 0011
Chala 0000 Cheikhrouhou 0001
Cheikhrouhou 1000 Tong 1001
Shekerova 0000 Tsukada 0010
Mondière 0200 Mondière 0001
Tsukada Tsukada 1000
Tsukada 1000
Zambotti Zambotti 0000
Zambotti 0021
Bryant Bryant 0001
Tsukada 1010
Uilenhoed Polvader 0000
Uilenhoed 0001
Dorjgotovyn Dorjgotovyn 0010
Dorjgotovyn 0000
Issanova 0101 Polvader 1100
Sadkowska 0010 Issanova 0001
Polvader 1000
Polvader

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Shepherd 0000 Polvader 0001
Ramadan Ramadan 1000 Kim 0000
Ramadan 0000
Kim 0200
Kim 1000
Dongouzachvili 0010 Dongouzachvili 0000
Prokofyeva 0000
Zambotti 0000 Ortiz 1000
Mondière Mondière 1000 Dorjgotovyn 0000
Mondière 0000
Dorjgotovyn 1000
Dorjgotovyn 1000
Issanova Issanova 0000

Hommes

Moins de 60 kg, poids super-légers

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

Un tour préliminaire est organisé pour limiter à 32 le nombre de judokas inscrits dans le tableau principal. Ce tour préliminaire oppose le Brésilien Denilson Lourenco à l'Ukrainien Maksym Korotun (victoire du premier 1001 à 0001).

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
D'Aquino 0000
Alexanidis 1000 Alexanidis 0000
Houkes 0011 Houkes 0001
Will 0001 Houkes 0010
Techov 0000 Guedez 0001
Guedez 1000 Guedez 1000
Hiraoka 0000 Williams-Murray 0000
Williams-Murray 0001 Houkes 0000
Rebahi 0000 Choi 1000
Sobirov 1001 Sobirov 0001
Petrikov 0011 Petrikov 0000
Lourenco 0000 Sobirov 0000
Choi 1000 Choi 1001
Albarracin 0000 Choi 1000
Draksic 0010 Akhondzadeh 0000
Akhondzadeh 0110 Choi 1000
Khousrof 0000 Paischer 0000
Kishmakhov 0020 Kishmakhov 0010
Liu 0001 Liu 0000
Urtabayev 0000 Kishmakhov 0000
Khergiani 0010 Dragin 0002
Dragin 0101 Dragin 1000
Tsagaanbaatar 0000 Yekutiel 0000
Yekutiel 0001 Dragin 0000
Norbert 0000 Paischer 0001
Kim 1000 Kim 0022
Piker 0010 Davtyan 0000
Davtyan 0100 Kim 0000
Paischer 1010 Paischer 0020
Ahamdi 0000 Paischer 0002
Fallon 1010 Fallon 0001
Siccardi 0000

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Will 1000 Sobirov 0001
Will 1001 Guedez 0000 Dragin 0000
Alexanidis 0010 Will 0000
Sobirov 0011
Sobirov 0010
Albarracin 0001 Akhondzadeh 0001
Akhondzadeh 0020
Kishmakhov 0000 Yekutiel 0000
Khergiani 0000 Yekutiel 0001 Houkes 1012
Yekutiel 0001 Yekutiel 0200
Fallon 0101
Kim 0001
Ahamdi 0000 Fallon 0100
Fallon 0011

Moins de 66 kg, poids mi-légers

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

Un tour préliminaire est organisé pour limiter à 32 le nombre de judokas inscrits dans le tableau principal. Il oppose le Chinois Wu Ritubilige au Hongrois Miklos Ungvari (victoire du second 0011 à 0001).

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Casale 1000
Nova 0000 Casale 0001
Nurmuhammedov 0000 Pak 0010
Pak 1000 Pak 0002
Ludwing 0001 Dias 0000
Dias 0100 Dias 0101
Derly 0002 Derly 0010
Kim 0001 Pak 0001
Gasimov 0101 Darbelet 0201
Gadanov 0120 Gadanov 0011
Ungvari 1000 Ungvari 0002
Kedelashvili 0000 Gadanov 0010
Mehmedovic 0011 Darbelet 1010
Ibañez 0001 Mehmedovic 0000
Rguig 0000 Darbelet 0001
Darbelet 1002 Darbelet 0000
Uchishiba 1001 Uchishiba 1000
Jacinto 0000 Uchishiba 0020
Mirasmaeili 0001 Miresmaeili 0000
Adamiec 0000 Uchishiba 0201
Peñas 0000 Sharipov 0010
Sharipov 1010 Sharipov 0001
Benamadi 1010 Benamadi 0000
Brown 0000 Uchishiba 0020
Zintiridis 0000 Arencibia 0001
Takata 0010 Taylor 0001
Elmont 1000 Elmont 0000
Madeira 0000 Takata 0000
Arencibia 1010 Arencibia 0010
Garcia Gonzales 0000 Arencibia 0001
Armen Nazarian 0000 El Hady 0000
El Hady 0001

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Casale 1001 Gadanov 0001
Nurmuhammedov 0000 Dias 0001 Arencibia 0010
Casale 0012 Casale 0010
Gadanov 1002
Mehmedovic 0000
Rguig 0000 Gadanov 1000
Mehmedovic 0201
Miresmaeili 0001 Sharipov 0000
Jacinto 0000 Sharipov 0010 Pak 0100
Miresmaeili 0010 Sharipov 0101
El Hady 0001
El Hady 1000
Garcia Gonzales 0001 Nakata 0001
El Hady 1001

Moins de 73 kg, poids légers

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Tritton 0000
Pina 0010 Pina 0001
Kanamaru 0001 Malomat 0111
Malomat 1001 Malomat 1100
Wilkomirski 0020 Gantumur 0010
Zelonijs 0011 Wilkomirski 0010
Ryan Reser 0100 Gantumur 0012
Gantumur 0111 Malomat 0000
Kevkhiskvili 0021 Mammadli 1000
Toma 0010 Kevkhiskvili 0110
Girones 0001 Kim 0111
Kim 1000 Kim 0000
Meridja 0010 Mammadli 0200
Semenov 0102 Semenov 0001
Mammadli 1000 Mammadli 1001
Van Tichelt 0000 Mammadli 1000
Boqiev 0210 Wang 0000
Kibanza 0000 Bokiev 1000
Bilodid 1000 Bilodid 0000
Mezhidov 0000 Boqiev 1110
Iverson 0000 Si 0001
Huysuz 1000 Huysuz 0001
Si 0001 Si 0010
Leon Vizcaya 0000 Boqiev 0001
Jezek 0001 Wang 0010
Muminov 1000 Muminov 0000
Wang 1011 Wang 1100
Ibragimov 0000 Wang 0100
Al Qubaisi 0000 Guilheiro 0000
August 1000 August 0000
Bertolotti 0010 Guilheiro 1001
Guilheiro 0100

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Kanamaru 0100 Van Tichelt 0000
Kanamaru 0011 Gantumut 0000 Boqiev 0011
Pina 0010 Kanamaru 0000
Van Tichelt 0211
Van Tichelt 1011
Van Tichelt 1021 Kim 0000
Semenov 0020
Bilodid 0001 Guilheiro 1000
Kibanza 0001 Si 0000 Malomat 0000
Bilodid 0011 Bilodid 0001
Guilheiro 1000
Muminov 0000
Ibragimov 0001 Guilheiro 1000
Muminov 1010

Moins de 81 kg, poids mi-moyens

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

Un tour préliminaire est organisé pour limiter à 32 le nombre de judokas inscrits dans le tableau principal. Deux combats sont disputés : le Togolais Sasha Dananyoh contre le Tadjik Sherali Bozorov (victoire du premier 0011 à 0010), le Géorgien Saba Gavashelishvili contre le Portugais João Neto (victoire du second 1010 à 0000).

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Camilo 0120
Ono 0000 Camilo 1010
Malek Mohammadi 1000 Malek Mohammadi 0000
Sedej 0000 Camilo 0000
Cisneros 0000 Bischof 0200
Stevens 1011 Stevens 0001
Bischof 0020 Bischof 0011
Azizov 0011 Bischof 0011
Bashkaev 0001 Gontyuk 0001
Attaf 1000 Attaf 0001
Burton 0010 Burton 0010
Lucenti 0001 Burton 0010
Gontyuk 1010 Gontyuk 0121
Dananyoh 0001 Gontyuk 0110
Valles 1010 Valles 0001
Anthony 0000 Bischof 0010
Rodriguez 0001 Kim 0000
Cardenas 0110 Cardenas 0000
Topalli 0000 Neto 1000
Neto 1001 Neto 0000
Jago 0000 Kim 0001
Krawczyk 0120 Krawczyk 0001
Kim 0011 Kim 1100
Shundikov 0000 Kim 0010
Mrvraljevic 1011 Elmont 0000
Mba Chama 0000 Mrvraljevic 0111
Guo 1100 Guo 0001
Vis 0000 Mrvraljevic 0000
Elmont 0001 Elmont 0010
Damdinsuren 0000 Elmont 1000
Brenes 0001 Maddaloni 0000
Maddaloni 0020

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Stevens 0010 Camilo 1100
Azizov 0001 Camilo 0011 Elmont 0001
Stevens 0200 Camilo 0100
Burton 0010
Valles 0001
Dananyoh 0001 Burton 0110
Valles 0100
Krawczyk 1000 Damdinsuren 0100
Shundikov 0010 Neto 0000 Gontyuk 0110
Krawczyk 0011 Krawczyk 0001
Damdinsuren 1010
Damdinsuren 0000
Damdinsuren 1000 Mrvraljevic 1002
Maddaloni 0000

Moins de 90 kg, poids moyens

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Choi 0000
Mesbah 0001 Mesbah 0001
Tsirekidze Tsirekidze 0010
Tsirekidze 1000
Mammadov 0011 Mammadov 0000
Asranqulov 0000 Mammadov 0110
Gordon 0020 Nabiev 0010
Nabiev 0100 Tsirekidze 1002
Kelly 0000 Pershin 0000
Izumi 0010 Izumi 0000
Kazusionak 1110 Kazusionak 1000
Ghomi 0000 Kazusionak 0000
Pershin 1000 Pershin 1010
Trezise 0000 Pershin 1000
Rosatti 0001 Rosatti 0000
Olson 0000 Tsirekidze 0001
Santos 1000 Benikhlef 0000
He 0000 Santos 1000
Camacho 1000 Camacho 0000
Grekov 0000 Santos 0001
Meloni 0100 Dafreville 1011
Borodavko 0010 Meloni 0000
Dafreville 1000 Dafreville 0010
González 0000 Dafreville 0000
El Assri 0001 Benikhlef 1000
Benikhlef 0011 Benikhlef 1020
Chileclana 0101 Alarza 0001
Alarza 1100 Benikhlef 0001
Iliadis 0001 Aschwanden 0000
Huizinga 1010 Huizinga 0010
Pinske 0000 Aschwanden 1101
Aschwanden 0010

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Mesbah 0011 Mesbah 1000
Mammadov 0010 Dafreville 0000
Mesbah Mesbah 1001
Kazusionak 0001
Rosatti 0000
Trezise 0000 Kazusionak 1000
Rosatti 1000
Meloni 0000 Aschwanden 1000
González 0001 Santos 1000 Pershin 0020
Meloni 1001 Santos 0000
Aschwanden 0000¹
El Assri 0000
El Assri 1000 Aschwanden 0001
Alarza 0000

¹ : décision arbitrale après le golden score

Moins de 100 kg, poids mi-lourds

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Corrêa 0001
Grol 0210 Grol 0010
Demontfaucon 0001 Zeevi 0001
Zeevi 0010 Grol 1000
Costa 0110 Matyaszek 0000
Pálkovács 0100 Costa 0000
Shao 0000 Matyaszek 1001
Matyaszek 1101 Grol 0100
Martinez 0001 Jitkeïev 1010
Moussima Ewan 0100 Moussima Ewan 0010
Hadfi 1001 Hadfi 1002
Bensaleh 0000 Hadfi 0100
Mekic 0200 Jitkeïev 1111
Volmar 0000 Mekic 0001
Jitkeïev 0111 Jitkeïev 1010
Alenezi 0000 Jitkeïev 0010
Cousins 0000 Naidan 0120
Zhorzholiani 0010 Zhorzholiani 0000
Miraliyev 1000 Miraliyev 1010
Azzoun 0001 Miraliyev 0110
Morgan 1001 Brata 0000
Diek 0000 Morgan 0000
Kurbanov 0001 Brata 1000
Brata 1000 Miraliyev 0000
Gasymov 0001 Naidan 0010
Behrla 1100 Behrla 0001
Suzuki 0000 Naidan 0021
Naidan 1000 Naidan 0011
Rosales 0001 Jang 0010
Jang 1010 Jang 0001
Despaigne 0010 Despaigne 0000
Celotti 0000

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Corrêa 0000 Matyaszek 0001
Corrêa 0011 Matyaszek 1000 Miraliyev 0110
Zeevi 0001 Matyaszek 0011
Hadfi 0010
Mekic 0011
Alenezi 0001 Hadfi 1001
Mekic 1100
Zhorzholiani 0001 Zhorzholiani 0000
Azzoun 0001 Brata 0000 Grol 0020
Zhorzholiani 1001 Zhorzholiani 0021
Jang 0020
Behrla 0000
Suzuki 0000 Jang 1000
Behrla 1000

Plus de 100 kg, poids lourds

Le tournoi est disputé le .

Tableau principal

Un tour préliminaire est organisé pour limiter à 32 le nombre de judokas inscrits dans le tableau principal. Deux combats sont disputés : le Biélorusse Yury Rybak contre le Slovène Matjaz Ceraj (victoire du premier), le Haïtien Joël Brutus contre le Sud-Coréen Kim Sung-Bum (victoire du second).

1er tour 2d tour Quarts de finale Demi-finales Finale
Tmenov 0101
van der Geest 0000 Tmenov 0200
Dzhanagulov 0001 Pan 0000
Pan 1001 Tmenov 0000
El Shehaby 0120 Ishii 0011
Bor 0010 El Shehaby 0000
Ishii 1011 Ishii 1001
Bianchessi 0000 Ishii 1011
Figueroa 0001 Gujejiani 0000
Jonsson 1000 Jonsson 0001
Rodaki 1001 Rodaki 1000
Rybak 0001 Rodaki 0000
Deguy 0001 Gujejiani 0011
McCormick 0010 McCormick 0000
Gujejiani 0200 Gujejiani 1000
Blas 0001 Ishii 0010
Riner 0010 Tangriev 0000
Chedly 0000 Riner 1000
Pepic 0000 Ikhsangaliyev 0000
Ikhsangaliyev 0020 Riner 0000
Tangriev 0000 Tangriev 0001
Tölzer 0211 Tangriev 0010
Makhgal 0000 Wojnarowicz 0000
Wojnarowicz 1000 Tangriev 1010
Padar 1100 Brayson 0011
Kim 0000 Padar 0000
Schlittler 0010 Schlittler 0010
Sotnikov 0001 Schlittler 0000
Zegarra 1001 Brayson 1000
Lopez 0001 Zegarra 0000
Hachache 0000 Brayson 1000
Brayson 1011

Tableau de repêchages

1er tour 2d tour 3e tour Finales pour les
médailles de bronze
Bianchessi 0000 Rodaki 0000
Bianchessi 0010 Tmenov 0010 Brayson 0200
El Shehaby 0000 Tmenov 0001
Rodaki 1010
McCormick 0001
Blas 0010 Rodaki 1001
McCormick 0100
Tölzer 0010 Riner 1011
Tölzer 0100 Riner 0020 Gujejiani 0000
Wojnarowicz 0010 Riner 1000
Schlittler 0000
Hachache 0000
Hachache 0100 Schlittler 1031
Zegarra 0200

Références

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.