Jean Métellus

Il est surtout connu pour son activité littéraire de poète[5], romancier et auteur dramatique. Il publie en 1973 le poème Au pipirite chantant, en référence à un oiseau haïtien, dans la revue Les Lettres nouvelles, puis Hommes de plein vent (1981), Voyance (1985), plusieurs recueils de poésie, La Peau et autres poèmes (2006), Tous ces chants sereins (1981), et Souvenirs à vif (2011)[6].

Il écrit Anacaona, pièce qui évoque le destin d'une reine haïtienne brûlée vive par les conquistadores espagnols, jouée au Théâtre de Chaillot (1988), puis d'autres pièces, notamment Le Pont rouge, Colomb et Henri le cacique.

Plusieurs de ses romans évoquent « le destin récent d'Haïti », tels Jacmel au crépuscule, une chronique de cette ville pendant l'année 1956, La Famille Vortex (1982), L'Année Dessalines (1987), Louis Vortex (1992) ou Toussaint Louverture le précurseur.

D'autres romans font référence à d'autres thèmes, Une Eau-forte (1983), qui relate la vie d'un peintre suisse, Charles-Honoré Bonnefoy, ou encore La Parole prisonnière, qui traite du bégaiement.

Il publie également des essais, notamment Haïti, une nation pathétique, qui explique le drame haïtien et Voyage à travers du langage, qui peut être considéré comme une vulgarisation des mystères de la parole. De l’esclavage aux abolitions, XVII^e – XX^e siècles, écrit en collaboration avec Marcel Dorigny, est une fresque animée de nombreuses reproductions d’œuvres d’art relatant la chronique des abolitions de l’esclavage. Sous la dictée du vrai reprend une série d’entretiens avec Jacques-Hubert de Poncheville et dévoile plus intimement l'auteur, ses engagements et ses inspirations. Son dernier essai, Vive la dyslexie !, coécrit avec Béatrice Sauvageot, présente l'approche que propose Métellus de cette affection et des méthodes de rééducation.

• 1981: Jacmel au Crépuscule (Éditions Gallimard, Paris)
• 1983: Une Eau-Forte (Éditions Gallimard, Paris)
• 1989: Les Cacos (Éditions Gallimard, Paris)
• 1990: Charles Honoré Bonnefoy (Éditions Gallimard, Paris)
• 2000: La vie en partage (Éditions Desclée de Brouwer)

• 1982: La Famille Vortex (Éditions Gallimard, Paris; réédition en collection "L'Imaginaire" en 2010)
• 1986: L'Année Dessalines (Éditions Gallimard, Paris)
• 1992: Louis Vortex (Éditions Messidor, Paris; réédition chez Éditions Maisonneuve & Larose - Emina soleil, Paris)
• 1999: L'Archevêque (Le Temps des Cerises Éditeurs, Pantin)

• 1986: Anacaona (Éditions Hatier, "Monde Noir")
• 1991: Le pont rouge (Éditions Nouvelles du Sud)
• 1992: Colomb (Éditions L'Autre Mer)
• 2003: Toussaint Louverture (Éditions Hatier, "Monde Noir")
• 2005: Henri le cacique (Éditions Panafrika / Silex)

• 1978: Au pipirite chantant (Éditions M. Nadeau)
• 2006: La Peau (Éditions Seghers)
• 2008: Visages de femmes (Éditions Le Temps des Cerises)
• 2015: Rhapsodie pour Hispaniola (Éditions Bruno Doucey, Paris)

• 1986: La Parole Prisonnière (Éditions Gallimard, Paris)
• 2003: Haïti, une nation pathétique (Éditions Maisonneuve & Larose)
• 2004: Toussaint Louverture Le Précurseur ( Le Temps des Cerises, Pantin)

• (Article) Jean-Louis Joubert, « Métellus Jean (1937-2014) », Encyclopædia Universalis, [lire en ligne]
• Françoise Naudillon, Jean Métellus, Éd. l'Harmattan, Paris, 1994, 223 p. (ISBN 2-7384-2983-1)
• Françoise Naudillon, Des maux du langage à l'art des mots : entretiens avec Jean Métellus, Éditions Liber, Montréal, 2004, 196 p. (ISBN 2-89578-057-9)
• (Document sonore) Ayelevi Novivor, « L'écriture d'un patrimoine chez Jean Métellus et Joseph Zobel », Service commun de la documentation, université des Antilles et de Guyane, [lire en ligne].
• (Film) Rencontres autour de l'œuvre de Jean Métellus, film de Ginette Adamson, Jean-Claude Charles et Louis-Philippe Dalembert, et al., L'Harmattan vidéo, Paris, 2007, 1 h 51 min (DVD)