Isrun Engelhardt
Isrun Engelhardt, née en 1941 et morte le à Icking[1], est une historienne et tibétologue de l'université de Bonn.
Naissance | |
---|---|
Décès | |
Nationalité | |
Formation | |
Activités |
Biographie
Isrun Engelhardt a soutenu sa thèse à l'université de Munich en 1974. Elle a ensuite réalisé un travail de recherche à l'Institut d'études sur l'Asie centrale de l'université de Bonn. Ses recherches ont porté sur les rencontres et les relations tibéto-européennes entre le XVIIe siècle et XXe siècle, principalement d'après des sources tibétaines[2].
Elle a notamment étudié l'expédition allemande au Tibet (1938-1939) de Ernst Schäfer, utilisant comme sources principales le volumineux journal de Schaefer, les enregistrements des interrogatoires de Schaefer, les fichiers de l'Ahnenerbe, ainsi que des documents tibétains, et les sources britanniques, principalement des rapports confidentiels et des lettres de représentants britanniques[3].
Elle réfute le mythe d’un lien entre le Tibet et le régime nazi[4]. Sa thèse principale est que l'expédition allemande au Tibet, bien qu'effectuée par des officiers SS et parrainée par Heinrich Himmler, a été « purement scientifique » et « politiquement inoffensive ». Pourtant, les objectifs de celle-ci ont été aussi bien politiques que militaires et idéologiques. Ils comprenaient la recherche de céréales résistant au froid et d'une race de chevaux robuste pour l'économie de guerre allemande, ainsi que la recherche de preuves à l'appui de l'hypothèse selon laquelle l'isolement de l'Himalaya avait préservé les restes de populations aryennes primitives. Bruno Beger du SS-Rasse- und Siedlungshauptamt était chargé spécialement des recherches sur les supposés éléments de la race aryenne parmi l'aristocratie tibétaine. De retour en Allemagne, Schäfer affirma que le gouvernement tibétain voulait « se libérer du joug anglais » et considérait « l’Allemagne résolument anticommuniste » comme un « allié potentiel. »[5].
Isrun Engelhardt a été interrogée en tant qu'experte de l'expédition allemande au Tibet dans le cadre d'une analyse de la statue L'Homme de fer soupçonnée d'être un faux[6] - [7].
Accueil et critiques
Les tibétologues Anne-Marie Blondeau, Katia Buffetrille, Françoise Robin et Heather Stoddard indiquent qu’Isrun Engelhardt est « reconnue dans le milieu scientifique pour la qualité de ses travaux sur le Tibet et les nazis » [4].
Selon Alex McKay, Isrun Engelhardt apporta la première analyse mesurée de cette mission. Ses recherches, basées sur les archives allemandes, soulignent la nature scientifique de la mission et indiquent que l'intérêt des Nazis pour les images occultes qui ont fait la renommée du Tibet en Occident, fut largement exagéré[8].
Wolfgang Kaufmann lui reproche l'utilisation excessive des interrogatoires de Schäfer qui, par « nature, sont remplis d’allégations mensongères », puisque « l’ex favori de Himmler » y débite « un mensonge culotté après l’autre » dans le but de se disculper[5].
Bibliographie
- Thèse :
- Livres :
- (en) Isrun Engelhardt (sous la direction de), Bianca Herleman, Clare Harris, Claudius Müller, Tibet in 1938-1939. Photographs from the Ernst Schäfer Expedition to Tibet, Serindia, Chicago, 2007. (ISBN 193247630X et 9781932476309)
- (en) The first Tibetan serial August Hermann Francke's La-dvags-kyi-ag-bâr (1904 - 1907) ; facsimile of a unique set in the archives of the Evangelische Brüderunität, Herrnhut, Hartmut Walravens; Isrun Engelhardt; August Hermann Francke; Berlin Staatsbibliothek 2010, (ISBN 9783880531611 et 3880531617)
- Articles :
- (de) Zur Ent-fremdung des Europäers: Gastfreundschaft und Abbau von Fremdheit in den Beziehungen von Tibetern und Europäern im 18. Jahrhundert. In: Dietmar Rothermund (ed.): Aneignung und Selbstbehauptung: Antworten auf die europäische Expansion. München: Oldenbourg 1999, 183-202.
- (de) Perlen, Pelze und Pistolen: Facetten des Geschenkaustausches zwischen Tibetern und Europäern vorwiegend im 18. Jahrhundert. In: Karénina Kollmar-Paulenz and Christian Peter (ed.): Tractata Tibetica et Mongolica. Festschrift für Klaus Sagaster zum 65. Geburtstag, Wiesbaden: Harrassowitz 2001, 85-102.
- (en) The closing of the gates : Tibetan-European relations at the end of the eighteenth century, in Tibet, past and present : Tibetan studies 1 : PIATS 2000 : Tibetan studies : proceedings of the Ninth Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Leiden 2000, Henk Blezer; A Zadoks; International Association for Tibetan Studies, Leiden ; Boston : Brill, 2002. (ISBN 9004127755 et 9789004127753)
- (en) The Ernst-Schaefer-Tibet-Expedition (1938-1939) : new light on the political history of Tibet in the first half of the 20th century in McKay Alex (ed.), Tibet and Her Neighbours : A History 2003, Edition Hansjörg Mayer (London), (ISBN 3883757187)
- (en) Tibetan triangle : German, Tibetan and British relations in the context of Ernst Schäfer's Expedition, 1938-1939., Asiatische Studien. - Bern. - 58, 1 (2004), S. 57-114, (OCLC 729491542)
- (en) « Between Tolerance and Dogmatism: Tibetan Reactions to the Capuchin Missionaries in Lhasa, 1707-1745. » (version du 24 août 2013 sur Internet Archive) In: Zentralasiatische Studien (ZAS) 34 (2005), 55-97.
- (en) « Tibet in 1938–1939: The Ernst Schäfer Expedition to Tibet » (version du 27 octobre 2012 sur Internet Archive) in Tibet in 1938-1939: Photographs from the Ernst Schäfer Expedition to Tibet, Engelhardt Isrun (ed.), Serinda Publications, 2007, (ISBN 193247630X)
- (en) « Reflections in The Tibet Mirror: News of the World, 1937-1946 »
- (en) « Nazis of Tibet: A Twentieth Century Myth. » (version du 2 mars 2012 sur Internet Archive) In: Monica Esposito (ed.), Images of Tibet in the 19th and 20th Centuries. Paris: EFEO, coll. « Études thématiques » (22), vol. I, 2008, 63-96. (ISBN 9782855396583 et 2855396581)
- (de) Schäfer, Ernst In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 22, Duncker & Humblot, Berlin 2005, S. 503 f.
- (de) « Die Ernst Schäfer Tibetexpedition 1938–1939 » (version du 23 février 2010 sur Internet Archive), 2009
- (de) Tibet und der Nationalsozialismus: Fakten und Fiktionen, 2009
- (en) „Tharchin’s One Man War with Mao“ in Studies on the History and Literature of Tibet and the Himalaya, ed. Robert Vitali, Kathmandu: Vajra Publications 2012, p. 183–209.
Notes et références
- (en-US) Françoise Robin, « In Memoriam: Dr Isrun Engelhardt (1941–2022) | IATS » (consulté le )
- Isrun Engelhardt
- (en) Isrun Engelhardt, The Ernst-Schaefer-Tibet-Expedition (1938-1939): new light on the political history of Tibet in the first half of the 20th century, in McKay Alex (ed.), Tibet and Her Neighbours : A History, Edition Hansjörg Mayer, London, 2003 (ISBN 3883757187), p. 188
- Anne-Marie Blondeau, Katia Buffetrille, Françoise Robin et Heather Stoddard Réponse sur les liens entre le dalaï-lama et les nazis Libération, 6 mai 2008
- (de) Wolfgang Kaufmann, Das Dritte Reich und Tibet: Die Heimat des „Östlichen Hakenkreuzes“ im Blickfeld der Nationalsozialisten, Ludwigsfelde, Ludwigsfelder Verlagshaus, 2014 (thèse de doctorat, université de hagen, 2008), 966 p. (ISBN 978-3-933022-58-5), Kaufmann, Das Dritte Reich und Tibet, op.cit., note de bas de page, p. 86 et p. 739.
- Stephanie Pappas, 'Space Buddha' Statue May Be a Fake, Live Science, 24 octobre 2012
- (en-US) Nina Weber, « Meteorite Nazi Buddha Exposed as Likely Fake », Spiegel Online, (consulté le )
- (en) Alex McKay Introduction, in : Tibet and Her Neighbours : A History, Edition Hansjörg Mayer, London, 2003 (ISBN 3883757187), p. 16 : « Balance analysis of this mission has been hitherto unknown, but in the article by Isrun Engelhardt, drawing on German archives, the scientific nature of the mission is emphasised, and her research indicates that Nazi interests in the occult images by which Tibet has gained renown in the West have been much exaggerated. »