Infernal Affairs 2

1991. Dans ce prélude de Infernal Affairs, le policier Chan Wing Yan vient juste d'infiltrer les triades, pendant que le mafieux Lau Kin Ming entre dans la police. Yan a été infiltré par le commissaire Wong, qui est toujours son supérieur dans "Infernal Affairs". Ming a quant à lui été infiltré par Sam, le parrain de Hong Kong de "Infernal affairs", qui n'est à l'époque qu'un second couteau. Le vrai maître de Hong Kong, à cette époque, se nomme Kwun. Quand celui-ci vient à mourir, c'est son fils Hau qui devient le nouveau parrain. C'est dans sa bande que va devoir s'infiltrer Yan... car il n'est autre que le demi-frère de Hau.

• Titre : Infernal Affairs II
• Titre original : Wu jian dao 2 (無間道II)
• Réalisation : Andrew Lau et Alan Mak
• Scénario : Felix Chong et Alan Mak
• Musique : Chan Kwong-Wing
• Photographie : Andrew Lau et Man-Ching Ng
• Montage : Pang Ching-Hei et Danny Pang
• Pays d'origine : Hong Kong
• Format : couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
• Genre : policier
• Durée : 119 minutes
• Dates de sortie :
  • Hong Kong : 1^er octobre 2003
  • France : 18 juin 2007 (en DVD)

• Edison Chen : Lau Kin Ming
• Shawn Yue : Chan Wing Yan
• Francis Ng (VF : Bruno Choël) : Ngai Wing-Hau
• Anthony Wong : SP Wong
• Eric Tsang : Hon Sam
• Carina Lau (VF : Danièle Douet) : Mary
• Jun Hu (VF : Éric Herson-Macarel) : SP Luk
• Chapman To : Keung