Imad Jabarin
Imad Jabarin (en arabe, عماد جبارين ; en hébreu, עימאד ג'בארין ; autres orthographes Imad Jabrin, Imad Gabarin) est un acteur de cinéma et de théâtre arabe israélien, également dramaturge, traducteur et professeur de théâtre.
Il a écrit plusieurs pièces pour le Théâtre Al-Saraya, la troupe arabe du Arab-Hebrew Theatre de Jaffa dont, en 2000, Cloudy Moon (ou Clouded Moon : Lune nuageuse)[1]. Il a traduit en arabe en 2006 Veiled, alias Masqués (מסכות) d’Ilan Hatzor[2].
Il est également professeur de jeu d’acteurs et d’histoire du théâtre à L’Académie de théâtre (Drama Academy) de Ramallah[3].
Filmographie
- 2007 : La Visite de la fanfare d’Eran Kolirin : Major-général Camal Abdel Azim
- 2004 : La Fiancée syrienne d’Eran Riklis : George (comme Imad Jabrin)
- 2004 : Tu marcheras sur l'eau d’Eytan Fox : L’oncle de Rafik
- 2002 : Les Fiancés de Haïfa (Hatzotzra Ba-Vadi : La trompette dans l'Oued)[4] - [5] de Lana et Slava Chaplin : Wahid[6] (comme Imad Gabarin)
Théâtre partiel
- Traducteur et acteur
- 2006 : Veiled, alias Masqués (מסכות) d’Ilan Hatzor, Arab-Hebrew Theatre, Jaffa, dirigé par Norman Issa, joué également par Yousef Sweid[7]
- Auteur et acteur
- 2000 : Clouded Moon, d’après En attendant Godot de Samuel Beckett, Arab-Hebrew Theatre, Jaffa, dirigé par Adib Jahshan, joué également par Johnny Arbid[8]
Références
- (de)« Référence aux pièces écrites par Imad Jabarin » (consulté le )
- « Dossier "Juifs et Arabes sur la scène israélienne", paragraphe 11 » (consulté le )
- (en)« Article sur l’Académie de théâtre de Ramallah » (consulté le )
- « Diffusé sur Arte en février 2003, source La Vie » (consulté le )
- « D’après le livre Une trompette dans le Wadi de Sami Michael, source Google Books » (consulté le )
- (he)« Mention du rôle d’Imad Jabarin dans Les Fiancés de Haïfa sur le site edb.co.il » (consulté le )
- (en)« Page de l’Arab-Hebrew Theatre sur Veiled » (consulté le )
- (en)« Page de l’Arab-Hebrew Theatre sur Clouded Moon » (consulté le )
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.