Homme debout s'appuyant sur une canne fourchue (hiéroglyphe égyptien A20)
L’homme debout s'appuyant sur une canne fourchue, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section A « L'Homme et ses occupations » de la liste de Gardiner ; il y est noté A20.
Homme debout s'appuyant sur une canne fourchue | ||
Représentation
Il représente un homme debout, le dos courbé s'appuyant sur une canne fourchue et est translittéré smsw.
L'homme est plus jeune que celui de l'hiéroglyphe A19 |
Utilisation
C'est un idéogramme ou déterminatif (rare) du terme smsw | « aîné, le plus ancien ; l'aîné »[1], |
particulièrement dans l'expression sȝ.f smsw | « son fils aîné ». |
C'est donc, comme A19, un déterminatif du champ lexical de la vieillesse et des termes liés à l'action de s'appuyer.
À ne pas confondre avec les hiéroglyphes :
Exemples de mots
ḥḥ | ksj | ksw | |||||||||||||
vb- briser la force, préserver | vb- se courber, se baisser, plier
s'incliner, se pencher, se prosterner, être couché, maintenu au sol |
nc- inclination, révérence, prosternation
courbette |
Bibliographie
- Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, [détail des éditions] (lire en ligne).
- Pierre Grandet, Bernard Mathieu, Cours d'égyptien hiéroglyphique [détail des éditions].
- Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne).
- Johann Peter Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. IV (lire en ligne), p. 142.
Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.