Hit and Run (film, 2012)

Un ex-braqueur de banques en fuite quitte le programme de protection des témoins pour conduire sa petite-amie à Los Angeles à un rendez-vous professionnel crucial. Les autorités et son ancienne bande ont vent de sa réapparition et vont le rechercher obstinément.

• Titre original : Hit and Run
• Titre québécois : Délits et fuite
• Réalisation : Dax Shepard et David Palmer
• Scénario : Dax Shepard
• Direction artistique :
• Décors : Emiy Bloom ; Elizabeth Callens (plateau)
• Costumes : Brooke Dulien
• Directeur de la photographie : Bradley Stonesifer
• Montage : Keith Croket
• Musique : Robert Mervak et Julian Wass
• Production : Andrew Panay, Nate Tuck et Kim Waltrip ; Audrey Loggia (coproduction) ; Adam Blum et Tony Loguzzo (associé)
  • Production exécutive : Jim Casey, Paul Bojic, Howard Young, Erica Murray et Paul Bunch
• Sociétés de production : Primat Pictures, Kim and Jim Productions et Panay Films
• Sociétés de distribution : Open Road Films (en) (États-Unis) ; Metropolitan Filmexport (France)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur - 35 mm - 2,35:1 - son Dolby Digital
• Genre : comédie
• Durée : 100 minutes
• Dates de sortie :

  États-Unis : 24 août 2012

  France : 29 août 2012

Source : IMDb[2]

• Dax Shepard (VF : Axel Kiener ; VQ : Antoine Durand) : Charlie Bronson / Yul Perkins
• Kristen Bell (VF : Laura Préjean ; VQ : Catherine Proulx-Lemay) : Annie
• Tom Arnold (VF : Michel Dodane ; VQ : Manuel Tadros) : Randy, le marshal
• Bradley Cooper (VF : Alexis Victor ; VQ : Philippe Martin) : Alex D'mitri
• Beau Bridges (VF : José Luccioni) : Clint Perkins
• Michael Rosenbaum (VF : Damien Ferrette ; VQ : Jean-François Beaupré) : Gil
• Jess Rowland (VF : Vincent de Boüard ; VQ : Nicholas Savard L'Herbier) : Terry Rathbinn
• Kristin Chenoweth (VF : Patricia Legrand ; VQ : Michèle Lituac) : Debbie Kreeger
• Joy Bryant (VF : Ingrid Donnadieu ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Neve
• Ryan Hansen (VF : Gilduin Tissier) : Alan
• Jason Bateman (VF : Alexandre Guansé) : Keith
• Sean Hayes : Sandy Osterman (caméo)

Source et légende : Version française (VF)[3] et Version francophone québécoise (VQ)[4]

Le film a été achevé durant l'été 2011.

Le 21 décembre 2011, Open Road Films récupère les droits de distribution du film[5] et en change le nom, de Outrun à Hit and Run[6].