Historia plantarum (Théophraste)
Histoire des plantes (en grec ancien ΠΔÏ᜶ ÎŠÏ Ïáż¶Îœ ÎÏÏÎżÏίαÏ, en latin Historia plantarum) est le nom sous lequel est connu un atlas de botanique composĂ© de neuf livres, Ă©crit par ThĂ©ophraste au cours des IVe et IIIe siĂšcles av. J.-C., et paru sur plusieurs annĂ©es Ă partir de -314. Les livres VI, VII et VIII traitent des sous-arbrisseaux et des plantes herbacĂ©es.
Lâouvrage est une encyclopĂ©die des plantes connues Ă lâĂ©poque, dans laquelle est esquissĂ©e une taxinomie, ainsi qu'une classification Ă©lĂ©mentaire des « Ă©lĂ©ments » des plantes. Au Moyen Ăge, l'Ćuvre de ThĂ©ophraste n'Ă©tait connue qu'indirectement, au travers de citations dans Pline l'Ancien. Les botanistes l'ont redĂ©couverte Ă la Renaissance, et leurs premiĂšres Ćuvres consistaient largement en commentaires de Dioscoride et de ThĂ©ophraste. Lâouvrage fut la rĂ©fĂ©rence en matiĂšre de botanique pendant plusieurs siĂšcles, et fut complĂ©tĂ© ultĂ©rieurement au XVIIe siĂšcle par le botaniste Giovanni Bodeo da Stapelio (1602-1636), qui y ajouta son Commentarius et des dessins, dans une Ă©dition publiĂ©e Ă Amsterdam en 1644 Ă titre posthume. Pline l'Ancien situe en effet lâHistoire dâAlexandre entre les Histoires Philippiques de ThĂ©opompe (achevĂ©es sous le rĂšgne dâAlexandre) et lâHistoire des plantes de ThĂ©ophraste[1]. Cette chronologie, sujette Ă caution, est relativement vague. Il est important de signaler que les Ă©lĂ©ments de lâouvrage, et que tout ce qui est dit de la main de ThĂ©ophraste ne lâest pas forcĂ©ment, et certains passages prĂ©tendument citĂ©s dâouvrages botaniques de ThĂ©ophraste ne proviennent ni de Causes des plantes, ni de Histoire des plantes. Les deux ouvrages Causes des plantes et Histoire des plantes sont tous deux extraits du Vaticanus Urbinas Gr. 61.
Le titre de lâouvrage comprend le mot « Histoire » ou « EnquĂȘte », du grec áŒčÏÏÎżÏία / HistorĂa â littĂ©ralement « recherche, exploration », de ጔÏÏÏÏ, « celui qui sait, qui connaĂźt ».
Composition
Livre I : Morphologie des Plantes
Dans le livre I, Théophraste aborde ses observations concernant la nature spécifique du végétal, sa multiplication et sa croissance, sa floraison et sa fructification. Théophraste fait un inventaire et un plan[2].
Livre II : Procédés de multiplication végétales
Le livre II est consacré aux facteurs externes tels que les conditions météorologiques et en rapport avec les sols, ou encore les influences des plantes voisines.
Livre III : EspĂšces dâarbres et dâarbrisseaux sauvages
Ce livre porte sur les phĂ©nomĂšnes provoquĂ©s par lâintervention de lâhomme. ThĂ©ophraste marque une mĂ©fiance vis-Ă -vis des thĂ©ories et de la pensĂ©e spĂ©culative, il marque son intĂ©rĂȘt particulier pour les « aspects reconnus et manifestes » des phĂ©nomĂšnes naturels, quâil examine sur le terrain et dĂ©crit de maniĂšre mĂ©thodique sans chercher Ă les interprĂ©ter en fonction dâun dĂ©terminisme donnĂ©.
Livre IV : Les vĂ©gĂ©taux et lâenvironnement
Ce livre prolonge le prĂ©cĂ©dent. ThĂ©ophraste, dans ce livre IV, dĂ©crit ses observations concernant la nature spĂ©cifique du vĂ©gĂ©tal (multiplication et croissance ; floraison et fructification) et aborde la nature des vents, Ă©galement abordĂ©s au Livre I de son Causes des plantes, dont le vent du nord-est, qui change de nature en passant de lâĂźle dâEubĂ©e au mont Olympe, dâoĂč il passe de froid et sec Ă une nature qui brĂ»le par le froid. Ce mĂȘme vent change de caractĂšre en passant de Rhodes Ă Cnide.
Livre V : Les bois
Le thĂšme de ce livre est le bois. Selon ce que ThĂ©ophraste y a Ă©crit, les Ă©chafaudages sont connus des Grecs sous le nom dâikrĂon[3], gĂ©nĂ©ralement au pluriel : on les retrouve dans les ouvrages de ThĂ©ophraste, qui recommande le figuier pour les Ă©chafaudages, comme pour tout support vertical.
Livre IX : Les sÚves et utilisations médicales
Ce livre est consacré à des produits végétaux aromatiques, indigÚnes ou étrangers, destinés à des usages médicaux ou cosmétiques, ou condimentaires, entre autres, pour prÚs du tiers des chapitres.
Voir aussi
Articles connexes
Ă lâarticle de ThĂ©ophraste :
- exemples de théories botaniques de Théophraste ;
- exemples discutés ou erronés de théories botaniques de Théophraste.
Liens externes
- « Publications botaniques de Théophraste », sur Pl@ntUse (consulté le ).
Bibliographie et sources
Lâouvrage a Ă©tĂ© traduit en français aux Ă©ditions Les Belles Lettres sous le titre Recherches sur les plantes :
- ThĂ©ophraste (trad. du grec ancien par Suzanne Amigues), Recherches sur les plantes : Ă lâorigine de la botanique, Paris, Belin, , 432 p. (ISBN 978-2-7011-4996-7)
- Théophraste, Recherches sur les phénomÚnes végétaux ; texte établi et traduit par Suzanne Amigues. Paris, Les Belles Lettres (4 tomes).
- Suzanne Amigues, Ătudes de botanique antique, prĂ©face de Pierre QuĂ©zel. Paris, de Boccard, 2002, XV (501 p.)
- DiogÚne Laërce, Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres [détail des éditions] (lire en ligne) (Livre V : art. Théophraste)
- Pline l'Ancien, Histoire naturelle [détail des éditions] [lire en ligne] (III)
Références
- Pline l'Ancien, Histoire naturelle [détail des éditions] [lire en ligne], 3, 57
- Ibid., 3,1
- en grec ancien ጰÎșÏÎŻÎżÎœ ou ጎÎșÏÎčÎżÎœ