Accueil🇫🇷Chercher

Herz Jesu-Lied

Herz Jesu-Lied ("hymne au Sacré-Cœur"), WAB 144, est le deuxième des deux motets de la période de Saint-Florian, dont la paternité incertaine. Si Bruckner en a effectivement été le compositeur, il a dû le composer vers 1845-1846[1].

Herz Jesu-Lied
WAB 144
Image illustrative de l’article Herz Jesu-Lied
Sacré Cœur, Peterskirche, Vienne

Genre Motet
Nb. de mouvements 1
Musique Anton Bruckner
Langue originale Allemand
Effectif Chœur mixte, 3 solistes, orgue
Durée approximative 1,5 minutes
Dates de composition Vers
Dédicataire Hymne au Sacré-Cœur
Partition autographe Abbaye de Saint-Florian

Historique

Si Bruckner a effectivement été le compositeur de ce motet, il a dû le composer vers 1845-1846 au cours de son séjour à l'Abbaye de Saint-Florian. Le texte est un hymne au Sacré-Cœur.

Le motet, dont le manuscrit est archivé à Saint Florian, a d'abord été publié dans le Volume II/2, pp. 11 et 12 de biographie la Göllerich/Auer[1]. L'œuvre est éditée dans le Volume XXI/11 de la Bruckner Gesamtausgabe[2].

Texte

Aus allen Herzen Eines
stillt aller Herzen Leid,
aus allen Herzen Eines
ist aller Herzen Freud.
Das Herz im Sakramente,
dies Herz in Fleisch und Blut,
dies Gottes Herz, ach kennte
die Welt dies höchste Gut!

De tous les cœurs un seul
Soulage la peine de tous les cœurs,
De tous les cœurs un seul
Est la joie de tous les cœurs.
Le Sacré-Cœur,
Ce cœur de chair et de sang,
Ce cœur divin, ô si le monde
Connaissait ce bien suprĂŞme !

Composition

L'œuvre de 24 mesures en si bémol majeur, qui est conçue pour chœur mixte et orgue, contient deux passages pour solistes, l'un pour ténor et basse et l'autre pour soprano, et se termine par un postlude à l'orgue[1].

Discographie

Il n'y a que 2 enregistrements de ce motet :

  • Dan-Olof Stenlund, Malmö Kammarkör, Bruckner: Ausgewählte Werke – CD : Malmö Kammarkör MKKCD 051, 2004
  • Thomas Kerbl, Chorvereinigung Bruckner 2011, Anton Bruckner: Lieder / Magnificat – CD : LIVA 046, 2011

Références

Sources

  • August Göllerich, Anton Bruckner. Ein Lebens- und Schaffens-Bild, vers 1922 – Ă©dition posthume par Max Auer, G. Bosse, Ratisbonne, 1932
  • Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXI: Kleine Kirchenmusikwerke, Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Hans Bauernfeind et Leopold Nowak (Éditeurs), Vienne, 1984/2001
  • Cornelis van Zwol, Anton Bruckner 1824-1896 – Leven en werken, uitg. Thot, Bussum, Pays-Bas, 2012. (ISBN 978-90-6868-590-9)

Liens externes

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.