Henri Guiter
Henri Guiter (en catalan Enric Guiter), né à Céret (Pyrénées-Orientales) le et mort à Perpignan (Pyrénées-Orientales) le , est un linguiste français, spécialiste du catalan et de l'occitan.
| Majoral du FĂ©librige | |
|---|---|
| - | |
Henri Guiter |
| Naissance | |
|---|---|
| Décès |
(Ă 84 ans) Perpignan |
| Nationalité | |
| Activités |
| Membre de |
|---|
Biographie
Docteur en sciences physiques et en lettres, Henri Guiter est professeur de linguistique romane à l'Université Paul-Valéry de Montpellier jusqu'en 1978.
Il est principalement connu pour son importante contribution à l'étude de la dialectologie du catalan et de l'occitan. D'abord dans sa région d'origine avec l'Atlas Linguistique des Pyrénées Orientales puis étudie les parlers occitans du Massif Central.
Il étudie le dialecte minorquin pour son travail de thèse. Ses travaux portent également sur le lexique animal, les proverbes et la dialectométrie.
En 1962, il est Ă©lu majoral du FĂ©librige[1].
C'est un des fondateurs en 1965 de la revue Terra Nostra, parution bilingue nord-catalane consacrée à la culture et l'histoire des Pyrénées-Orientales.
Il a été membre du Grup Rossellonès d'Estudis Catalans (GREC) et de l'Institut Rossellonès d'Estudis Catalans.
Publications
Ouvrages
- Étude de linguistique historique du dialecte minorquin (1943)
- Atlas linguistique des Pyrénées-Orientales (1966)
- Cançó de juny (1951), poesia
- De porpra i d'or (1957), poesia
- TelĂł de boca (1952), teatre
- Contes a Pipiu (1960) narracions
- Proverbes et dictons catalans (1969)
Articles
- « Algunes infiltracions del lèxic occitĂ en el domini lingĂĽĂstic català » in Estudis RomĂ nics, (1948)
- « Phénomènes de palatalisation dans la haute Ariège » in Revue des Langues Romanes (1950)
- « Faits de fermeture vocalique dans quelques hautes vallées catalanes » in Revue des Langues Romanes (1952)
- (es) « Vocabulari de la cultura de la vinya al RossellĂł », Anales del Instituto de LingĂĽĂstica, Mendoza : Facultad de FilosofĂa y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo,‎ , p. 83-131 (lire en ligne)
- « Quelques enseignements du lexique paysan » in Bulletin de la Société des Pyrénées-Orientales (1954 i 1955)
- « Le développement d'un monastère bénédictin à l'époque carolingienne : Saint-André d'Eixalada - Saint-Michel de Cuixà », Bulletin philologique et historique du Comité des travaux historiques et scientifiques, Paris,‎ , p. 649-658