Fancy Nancy
Fancy Nancy (intitulée Fancy Nancy Clancy à l'international) est une série télévisée d'animation 3D pour enfants produite par Disney Television Animation pour Disney Junior.
Fancy Nancy Clancy | |
Logo de la série | |
Titre original | Fancy Nancy |
---|---|
Genre | familial |
Création | Anne Smith |
Musique | TJ Hill Matthew Tishler |
Thème du générique | "Add a Little Fancy" |
Générique de fin | "Add a Little Fancy" (orchestral) |
Pays | États-Unis |
Nombre de saisons | 3 |
Nombre d’émissions | 51 |
Production | |
Durée | 22 minutes |
Production exécutive | Jamie Mitchell Krista Tucker (Seasons 1-3) |
Société de production | Disney Television Animation |
Société de distribution | Disney-ABC Domestic Television |
Diffusion | |
Date de première diffusion | 13 juillet 2018 |
Site web | www.fancynancyworld.com |
La série est tirée des livres du même nom de Jane O'Connor et illustrés par Robin Preiss Glasser. On y suit une journée dans la vie de Nancy, une petite fille qui aime tout ce qui est chic et français[1]. La série a été créée par Jamie Mitchell et Krista Tucker. La série se déroule à Plainfield (Ohio), où vivent Nancy, sa famille et ses amis.
La série est diffusée pour la première fois le aux États-Unis et le en France. Disney l'a renouvelée pour une deuxième saison avant la première diffusion[2]. Cette seconde saison a été diffusée le aux États-Unis.
Le , une troisième saison a été demandée; sa production s'est terminée en juin 2020[3]. La troisième saison commencera sa diffusion le aux États-Unis.
Synopsis
Nancy Clancy, six ans, aime les accessoires fantaisistes français qui égaient ses tenues. Elle se sert de sa créativité pour amener un peu de fantaisie à sa famille et à ses amis.
Distribution
Voix françaises
- Nancy : Levanah Solomon
- Maman : Anne-Charlotte Piau
- Papa : Damien Ferrette
- Jojo : Juliette Davis
- Bree : Bianca Tomassian
- Version française :
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Patricia Legrand, Claude Lombard
- Adaptation des dialogues : Rachel Campard, Claude Lombard
Épisodes
Saison | Épisodes | États-Unis | France | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Début | Fin | Début | Fin | |||
1 | 25 | |||||
2 | 25 | 26 octobre 2020[4] |
Saison 1 (2018-2019)
N° | # | Titre français | Titre original | Date de diffusion originale | Code de Production |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | La cabane de Nancy / Les cours d'élégance[5] | Chez Nancy / School de Fancy | 13 juillet 2018 | 101 |
2 | 2 | Un gouter mouvementé / Adoptons un papillon[6] | Tea Party Trouble / Bonjour Butterfly | 102 | |
3 | 3 | Une journée au spa Ouh là là / La nouvelle assistante de papa[7] | Nancy’s Ooh La La Spa / Nancy Goes to Work | 20 juillet 2018 | 103 |
4 | 4 | JoJo a un nouvel ami / Une journée mémorable | Nancy Versus Dudley / Nancy Makes Her Mark | 27 juillet 2018 | 104 |
5 | 5 | Une nuit chez Madame Divine / Malentendu autour d'une fondue | Nancy's Devine Sleepover / Nancy's Sacre Bleu Fondue | 3 août 2018 | 105 |
6 | 6 | Le désastre du concours canin / L'Affaire de la poupée disparue | Nancy's Dog Show Disaster / The Case of the Disappearing Doll | 10 août 2018 | 106 |
7 | 7 | La danse de l'amitié / Les nouvelles chaussures | La Danse of Friendship / Shoe La La! | 17 août 2018 | 107 |
8 | 8 | Camping distingué ! / La Coiffeuse de Grand- mère | Camp Fancy / Nancy's Vanity D'Art | 14 septembre 2018 | 108 |
9 | 9 | Adieu, Madame Meuh / Nancy Clancy, productrice de génie ! | Toodle-oo, Miss Moo / Nancy Clancy, Starmaker | 21 septembre 2018 | 109 |
10 | 10 | Le Café Parfait / Mademoiselle Maman | Le Café Parfait / Mademoiselle Mom | 28 septembre 2018 | 110 |
11 | 11 | Un déguisement de trop / La grande frayeur de Hallowen | Nancy's Costume Clash / Nancy's Ghostly Halloween | 5 octobre 2018 | 111 |
12 | 12 | Le Test de maturité / Deux reines pour le prix d'une | Grow Up, Jo Jo! / Nancy's Supréme Night Out" | 19 octobre 2018 | 112 |
13 | 13 | Championne de patinage / la peinture, c'est dur! | Ice Skater Extraordinaire / Nancy L'Artiste | 2 novembre 2018 | 113 |
14 | 14 | La grève des câlins / De vrais petites sirènes | Vive La Révolution! / Million Dollar Minnow | 16 novembre 2018 | 114 |
15 | 15 | Au Revoir, Jean-Claude / Nancy joue les espionnes | Au Revoir, Jean-Claude /Je Spy with My Little Eye | 30 novembre 2018 | 115 |
16 | 16 | Comment faire partie de la liste des enfants gentils ? | Nancy and the Nice List | 14 décembre 2018 | 116 |
17 | 17 | Nancy cherche la petite bête/ Nancy lit dans les pensées des animaux | What’s Bugging Nancy? / Nancy Clancy, Pet Psychic! | 11 janvier 2019 | 117 |
18 | 18 | Nancy, La Poéte / Une nouvelle meilleure amie | Nancy, La Poéte / Mon Amie... Grace? | 1 février 2019 | 118 |
19 | 19 | Les aventures incroyables de Mamie et Papie / Le concors de danse | The Amazing Adventures of Grammy and Poppy / Un, Deux, Cha Cha Cha! | 22 février 2019 | 119 |
20 | 20 | La malade imaginaire / La super marelle | The Imaginary Invalide / Nancy Hops to It! | 8 mars 2019 | 120 |
21 | 21 | Le faux pas de Nancy / Héroine mais toute seule | Nancy's Friendship Faux Pas / Nancy's Parcel Purrrsuit | 5 avril 2019 | 121 |
22 | 22 | Le concours de chapeau / Mission: Lapin de Pâques | Easter Bonnet Bug-A-Boo / The Great Easter Bunny Stakeout | 12 avril 2019 | 122 |
23 | 23 | Histoire du Jour / Le parfait poney de Nancy | In the Know With Nancy / Nancy's Parfait Pony | 7 juin 2019 | 123 |
24 | 24 | Nancy et la babysitter / Marché conclu | Nancy's BFF Babysitter / Let's Break a Deal! | 19 juillet 2019 | 124 |
25 | 25 | Le musée de Nancy/ Super Nancy | Arts and Crafty / Super Nancy | 9 août 2019 | 125 |
Saison 2 (2019 - 2021)
N° | # | Titre français | Titre originale | Date de diffusion originale | Code de production |
---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | Le retour de Dudley / Une nouvelle Maison pour Nancy | The Return of Dudley / Nancy Quits the Clancy’s | 4 octobre 2019 | 203 |
27 | 2 | Un anniversaire distingué / A la recherche d'un arc-en-ciel | Nancy's Parfait Birthday! / Nancy Finds a Rainbow | 10 janvier 2020 | 206 |
28 | 3 | Au revoir Paris / Le jardin secret de maman | Paris, Adieu! / Nancy's Fancy Heirloom | 24 janvier 2020 | 201 |
29 | 4 | Joyeuse Saint‑Valentin, Jojo ! / Le côté sensible de Lionel | Roses are Red, JoJo is Blue /Love, Lionel | 14 février 2020 | TBA |
30 | 5 | Nancy et le ballet de la sirène / La Chirurgienne des jouets | Nancy and the Mermaid Ballet / Operation: Fix Marabelle! | 28 février 2020 | 202 |
31 | 6 | Bon voyage, Nancy! / Le nouvel ami de Nancy | Bon Voyage, Nancy! / Nancy's New Friend | 2 avril 2020 | 214 |
32 | 7 | Balzac, Mon Amour / Le meilleur Grand-père | Frenchy, Mon Amour / Nancy's Favorite Grandpa | 26 avril 2020 | 212 |
33 | 8 | Nancy mène l'enquête / Le Duo dynamique[8] | Nancy Takes The Case / The Dynamic Deux | 7 juin 2020 | 204 |
34 | 9 | Un secret mal gardé / Nancy affronte l'orage | The Whisper Heard Round The World / Nancy Braves the Storm | 14 juin 2020 | 215 |
35 | 10 | A la pêche avec grand-père / La robe de printemps | Nancy Rocks the Boat / Spring Dress Mess | 5 juillet 2020 | 221 |
36 | 11 | Le stupéfiant Jonathan / Nancy crée son entreprise[9] | The Astonishing Jonathan / Nancy Starts A Business | 16 août 2020 | 205 |
37 | 12 | Redonnons le sourie à Madame Divine / Une fin à la française[10] | Trois Cheers for Mrs. Devine / Escar-No! | 6 septembre 2020 | 208 |
38 | 13 | Un thé pour trois / Nancy et Bree partent en vacances[11] | Tea for Three / Nancy and Bree Take a Vacation | 20 septembre 2020 | 210 |
39 | 14 | Les règles de la maison de Bree / Non, c'est non | Bree's House Rules / A Thousand Times Non! | 4 octobre 2020 | TBA |
40 | 15 | Le garçon d'à côté / La dent de lait de Nancy | Le Boy Next Door / Nancy's Looth Tooth | 8 novembre 2020 | TBA |
41 | 16 | Votre attention, s'il vous plaît ! / Jojo la copieuse | Attention, S'il Vous Plaît! / Copy Cat JoJo | 15 novembre 2020 | TBA |
42 | 17 | Chef ou pas chef ? / Petite Miss Laitue | Who's the Boss? / Little Miss Lettuce | 22 novembre 2020 | TBA |
43 | 18 | Super-héroïnes contre Super-vilains / Sally Mimi Clancy | Battle for the Cul-de-Sac / Sally Merry Clancy | 6 décembre 2020 | TBA |
44 | 19 | La réveillon du Nouvel An / Un beau cadeau pour Grand-Père | New Year's Nancy / Nancy's Gift to Grandpa | 27 décembre 2020 | 207 |
45 | 20 | Au revoir Dolly / Nancy joue au football[12] | Goodbye, Dolly! / Nancy's Soccer Encore | 3 janvier 2021 | TBA |
46 | 21 | Nancy et Bree promènent les chiens / Jojo et Lili la licorne | Leaders of Le Pack / JoJo and the Unicorn | 17 janvier 2021 | TBA |
47 | 22 | Soirée pyjama, rien ne va ! / L'incident du grillon | Pajama Drama / Chirp Trouble | 14 février 2021 | TBA |
48 | 23 | La compilation des plus belles musiques classiques / Les conseils de Nancy | Classical Nancy / Nancy's Twin Advice | 14 mars 2021 | TBA |
49 | 24 | Le super sprint / Drôle de mission pour JoJo | Nancy Runs Her Own Race / JoJo Does the Dirty Work | 28 mars 2021 | TBA |
50 | 25 | La transformation de maman / La liste des choses à faire | The Momover / Nancy's To-Do List | 9 mai 2021 | TBA |
Notes et références
- (en) Littleton, « 'Fancy Nancy' Set to Become Disney Junior Movie, TV Series », Variety.com (consulté le ).
- (en) Pedersen, « ‘Fancy Nancy’ Renewed By Disney Junior Ahead Of Series Premiere », Deadline Hollywood, (consulté le ).
- (en) Mercedes Milligan, « Disney Junior Orders 3rd Season of Emmy Nominated ‘Fancy Nancy’ », sur Animation Magazine, (consulté le ).
- « Chaînes Disney : bulletins des programmes semaine 44 », sur newsroom.disney.fr (consulté le )
- « La cabane de Nancy. - Les cours d'élégance - (S1E2) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Un goûter mouvementé. - Adoptons un papillon - (S1E1) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Une journée au spa, ouh la la. - La nouvelle assistante de Papa - (S1E3) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Nancy mène l'enquête / Le Duo Dynamique ! - (S2E8) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Le stupéfiant Jonathan / Nancy créé son entreprise - (S2E11) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Redonnons le sourire à Mme Divine / Un diner fin à la française - (S2E12) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Un thé pour trois / Nancy et Bree partent en vacances - (S2E13) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )
- « Au revoir Dolly / Nancy joue au football - (S2E20) - Fancy Nancy Clancy - Télé-Loisirs » (consulté le )