Faites sauter la banque

Victor Garnier est un petit commerçant en articles de chasse et pêche. André Durand-Mareuil, un banquier, lui a conseillé d'investir dans les actions Tangana. Mais les actions s'effondrent et la famille Garnier est ruinée. Victor entraîne alors toute sa famille (sa femme et ses trois enfants) dans le creusement d'un tunnel qui doit aboutir à la salle des coffres de l'agence bancaire située en face du commerce familial. Cependant, sa fille aînée Isabelle est courtisée par Philippe, un jeune banquier stagiaire qui travaille justement chez Durand-Mareuil.

• Titre : Faites sauter la banque
• Réalisation : Jean Girault, assistant réalisateur Alain Gouze
• Scénario : D'après une idée de Louis Sapin adapté par Jacques Vilfrid et Jean Girault
• Dialogues : Jacques Vilfrid
• Scripte : Christiane Bertin (alias Christiane Vilfrid)
• Production : Raymond Danon
• Sociétés de production : Les Films Copernic, P.A.M.E.C
• Musique : Paul Mauriat (éditions Robert Salvet)
• Photographie : André Germain
• Montage : Jean-Michel Gautier, assisté de Bernard Bourgouin
• Décors : Sydney Bettex, assisté de Henri Sonois et Claude Blasseville
• Son : René Sarazin, assisté de Paul Pauwels et Vartan Karakeusian
• Photographie : Marcel Dole
• Budget : 1,5 million de francs[1]
• Pays d'origine : France
• Langue originale : français
• Format : noir et blanc – 1.66:1 – Mono – 35 mm
• Genre : comédie
• Durée : 85 minutes
• Date de sortie : 25 février 1964 France
• Visa d'exploitation : 28325

• Louis de Funès : Victor Garnier, propriétaire exploitant d'un magasin de chasse et de pêche
• Jean-Pierre Marielle : André-Hugues Durand-Mareuil, le banquier, voisin de Victor
• Yvonne Clech : Éliane Garnier, la femme de Victor
• Anne Doat : Isabelle Garnier, la fille aînée
• Michel Tureau : Gérard Garnier, le fils
• Catherine Demongeot : Corinne Garnier, la fille cadette
• Georges Wilson : l'agent de police à vélo
• Jean Valmont : Philippe Brécy, le stagiaire de la banque, amoureux d'Isabelle
• Claude Piéplu : le prêtre
• Georges Adet : Gerber, l'employé responsable des coffres
• Florence Blot : la femme de ménage
• Nicole Chollet : une cliente
• Alix Mahieux : Poupette, la cousine belge
• Michel Dancourt : Casimir, le cousin belge
• Jean Lefebvre : le contremaître sur le chantier
• Guy Grosso : un client
• Jean Droze : le vendeur du grand magasin
• Dominique Zardi : un ouvrier dans la tranchée
• Henri Attal : Ramirez, un ouvrier dans la tranchée
• Dominique Marcas : une habitante du quartier
• Nicole Vervil : la cliente qui veut faire une surprise à son mari
• Yvonne Rozille : Laura, la femme entretenue par Durand-Mareuil
• Myriam Michelson : Mireille, la copine de Gérard
• André Badin : l'habitant du quartier assureur
• Louis Viret : un voisin
• Robert Favart : le confrère italien
• Colin Drake : le confrère anglais
• Reinhard Kolldehoff : le confrère allemand Schlumberger
• Johnny Monteilhet : le télégraphiste
• Max Desrau : le client qui apporte de l'argent en liquide à la banque
• Yves Elliot : le patron du café
• Philippe Dumat : le commissaire
• Alfred Szabados : un employé de banque

Sorti le 25 février 1964, Faites sauter la banque ne reste que deux semaines en exclusivité à Paris avec plus de 76 000 entrées cumulées à cette période, car il subit une concurrence sévère entre L'Homme de Rio et La Tulipe noire[1]. Sur l'ensemble du territoire français, le film tourne sans bousculer les foules, se contentant de 950 000 entrées, ce qui lui permet d'atteindre de justesse le top 40 annuel[1]. De Funès devenu entre-temps une grande vedette du cinéma français, Faites sauter la banque ! finira par atteindre 1 918 785 entrées, ce qui lui permettra d'entrer dans le top 20 annuel[1].

• En 1993, dix ans après la mort de Louis de Funès, ce film a été colorisé[2].

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Unifrance
  • (en) AllMovie
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database