Espace Libre
Espace Libre est un théâtre situé au 1945, rue Fullum dans le quartier Sainte-Marie à Montréal. Espace Libre est un point d’ancrage pour le monde du théâtre expérimental montréalais. C’est dans le quartier Centre-Sud, un ancien quartier ouvrier de Montréal, que Espace Libre s’installe à son ouverture en 1979, dans les locaux de l’ancien poste de pompiers nº 19 de la ville de Montréal, laissés vacants à la suite de sa relocalisation.
Historique
Inauguration et premières années
C’est en 1979 que le Nouveau Théâtre expérimental, Omnibus et Carbone 14, trois troupes de théâtre, décident de s’associer pour ouvrir leur propre lieu théâtral : Espace Libre. Ils trouvent la caserne de pompiers 19 du quartier Sainte-Marie et décident de la transformer en un théâtre. Les huit membres fondateurs, Jean Asselin, Denise Boulanger, Robert Claing, Danièle de Fontenay, Robert Gravel, Gilles Maheu, Anne-Marie Provencher et Jean-Pierre Ronfard s’attellent alors à la tâche de rénover cet endroit[1].
Au mois de , au terme de travaux et de rénovations, Espace Libre ouvre ses portes en présentant les pièces IV et V de la saga Vie et mort du Roi Boiteux, une création de Jean-Pierre Ronfard. Par la suite, on verra se succéder sans interruption beaucoup de créations, notamment d'Omnibus et du Nouveau Théâtre expérimental. Mais aussi des spectacles écris par de nombreux auteurs québécois. Très vite, Espace Libre participe à la manifestation Théâtre d’Ailleurs et commence à accueillir des spectacles venant du monde entier. On peut citer par exemple The Open Stage Obala, de Yougoslavie, le célèbre Bread and Puppet, mais aussi Plank de Belgique ou encore Tenkei Gejiko, du Japon[2].
En raison de divergences d’aspirations, Carbone 14 quitte l’aventure Espace Libre pour aller vivre dans son propre théâtre, l'Usine C[3]. Il ne reste alors plus que le NTE et Omnibus qui décident alors de créer un volet accueil destiné à faire vivre pleinement Espace Libre. L’accueil permet à des troupes de théâtre de création de faire partie de la programmation d’Espace Libre chaque année. C’est en 1999 que le poste de directeur artistique est créé à Espace Libre, poste qui sera occupé jusqu’en 2002 par Diane Dubeau.
Rénovation et années 2000
En 20 ans d’activité, environ 200 spectacles ont été créés ou diffusés à Espace Libre. Le théâtre du quartier Sainte-Marie souhaite alors se développer et doit alors se procurer de l’espace et des équipements pour réaliser cet objectif. Le chantier commence au mois de et Espace Libre ferme alors temporairement ses portes. C’est l’architecte Michel Lapointe qui s’occupera de remodeler l’ancienne caserne et de la transformer en le nouvel Espace Libre, qui ouvre en en présentant « Parade du temps qui passe », un spectacle de Jean-Pierre Ronfard et Alexis Martin[4].
Anne-Marie Provencher arrive à la direction artistique en 2002, aux côtés de Caroline Lussier, directrice administrative. L’accueil se développe alors autour de nouveaux artistes émergents.
En 2006, c’est Olivier Kemeid qui arrive à la direction artistique et Denys Caron en 2007 à la direction administrative. La fréquentation augmente à Espace Libre et le théâtre produit alors de plus en plus de spectacles faisant écho à l’actualité de son monde. En 2010, L’Énéide embrasse de plein fouet le sujet de l’émigration[5]. Le festival International de Mime, créé par Omnibus, investit Espace Libre, c’est alors le seul festival de ce type en Amérique du nord.
En 2010, Philippe Ducros, directeur, metteur en scène et auteur des productions Hôtel-Motel, succède à Olivier Kemeid à la direction artistique d’Espace Libre. Espace Libre inaugure en 2011 le Studio Espace Libre. C’est un nouveau lieu de diffusion situé dans la salle de répétition, destiné à des productions de plus petites formes ou plus pointues. En 2015, la saison « Trouver l’espoir », terminera le cycle réalisé par Philippe Ducros avec les saisons « Résistance » en 2011-2012, « Que suis-je devenu ? » en 2012-2013, « Que sommes-nous devenus ? », 2013-2014. Ce ne sont pas moins de 40 spectacles que Philippe Ducros aura présenté à Espace Libre en quatre ans.
La saison 2015-2016 sera la première que programmera Geoffrey Gaquère à la direction artistique d’Espace Libre[6]. Il met alors en place plusieurs démarches destinées à tourner Espace Libre davantage vers son quartier pour faciliter l'accès à la culture, notamment le comité spectateurs et le spectacle de quartier. La saison 2016-2017 a été dévoilée par Geoffrey Gaquère et Espace Libre le [7].
Spectacles diffusés à Espace Libre
Saison 2022-2023
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- La traversée du siècle, Espace Libre, 27 août 2022
- Les Waitress sont tristes, Joe Jack et John, du 16 septembre au 1er octobre 2022
- L'enclos de Wabush, Nouveau Théâtre Expérimental et les Productions Ondinnok, du 12 au 29 octobre 2022
- Ciseaux, Pleurer Dans' Douche, du 15 novembre au 3 décembre 2022
- L'Usine de théâtre potentiel, Théâtre de la LNI, du 17 janvier au 4 février 2023
- Chambres d'écho, Productions Hôtel-Motel, du 14 février au 4 mars 2023
- Sportriarcat, Les précieuses fissures, du 14 mars au 1er avril 2023
- Kerouac, 100 ans sur la go ! - Cabaret, atelier de traduction-imprimerie et autres performances nomades, Nouveau Théâtre Expérimental, 21-23, 28-30 avril 2023, 5-7 mai 2023
Saison 2021-2022
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- Plácido-Mo | Montréal, Produit par Espace Libre en collaboration avec Magda Puig Torres, la compagnie OBSKENÉ de Barcelone et en partenariat avec le magazine L'itinéraire, du 23 août au 5 septembre 2021
- Qui veut la peau d'Antigone ?, Théâtre de La Sentinelle, du 7 au 25 septembre 2021
- Les Morts, Nouveau Théâtre Expérimental, du 12 octobre au 6 novembre 2021
- Rock Bière : Le documentaire, Pleurer Dans' Douche, du 16 au 4 décembre 2021
- Bermudes (dérive), Système Kangourou, du 18 au 29 janvier 2022, annulé pour cause de pandémie
- Une Conjuration, Nouveau Théâtre expérimental, du 15 février au 12 mars 2022, annulé pour cause de pandémie
- La Blessure, Théâtre PAF, du 22 mars au 9 avril 2022
- Les Érotisseries - essais érotiques consensuels, Productions Carmagnole, du 3 au 21 mai 2022
Saison 2020-2021
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- Ensemble, Dubunker, du 20 au 24 septembre 2020
- La LNI s'attaque aux classiques, Théâtre de la Ligue nationale d'improvisation, du 25 au 26 septembre 2020, annulé pour cause de pandémie
- On n'est pas des trous-de-cul, Festival International de la Littérature, le 27 septembre, annulé pour cause de pandémie
- La Blessure, Théâtre PAF, du 6 au 8 octobre 2020, annulé pour cause de pandémie
- Teatr Inferis, Didier Lucien et Stéphane Crête, du 4 au 6 novembre 2020, annulé pour cause de pandémie
- Laboratoire autour du spectacle Les Morts, Nouveau Théâtre expérimental, du 27 au 28 novembre 2020, annulé pour cause de pandémie
- In Da Club, Pleurer Dans'Douche, du 9 au 11 décembre, annulé pour cause de pandémie
- Entends-tu ce que je te dis ? Kouté mwen titak ! Voix croisées de Martinique et du Québec, Nouveau Théâtre expérimental, Tropiques Atrium, Scène Nationale, du 18 décembre 2020 au 30 juin 2021, Web Diffusion
- Violette, Joe Jack et John, du 12 au 30 mai 2021
Saison 2019-2020
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- Histoire Populaire et Sensationnelle, Création dans la Chambre, du 28 janvier au 8 février 2020
- Bow't Trail Retrospek, Rhodnie Désir Création, du 13 au 22 février 2020
- GenderF*cker, Pascale Drevillon et Geoffrey Gaquère, du 26 au 29 février 2020
- Trip, Tôtoutard, du 6 au 21 mars 2020
- Obaaberima, Buddies in Bad Times, du 24 au 28 mars, annulé pour cause de pandémie
- Une Conjuration, Nouveau Théâtre expérimental, du 14 avril au 9 mai 2020, annulé pour cause de pandémie
- La cartomancie du territoire, Hôtel Motel, du 12 au 23 mai 2020, annulé pour cause de pandémie
- Violette, Joe Jack et John, du 13 mai au 7 juin, annulé pour cause de pandémie
Saison 2018-2019[8]
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- Pôle Sud : Documentaires scéniques, Anaïs Barbeau-Lavalette et Émile Proulx-Cloutier, du 5 au
- Dans le champ amoureux, Corrida, du au
- Kink, Pascale St-Onge et Frédéric Sasseville-Painchaud, du 18 au
- La LNI s'attaque au cinéma, Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation, du au
- Camillien Houde, « le p'tit gars de Sainte-Marie », Espace Libre/ Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Je ne te savais pas poète, Tableau Noir, du 4 au , Studio Espace Libre
- Mauvais goût, Didier Lucien, du 8 au
- Post Humains, TRS-80, du au
- Mythe, Mykalle Bielinski/La Serre – arts vivants, du 12 au
- HOME DÉPÔT : un musée du périssable, Matériaux composites, du au
- Kinalik : These Sharp Tools, Buddies In Bad Times Theatre, du 12 au
- ICI, Théâtre PAF, du au
- Bébés, Nouveau Théâtre expérimental, du au
Saison 2017-2018[8]
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- Camillien Houde, « le p'tit gars de Sainte-Marie », Espace Libre/Nouveau Théâtre expérimental/Voies culturelles des faubourgs, du au
- Contes à rendre (un interrogatoire), Omnibus, du 12 au
- Post Humains, TRS-80, du 3 au
- Table Rase, Transthéâtre, du 19 au
- Dans le champ amoureux, Corrida, du 7 au
- La LNI s’attaque aux classiques, Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation, du au
- Entrez, nous sommes ouverts, Le bureau de l'APA/Les Productions Recto-Verso et le Festival Transamériques, du 10 au
- Dis merci, Joe Jack et John, du au
- Black Boys, Buddies In Bad Times en codiffusion avec le Black Theatre Workshop, du 13 au
- Dans la tête de Proust (pastiche, collage et fabulations), Omnibus, du au
- La cartomancie du territoire, Les productions Hôtel-Motel, du au
- Alpha & Oméga, Nouveau Théâtre expérimental/URBANIA, du au
Saison 2016-2017[8]
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- MA(G)MA, Productions Castel Blast, du au
- Sounjata, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Album de finissants, Pirata Théâtre et Matériaux Composites, du 13 au
- Les lettres arabes 2, Trois Tristes Tigres, Théâtre Debout et Orange Noyée, du 3 au
- Docteur B, Ève-Chems de Brouwer / Useful Dream, du au
- La LNI s’attaque aux classiques, Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation, du 7 au
- Table rase, Transthéâtre, du 10 au
- Ai-je du sang de dictateur ?, Didier Lucien, du au
- Dans la tête de Proust, Omnibus, du au
- No Strings (Attached), Sunny Drake, du 7 au
- EXTRAMOYEN, splendeur et misère de la classe moyenne, Nouveau Théâtre expérimental, du 4 au
- La singularité est proche, Théâtre en petites coupures, du 5 au
Saison 2015-2016[9]
Directeur artistique : Geoffrey Gaquère
- Septembre, Nouveau Théâtre expérimental et le Théâtre Français du CNA, du au
- Bibish de Kinshasa, Les Productions Hôtel-Motel, du 13 au
- Spécialités féminines, Omnibus, du au
- Table rase, Transthéâtre et Collectif Chiennes, du au
- La LNI s’attaque aux classiques, Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation, du 10 au
- La Vague Parfaite, Théâtre du Futur, du 12 au
- Like Mother, Like Daughter / Telle Mère, Telle Fille, Why Not Theatre et Complicite Creative Learning, du 3 au
- Animaux, Nouveau Théâtre expérimental, du 3 au
- Native girl syndrome, Lara Kramer Danse, du 10 au
- Plywood, Omnibus, du 5 au
- Pôle sud, documentaires scéniques, Anaïs Barbeau-Lavalette et Émile Proulx-Cloutier, du 10 au
Saison 2014-2015[10]
« Trouver l’Espoir »
Directeur artistique : Philippe Ducros
- Le Noshow, Collectif Nous Sommes Ici et Théâtre Dubunker, du 3 au
- Le Pain et le Vin, Nouveau Théâtre expérimental
- Dernier volet de la trilogie « L’histoire révélée du Canada français, 1608-1998 », du au
- Rue Fable, Omnibus, du au
- Faire l’Amour, Théâtre Bienvenue aux Dames, du 19 au
- Tranche Cul, Théâtre en Petites Coupures, du 4 au
- Requiem(s) King Lear/Hygiène Sociale/Désobéissance Civile/Charte des Raisons/Communes Vodka/Pour Tous, URD / Volte 2, du 13 au
- Spécialités Féminines, Omnibus, du au
- Splendeur du Mobilier Russe, Groupe de Poésie Moderne, du 11 au
- La Jeune-fille et la Mort, Le Bureau de L’APA, du 25 au
- Les Oiseaux Mécaniques, Le Bureau de L’APA, du 4 au
- Little Iliad, EW & FCO (Toronto), du 5 au
- Collection printemps-été, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- T’en souviens-tu, Pauline ?, Théâtre Acharnée, du au
- Ludi Magni, Nouveau Théâtre expérimental, du au
Saison 2013-2014[11]
« Que sommes-nous devenus ? »
Directeur artistique : Philippe Ducros
- Dominion, Théâtre de la Pacotille, du 10 au
- Ce corps qui parle, Omnibus et Théâtre du Mouvement (France), du 8 au
- Andreï ou le frère des trois sœurs, Collectif Bobik, du au
- Viande à chien, Nouveau Théâtre expérimental et Théâtre des Fonds de Tiroirs, du au
- Les Oiseaux Mécaniques, Bureau de l’APA, du 11 au
- Le Souffleur de Verre, Théâtre Complice, du au
- Amours Fatales, Omnibus, du au
- Ignorance, The Old Trout Puppet Workshop (Alberta), du 11 au
- Eden Motel, Hôtel-Motel, du 1er au
- T’en souviens-tu, Pauline ?, Théâtre Acharnée, du 10 au
Saison 2012-2013[12]
« Que suis-je devenu ? »
Directeur artistique : Philippe Ducros
- Changing Room, Collectif Nous sommes Ici, du au
- La couleur du gris, Omnibus, du au
- La Jeune-fille et la mort, Bureau de l’APA, du 10 au
- Leo, Circle of Eleven (Berlin) et le Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Lapin Blanc, Lapin Rouge, Hôtel-Motel et Orange Noyée, du au
- Dinde et Farces, Théâtre du Party Chinois, du 19 au
- Spasmes, Le Pont Bridge, du 4 au
- Ignorance, The Old Trout Puppet Workshop (Alberta), du 15 au
- Scalpée, Bienvenue aux Dames !, du au
- Les chemins qui marchent, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Grains de Sable, Voyageurs Immobiles, du 7 au
- Gabie, Théâtre Sans Borne, du 21 au
- La dernière Interview, Compagnie abc (France), du 2 au
- Fatal, Omnibus, du au
- L’enclos de l’éléphant, Théâtre du Grand Jour, du 14 au
- Se mettre dans l’eau chaude, ATSA, du 10 au
Saison 2011-2012[13]
« Résistance »
Directeur artistique : Philippe Ducros
- L’Enclos de l’Éléphant, Théâtre du Grand Jour, du au
- Cinplass dans le décor, Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation, lundis , , , , , et
- RIMM5 – 5e édition des rencontres internationales du Mime de Montréal, Omnibus, du au
- ZOO 2011, Nouveau Théâtre expérimental, du 11 au
- L’Affiche, Hôtel-Motel, du 8 au
- La Tétralogie de l’Impossible, Les productions À Suivre, 17 et , 19 et , 1er et , 14 et
- Pharmak(ha)os, CIRAAM, du 1er au
- Dinde et Farces, Théâtre du Party Chinois, du 20 au
- Requiem pour un Trompettiste, Théâtre La Tangente (Ontario), du 10 au
- Invention du chauffage central en Nouvelle-France, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Capital Confiance, Transquinquennal et Groupe Toc (Belgique), du 13 au
- Le Chaperon est-il si rouge que ça ?, La Tourbière, du 5 au
- JABBARNACK!, Omnibus, du au
- Playtime!, Momentum, du 1er au
- Outrages Ordinaires, Théâtre du Grütli/GRÜ et Le cri du Tigre (Suisse), du 22 au
- SCRAP, Les Néos, théâtre néo-futuriste, du 11 au
Saison 2010-2011[14]
« La Folie »
Directeur artistique : Olivier Kemeid
- Sauce Brune, Simoniaques Théâtre, du au
- Rêves, chimères et mascarades, Omnibus, du au
- Chante avec moi, L’Activité, du au
- Le mobile, Pont Bridge, du 10 au
- Naissances, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Dinde et Farces : Le cabaret de Noël, Théâtre du Party Chinois, du 21 au
- Nature morte dans un fossé, Théâtre Blanc et Théâtre l’Escaouette, du 11 au
- ... Sous Silence, Omnibus, du 1er au
- Jocaste, Singulier Pluriel, du au
- Ronfard, nu devant son miroir, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- Les Lettres Arabes, Trois Tristes Tigres, du 5 au
- De la race en Amérique, Caravelle DPI (Guadeloupe), du 24 au
- L’anatomie de l’objet (traité no. 2), Théâtre de la Pire Espèce, les 10 et
- Cinplass dans le décor de…+... dans la rue, Théâtre de la Ligue nationale d’improvisation, dans le décor les vendredis , , , , dans la rue du 14 au
Saison 2009-2010[15]
« L’Exploration Collective »
Directeur artistique : Olivier Kemeid
- Vie et mort du Roi Boiteux, Théâtre des Fonds de Tiroirs, du 21 au
- Letter Two – Lettre no. 2, Tony Nardi, du au
- Rêves, Chimères et Mascarades, Omnibus, du au
- Sacré Cœur, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- L’Affiche, Hôtel-Motel, du 1er au
- Cinplass, Théâtre Spontané, Cinplass, , , 5 et ,
- Gestes Impies, Théâtre de la Pire Espèce, du 7 au
- L’Amour incurable, Les Trois Arcs, du au
- Silence Radio, Théâtre de la Banquette Arrière, du au
- L’Énéide, Trois Tristes Tigres, du 10 au
- La Fin, Nouveau Théâtre expérimental, du au
- L’Amour à Trois, Omnibus, du 4 au
- Un Atoll dans la Tête, la Compagnie du Désordre et Théâtre du Cloître, du 25 au
Saison 2008-2009
- King-Lear contre-attaque, Les Productions Préhistoriques, du 28 août au 13 septembre 2008
- Rencontres internationales du mime de Montréal, Omnibus, du 23 septembre au 11 octobre 2008
- Le Pensionnat, Transthéâtre et Plume blanche, du 16 octobre au 1er novembre 2008
- Lortie, Nouveau Théâtre expérimental, du 11 novembre au 6 décembre 2008
- Les Exilés de la lumière, Le théâtre du Gant rouge, du 10 au 20 décembre 2008
- La femme française et les étoiles, Omnibus, du 13 janvier au 7 février 2009
- Rêvez montagnes !, Nouveau Théâtre expérimental, du 17 février au 14 mars 2009
- Sauce brune, Simoniaques Théâtre, du 19 mars au 4 avril 2009
- Maldoror paysage, Trois Tristes Tigres, du 9 au 25 avril 2009
- Transcanadienne PQ, Nouveau Théâtre expérimental, du 5 au 23 mai 2009
- Don Juan, The Old Trout Puppet Workshop
Saison 2007-2008
- Moi Chien Créole, Théâtre du grand jour, du 29 août au 15 septembre 2007
- Théâtre catastrophe, Nouveau Théâtre expérimental, du 20 au 29 septembre 2007
- Le chant des gaston, Momentum, du 9 au 27 octobre 2007
- Le problème avec moi, Omnibus, du 6 au 24 novembre 2007
- L'Énéide, Trois Tristes Tigres, du 29 novembre au 19 décembre 2007
- Le plan américain, Nouveau Théâtre expérimental, du 9 janvier au 2 février 2008
- Familles made in USA, Théâtre de l'Opsis, du 6 au 23 février 2008
- La société de Métis, Théâtre la Catapulte, du 28 février au 15 mars 2008
- Sacré cœur, Nouveau Théâtre expérimental, du 25 mars au 19 avril 2008
- Burlesque, Omnibus, du 29 avril au 17 mai 2008
Saison 2006-2007
- Trois !, Théâtre du désordre, du 5 au 23 septembre 2006
- Salut Robert !, Nouveau Théâtre expérimental, du 3 au 7 octobre 2006
- L'histoire lamentable de Titus, Omnibus, 18 et 19 octobre, du 24 octobre au 4 novembre 2006
- Festival Les coups de Théâtre – Pour ceux qui croient – Assoiffés – L'Héritage de Darwin – Un peu comme toi, Mathieu, François et les autres… – Théâtre Le Clou – Montréal Danse, du 13 au 26 novembre 2006
- Bas-reliefs, coproduction Chartier Danse (Toronto) et danse-Cité (Montréal), du 6 au 16 décembre 2006
- Amour, cul et violence, Nouveau Théâtre expérimental, du 9 janvier au 3 février 2007
- L'amour est un opéra muet, Omnibus, du 13 février au 3 mars 2007
- Le diable en partage, DuBunker, du 7 au 24 mars 2007
- Jeux d'enfants, Nouveau Théâtre expérimental, du 3 au 28 avril 2007
- 200 épreuves, Omnibus, du 8 au 19 mai 2007
- Frank Ketcup ou le salon de la manipulation, Le Pont-Bridge, 25 mai au 7 juin 2007
Saison 2005-2006
- Cabaret Libre International de Montréal, Trois Tristes Tigres, du 18 au 20 août et du 25 au 27 août 2005
- ZAP! Le réel, Nathalie Derome, du 7 au 17 septembre 2005
- Festival mondial des Arts pour la jeunesse – Desert Dream – Clash! – Objeté, Théâtre le clou – Le fils d'Adrien danse – The cosmic Bicycle Theatre, du 20 au 30 septembre 2005
- Le testament du couturier, Théâtre La catapulte, du 4 au 22 octobre 2005
- L'intimité, Omnibus, du 25 octobre au 12 novembre 2005
- Un certain Stanislavski, Nouveau Théâtre expérimental, du 22 novembre au 17 décembre 2005
- Le Baiser, Corpuscule Danse, du 26 au 28 janvier 2006
- Bhopal, Théâtre sortie de secours et Théâtre Teesri Duniya, du 31 janvier au 18 février 2006
- L'histoire lamentable de Titus, Omnibus, du 28 février au 25 mars 2006
- L'autre monde, Théâtre il va s'en dire, du 4 au 29 avril 2006
- Grid, Nouveau Théâtre expérimental, du 23 mai au 17 juin 2006
Saison 2004-2005
Du 12 au 28 août | Tout ce qui est debout se couchera | Trois Tristes Tigres |
Du 7 au 25 septembre | Nicole | NTE |
Du 6 au 16 octobre | Aeterman | Coproduction Carpe Diem/Danse Cité |
Du 2 au 19 novembre | L'intimité | Omnibus |
Di 1er au 18 décembre | Parentés | NTE |
Du 4 au 22 janvier 2005 | roche, papier, ciseaux… et autres textes | Théâtre Complice |
Du 2 au 12 février | Dossier: Prométhée | CIRAAM |
Du 15 mars au 2 avril | Les Voies du mime : L'Entrepôt | Omnibus |
Les Voies du mime : Le chemin se fait en marchant | Théâtre du mouvement (France) | |
Les Voies du mime : La glaneuse de gestes | Omnibus | |
Les Voies du mime : Pandora 88 | Fabrik (Allemagne) | |
Les Voies du mime : Sans terre ni mère, le film | Coproduction Omnibus, UQAM,
Le Fresnoy (France) | |
Les Voies du mime : Le lièvre et le loup | Cie Mâle Femelle | |
Du 16 au 23 avril | Le 6ème salon international du théâtre contemporain | NTE |
28, 29 et 30 avril | Loups, Lecture-spectacle | NTE |
Du 3 au 14 mai | Rabelais | NTE |
Du 1er au 18 juin | Ombres | UBU |
Saison 2003-2004
Du 9 au 27 septembre | Henri et Margaux | NTE |
Du 1er au 18 octobre | Les Apatrides | Théâtre I.N.K |
Du 24 et 25 octobre | Cabaret CLIM | NTE |
Du 28 octobre au 15 novembre | Le silence | Omnibus |
Du 19 au 29 novembre | La vida no val nada/ La vie ne vaut rien | Ensemble sauvage public |
Du 3 au 13 décembre | Le beau fait la bête | Danse-Cité |
Du17 au 20 décembre | La glaneuse de gestes | Omnibus |
Du 6 au 31 janvier | Aphrodite en 04 | NTE |
Du 4 au 21 février | L'en dedans ses dessus dessous | Anne Milaire |
Les 27 et 28 février | Cabaret CLIM | NTE |
Du 2 au 27 mars | L'Entrepôt | Omnibus |
16 et 17 avril | Cabaret CLIM | NTE |
Du 20 avril au 15 mai | Tavernes | NTE |
Du 25 mai au 19 juin | Urbi et Orbi | Bill 101 |
Saison 2002-2003
Parade du temps qui passe | NTE | |
Du 10 au 14 septembre | Scénario | NTE |
Du 24 septembre au 5 octobre | Les Voies du mime : Intérieurs femme | Omnibus |
Les Voies du mime : Le fil de soie | ||
Les Voies du mime : Éphéméride | ||
Les Voies du mime : Galeria de moribundos | Teatro Linea de Sombra (Mexique) | |
Les Voies du mime : Le chant perdu des petits riens | Théâtre du mouvement (France) | |
Les Voies du mime : Latitudes croisées | Omnibus, Théâtre du mouvement et Teatro Linea de Sombra | |
Du 22 octobre au 2 novembre 2002 | Henri et Margaux | NTE |
Dès le 19 novembre 2002 | Vacarmes : Cabaret politique | Théâtre Il va sans dire |
Les 29-30 novembre et 1er décembre 2002 | Transatlantik théâtre | CEAD |
Du 14 janvier au 8 février 2003 | Le cours des choses | NTE |
Du 11 au 22 février 2003 | Les sommets des volcans sont trop peu fréquentés | NTE |
Du 12 février au 2 mars 2003 | Le Heurtoir | Théâtre Incliné |
Du 4 au 15 mars 2003 | Les Laboratoires de l'AQAD | AQAD |
Du 25 mars au 26 avril 2003 | Bureaux | NTE |
Du 28 avril au 9 mai 2003 | Les Matines, Sade au petit déjeuner (reprise) | NTE |
Le Silence | Omnibus |
Saison 2000-2001
Mardi 5 septembre 2000 | Le Hasard fait bien les choses | Espace Libre |
Du 19 sept. Au 14 oct.2000 | Farce | Omnibus |
Du 21 sept. Au 7 décembre 2000 | Je vous raconterai des images… | Espace Libre |
Du 21 novembre au 16 décembre 2000 | Les Nocturnes Cauchemardesques: Pension Vaudou et 4 Performances | Coprod. Théâtre de La Nouvelle Lune et Momentum |
Du 4 au 27 janvier 2001 | La gueule du loup | L’Ange à deux têtes |
Lundi 29 janvier 2001 | Le Hasard fait bien les choses | Espace Libre |
Du 6 février au 10 mars 01 | Hitler | NTE |
Du 13 mars au 7 avril 2001 | Transit section #20 | NTE |
Saison 1999-2000
21 septembre au 2 octobre 1999 | La Baronne et la Truie | Omnibus |
14 au 30 octobre 1999 | Poème pour une nuit d’anniversaire | coprod. Théâtre de La Nouvelle Lune et Adhoc |
5 novembre au 11 décembre 1999 | Les Mots | NTE |
22 novembre au 11 décembre 1999 | Henri Bricole | NTE |
Lundi 13 décembre 1999 | Le Hasard fait bien les choses | Adhoc |
1er au 19 février 2000 | Transit section # 20 | NTE |
27 au 4 mars 2000 | Farce le making ov | Omnibus |
9 au 25 mars 2000 | Le 4è Round | Hotel Motel |
Lundi 27 mars 2000 | Le Hasard fait bien les choses | Adhoc |
4 avril au 22 avril 2000 | Elyse III | Théâtre de la Nouvelle Lune |
9 au 22 avril 2000 | Culpa | Adhoc |
2 au 27 mai 2000 | Beautés divines | Omnibus |
7 au 22 mai 2000 | La salle d'attente | NTE |
2 au 10 juin 2000 | Le rendez-vous kiskimew | Ondinnok |
Saison 1998-1999
8 au 26 septembre 1998 | Élyse 2 | Théâtre de la Nouvelle Lune |
6 au 24 octobre 1998 | La femme française et les étoiles | Omnibus |
27 octobre au 14 novembre 1998 | La Baronne et la Truie | Omnibus |
23 novembre au 19 décembre 1998 | Le temple des mots: Les Mots | NTE |
Les lundis | Soirées Romanesques | |
Les jeudis, vendredis, samedis 22h30 | Contes autour d'une table | |
Les vendredis-samedis 17h | Le poète fait du chapeau | |
23 décembre 1998 au 3 janvier 1999 | Ma place dans l'humanité | Adhoc |
21 janvier au 6 février 1999 | Héloïse la justification d’une passion, | Tenon Mortaise |
11 au 27 février 1999 | Trois sombres textes pour actrice éclairée | PVCS |
12 au 20 mars 1999 | Les voies du mime | Omnibus |
6 avril au 8 mai 1999 | Révolutions | NTE |
25-26 avril et 2-3 mai 1999 | Atelier Étrange | NTE |
16-17 et 23-24 mai 1999 | Atelier Aristophane, les clones | NTE |
27 au 30 mai 1999 | Pitié pour les vieilles chiennes sales | F.T.A. et le groupe PVCS |
Début juin 1999 | Insomnia | Dada caméra / F.T.A. |
13 Juin 1999 | Le Refus Global | Nouvel Ensemble Moderne |
Saison 1997-1998
13 octobre au 1er novembre 1997 | La peau des yeux | Le Pont Bridge |
6 au 15 novembre 1997 | Beau Duo pour un Tango | Adhoc |
6 au 15 novembre 1997 | Macondo | Stella Polaris |
16 au 21 décembre 1997 | Si la Joconde avait des jambes | Théâtre du mouvement |
6 au 17 janvier 1998 | Lumière | NTE |
24 janvier au 9 février 1998 | Masculin/Féminin | Théâtre Pluriel |
15-16 et 22-23 février 1998 | Atelier Fantastique | NTE |
3 au 21 mars 1998 | En terre, là bas | Omnibus |
6 au 25 avril 1998 | Festival de courtes pièces | NTE |
1er au 23 mai 1998 | Le jeu des oiseaux | Adhoc |
29 mai au 20 juin 1998 | La Légende du Manuel Sacré | Voies Obscures |
Saison 1996-1997
De septembre à décembre 1996 | Suite de L’année de l’Ébranlement | Grand Théâtre Émotif du Québec |
19 septembre au 05 Octobre 1996 | Salto Nuovo | Nostalgia |
22 octobre au 16 novembre 1996 | Adieu Ararat | Omnibus |
18 novembre au 8 décembre 1996 | Festival les 20 jours du théâtre à risque | |
11 au 15 décembre 1996 | Le jeu du pendu | Les éternels Pigistes |
17 décembre au 22 décembre 1996 | La comédie de la réincarnation | Adhoc |
16 Janvier au 1er Février 1997 | Autobiographie d'Élyse | Théâtre de la Nouvelle Lune |
11 au 22 février 1997 | Kaspar | The Other Theatre |
3 au 22 mars 1997 | Soirées Chaudes ; Les Amours | NTE |
3 au 22 mars 1997 | 15 Secondes | NTE |
2 au 19 avril 1997 | Le Cercle | Omnibus |
20 mai au 14 juin 1997 | Thérèse, Tom et Simon…L’Intégrale | NTE, en collaboration avec le FTA |
28-31 mai et 2 au 7 juin 1997 | Les Matines, Sade au petit déjeuner | NTE |
Saison 1995-1996
13 au 23 septembre 1995 | Le temps vu par le chat de l’aiguille | Montanaro Danse |
31 oct. Au 12 Nov. 1995 | Océan | Pol Pelletier |
21 Nov. Au 16 déc 1995 | Le cru et le cuit | Coprod. NTE et Omnibus |
De Janvier à Juin 1996 | L’année de l’ébranlement | Grand Théâtre Émotif du Québec |
9 au 28 jan. 1996 | Conte pour l’oeil avide regard #2 | Le Pont Bridge |
15 Au 23 mars 1996 | Adieu Ararat | Omnibus |
9 avril au 4 mai 1996 | Thérèse, Tom et Simon…prodrôme | NTE |
21 mai au 15 juin 1996 | Choses vu à la halte | Omnibus |
3 au 14 juin 1996 | Les Matines, Sade au petit déjeuner | NTE |
Saison 1994-1995
14 sept au 22 oct 1994 | Le Précepteur | Omnibus |
1 nov. Au 19 nov. 1994 | Tête à tête | NTE |
24 nov au 4 déc 1994 | Un regard sonore | |
22 nov au 4 déc 1994 | Festival les 20 jours du théâtre à risque | |
12 au 23 déc 1994 | La mort de Dieu | NTE |
12 au 23 déc 1994 | Matroni et Moi | NTE |
31 jan au 25 fév 1995 | Tragédie de Famille | Omnibus |
21 mars au 8 avril 1995 | 50+1 | NTE |
21 mars au 8 avril 1995 | Une saison en enfer | NTE |
14 au 16 avril 1995 | Ad Deliro 48 heures de désiquilibre | groupe Adhoc co-prod. N.T.E |
21 avril au 13 mai 1995 | La société de chasse | |
31 mai au 6 juin 1995 | Electre Electra | FTA |
Saison 1993-1994
7 au 25 septembre 1993 | La Mort des rois (reprise) | Omnibus |
28 septembre au 30 octobre 1993 | Comédies Barbares ; Gueule d'argent, L'aigle emblématique et Romance de loups | Omnibus |
19 oct. Au 6 nov. 1993 | Krieg | Carbone 14 |
23 nov. Au 18 déc. 1993 | Il n'y a plus rien (reprise) | NTE |
1 au 20 février 1994 | La Forêt | Carbone 14 |
22 mars au 16 avril 1994 | Le précepteur | Omnibus |
6 mai au 11 juin 1994 | Cabaret 3 | NTE |
16 et 17 mai 1994 | Les frères Bunker | NTE |
30-31 mai 1994 | Western Souvlaki | NTE |
25 mai au 18 juin 1994 | Tête à tête | NTE |
Saison 1992-1993
6 Pièces pour femme seule | Omnibus | |
La consentante | Omnibus | |
8 au 11 décembre et le 18 déc. 1992 | L'Homme qui n'avait plus d'ami (reprise) | NTE |
17 nov. au 5 déc. et les 12 &19 déc. 1992 | Il n'y a plus rien | NTE |
8 janvier au 13 février 1993 | Cabaret 2 | NTE |
19 janvier au 6 février 1993 | Corps à corps | NTE |
19 janvier au 6 février 1993 | Violoncelle et voix | NTE |
18 au 27 Février 1993 | La trilogie des Tables ; La baie de Naples | NTE |
Eau de Cologne | NTE | |
Le chant des signes | NTE | |
23 mars au 10 avril 1993 | Krieg | Carbone 14 |
Saison 1991-1992
3 au 14 septembre 1991 | 4 Jeux de musique-théâtre ; Oh. Combien. Et pour toujours. | Omnibus |
3 au 14 septembre 1991 | Eurydice | Omnibus |
17 au 28 septembre 1991 | Ni terrible ni simple | Omnibus |
17 au 28 septembre 1991 | La fléche et le cœur | Omnibus |
8 octobre au 9 novembre 1991 | L'Homme qui n'avait plus d'ami | NTE |
11 au 29 février 1992 | Les chats n'ont-ils pas neuf vies ? | Omnibus |
21-22 mai et 4 juin 1992 | La pipe à papa II | NTE |
5 mai au 20 juin 1992 | Précis d'histoire générale du théâtre en 114 minutes | NTE |
15 mai au 20 juin 1992 | Cabaret 1 | NTE |
Saison 1990-1991
9 au 27 Octobre 1990 | La voix d’Orphée | NTE |
13 nov. Au 1er décembre 1990 | Parcours scénographique | Recto-Verso |
6 déc. Au 22 décembre 1990 | Le Dortoir | coprod. Carbone 14 et CNA |
15 jan au 16 février 1991 | Célestine | coprod. Omnibus et Théâtre Français du CNA |
5 au 30 mars 1991 | Durocher le milliardaire | NTE |
9 avril au 4 mai 1991 | La Conquête de Mexico | Coprod. NTE et Ondinnok |
24 mai au 22 juin 1991 | Peau, chair et os | Carbone 14 |
Saison 1989-1990
19 au 23 septembre 1989 | En attendant Mieux | A.L.I.S. |
27 au 30 septembre 1989 | Delirium of a childhood | Ismael Ivo |
17 oct. Au 11 nov 1989 | Alberto d’Arrigo | Omnibus |
22 nov. Au 16 déc 1989 | Variations, 6 objets expérimentaux | NTE |
9 au 24 février 1990 | L’apocalypse de Jean | NTE |
26 février au 8 avril 1990 | La mort des rois | Omnibus |
Saison 1988-1989
14 sept. au 2 oct.1988 | Le cycle des rois : Richard II, HenryIV, Henry V | Omnibus |
9 nov. Au 17 déc 1988 | Le Dortoir | Carbone 14 |
11 jan au 25 fév. 1989 | Le Grand Théâtre du monde | NTE |
19 avril au 13 mai 1989 | Autour de Phèdre | NTE |
29 avril, 6 et 13 mai 1989 | La pipe à papa | NTE |
29 mai au 30 juin 1989 | La mort des rois | Omnibus |
Saison 1987-1988
3 sept au 3 oct. 1987 | Hamlet Machine | Carbone 14 |
9 oct. Au 7 nov. 1987 | Marylin | NTE |
12 nov au 20 déc 1987 | La dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil | Omnibus |
19 janvier au 13 février 1988 | La femme d'intérieur | NTE |
23 fév. Au 19 mars 1988 | Le trésor des pyramides | NTE |
7-13-14-20-21 mars 1988 | Autour de Phèdre | NTE |
30 mars au 14 mai 1988 | Le cycle des rois : Richard II, Henry IV, Henry V | Omnibus |
25 au 28 mai 1988 | Need to know | Need Company |
3 au 6 juin 1988 | Water Station | Tenkei Gekijo |
10 au 14 juin 1988 | Tattoo | The Open Stage Obala |
Saison 1986-1987
9 au 28 sept. 1986 | Le temps est au noir | NTE |
30 septembre au 2 novembre 1986 | La tour | NTE |
7 au 26 oct. 1986 | Le jeu de Robin et Marion (reprise) | Co prod. Omnibus et Anonymus |
30 oct. Au 12 nov. 1986 | Citadelle | |
24 nov. Au 23 déc 1986 | Les objets parlent | NTE |
5 au 25 jan. 1987 | Opium | Carbone 14 |
25 jan. Au 22 mars 1987 | Nouvelles pour le théâtre: Regard-Une histoire qui se répète-Sieste | NTE |
15 fév. Au 22 mars 1987 | Mao Tsé-Toung | NTE |
31 mars au 19 avril 1987 | Le festin chez la comtesse Fritouille | Omnibus et Pool |
6 au 28 mai 1987 | Hamlet Machine | Carbone 14, D.N.A., Toronto, F.T.A. |
19 juin au 11 juillet 1987 | La dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil (reprise) | Omnibus |
1986 | Le temps est au noir | Omnibus |
Saison 1985-1986
20 août au 18 sept. 1985 | Le Rail | Carbone 14 |
12 nov au 15 déc 1985 | Deux contes parmi tant d’autres pour une tribu perdue | Omnibus |
11 au 23 fév. 1986 | Le jeu de Robin et Marion | Coproduction Omnibus et Anonymus |
5 mars au 3 avril 1986 | Le Titanic | Carbone 14 |
Avril à juillet 1986 | À Beloeil ou ailleurs | NTE |
31 juillet 1 et 2 août 1986 | Éclaboussures | Théâtre de banlieue |
Saison 1984-1985
18 sept. au 13 oct 1984 | It | Omnibus |
8 oct. 1984 | Conférence, de Pierre Goyat | Folie Culture France |
25 oct. Au 8 déc. 1984 | Le Rail | Carbone 14, FTA |
24 jan au 22 fév. 1985 | La dame dans l’auto avec des lunettes et un fusil | Omnibus |
6 mars au 6 avril 1985 | Le cyclope | NTE |
8 au 12 avril 1985 | Les événements du neuf | |
19 avril au 18 mai 1985 | Marat-Sad | Carbone 14 |
22 mai au 4 juin 1985 | Fred Kurchack | U.S.A., F.T.A. |
22 mai au 4 juin 1985 | Le titanic | Carbone 14, F.T.A. |
13 juin au 13 juillet 1985 | Amore amore | NTE |
Saison 1983-1984
22 sept. Au 8 oct. 1983 | Chorégraphies | |
19 oct. Au 19 nov. 1983 | Marée Basse | NTE |
1-2-3 déc. 1983 | Entracte | |
7 déc.’83 au 14 jan 1984 | Alice | Omnibus |
19-21-21 janvier 1984 | Performance | |
25 au 29 janvier 1984 | L’Homme Rouge | Carbone 14 |
31 jan au 5 février 1984 | Carnaval et Carême | Omnibus |
14 fév. Au 10 mars 1984 | Californie | NTE |
25 mars au 1er avril 1984 | Marat-Sade | Carbone 14 |
3 au 22 avril 1984 | It | Omnibus |
27 avril au 13 mai 1984 | Le Rail | Carbone 14 |
16 mai au 5 juin 1984 | Ella, de H.Achterbush, | Théâtre de l'atelier Ste-Anne |
7 juillet au 5 août 1984 | Les milles et une nuits | NTE |
Saison 1982-1983
Septembre 1982 | Vies privées | Carbone 14 |
12 au 24 oct. 1982 | L’Homme Rouge | Carbone 14 |
2 au 28 nov. 1982 | Peurs | NTE |
8 déc. 1982 au 9 jan. 1983 | Alice | Omnibus |
19 jan. Au 28 fév. 1983 | Pain Blanc | Carbone 14 |
9 mars au 3 avril 1983 | Beau Monde | Omnibus |
19 avril au 21 mai 1983 | Gigogne | NTE |
31 mai au 4 juin 1983 | Quarantaine | Plank, Belgique |
Saison 1981-1982
26 nov. au 23 déc.1981 | La jeunesse du Roi Boiteux | NTE |
5 au 23 janvier 1982 | Et Les voyages du Roi Boiteux | NTE |
17 février au 14 mars 1982 | Vies Privées | Les enfants du paradis, Carbone 14 |
17 mars au 16 avril 1982 | Beau Monde | Omnibus |
18-19 avril 1982 | Bread and Puppet Theatre – U.S.A. | |
20 avril au 16 mai 1982 | L’Homme Rouge | Carbone 14 |
1er juin au 27 juin 1982 | La cité et la Mort du Roi Boiteux | NTE |
Architecture
Construite en 1903 sur une rue occupée par plusieurs autres institutions publiques, la caserne nº 19 est l’œuvre de l’architecte Louis-Roch Montbriand, à qui l’on doit notamment l’architecture de l’église Notre-Dame-de-la-Défense classée lieu historique national du Canada, dessinée en collaboration avec l’artiste italien de renom, Guido Nincheri. La caserne nº19 arborait, comme plusieurs édifices institutionnels montréalais de l’époque, un style d'inspiration Beaux-Arts : une façade à plusieurs colonnades ; de nombreuses portes et éléments décoratifs ; et la présence d’un couronnement au sommet de la façade, qui présente une sorte d’écusson permettant d’identifier le lieu et son caractère[16].
Une première phase de travaux, en 1981, a permis l’adaptation de la caserne aux activités scéniques, et à la présentation de pièces de théâtre devant public. Cette adaptation fut achevée par une deuxième phase de travaux, en 1987. La salle de spectacle occupa ainsi le garage de l’ancienne caserne pendant plusieurs années.
C’est au milieu des années 1990, que l’immeuble, dans sa forme originale, commença à exprimer sa désuétude, et qu’il ne répondait plus aux besoins des activités qui s’y déroulaient. Malgré ce manque d’espace et de commodité, les organismes constituant Espace Libre, exprimèrent le désir de demeurer au même emplacement. Durant l'année 2001 commencèrent donc les travaux de démolition et de reconstruction de l’Espace Libre. Ces travaux furent entrepris sous la supervision de l’architecte Michel Lapointe, de la firme Lapointe, Magne et associés, de Montréal.
C’est au mois d’, que furent terminés les travaux, et que l’Espace Libre accueillit son public dans ses nouveaux locaux. Les travaux, qui s’inscrivaient dans un effort de revitalisation du patrimoine immobilier de Montréal, devaient respecter l’architecture de l’édifice original de 1903, et offrir suffisamment d’espace pour abriter les locaux de répétitions et d’administrations des deux compagnies de théâtre, des locaux pouvant accueillir les artistes en résidence, ainsi qu’une salle de spectacle pouvant répondre aux exigences des projets d’exploration théâtrale.
L’aire de terrain disponible amena les architectes à opter pour un concept sur 4 niveaux incluant un sous-sol excavé. Le premier niveau est principalement consacré à la salle de spectacle. D’une capacité de 130 places, celle-ci est conçue de manière que la configuration géométrique de la salle puisse être modifiée au gré des productions, et possède donc deux entrées possibles pour le public. Le sous-sol excavé, lui, propose un aménagement qui permet de dégager l’espace nécessaire à la salle du premier niveau. On y retrouve les aires de rangement, les toilettes publiques, les installations techniques et la régie.
Les étages supérieurs accueillent quant à eux les locaux administratifs et de pratiques des deux compagnies de théâtre, et quelques salles communes. Premier étage : les loges des artistes, une cuisine et une salle à manger commune, ainsi que les locaux d’Omnibus ; école de mime. Second étage : les bureaux et la salle de répétition du NTE (Nouveau Théâtre expérimental), et une autre salle qui accueille les répétitions des productions en résidences.
Dans un effort de conservation, l’architecte Michel Lapointe et son équipe ont conservé quelques structures extérieures d’origine (façade, mur est, et tour de séchage des tuyaux) afin d’intégrer la nouvelle structure, dite moderne, aux éléments marquants de l’édifice d’origine. La façade s’est donc vu superposer un étage supérieur, qui, par l’utilisation d’une surface vitrée, ne nuit pas au caractère historique de celle-ci ; et ce, sans pour autant nier l’apparence fortement contemporaine et moderne que suggère maintenant ce nouveau visage. Le côté est du théâtre témoigne lui aussi des efforts des architectes à affirmer le caractère expressif de ce bâtiment. De l’extérieur, en plein jour, cette surface de verre se déploie dans une rythmique où les verticales se superposent les unes sur les autres, telles les faces déployées d’un éventail ouvert qui reflète la lumière du soleil, et c’est lorsque la nuit tombe, que l’éclairage intérieur laisse apparaître les aires de circulations qui se cache derrière ce parement de verre et qui se découpe tel un spectacle d’ombres chinoises sur la surface vitrée.
C’est donc par la simplicité des formes et l’utilisation de lignes épurées que les architectes ont rendues possibles la rencontre de deux époques dans un édifice qui allie fonctionnalité et expressivité ; résultat d’un effort marqué par le respect des acquis du passé, et la volonté de redéfinir l’acte de création actuel.
Références
- « Historique site web Espace Libre »
- « Compte rendu revue JEU numéro 48 »
- « Archives Erudit »
- « Article le Devoir »
- « Article L'Eneide »
- « Geoffrey Gaquère nommé directeur artistique »
- « Saison 2016-2017 dévoilée »
- « Saison 18-19 »
- « Saison 15-16 »
- « Saison 14-15 »
- « Saison 13-14 »
- « Saison 12-13 »
- « Saison 11-12 »
- « Saison 10-11 »
- « Saison 09-10 »
- patrimoine.ville.montreal.qc.ca