En bref
En bref (Explained) est une série documentaire produite par Vox Media pour Netflix, diffusée depuis le . La série reprend un format précédemment diffusé par Vox sur YouTube qui consiste à explorer des sujets de société ou d'actualité dans des épisodes d'une vingtaine de minutes.
Parallèlement à la série principale, le concept est décliné en séries thématiques de trois à cinq épisodes explorant plusieurs aspects d'un même sujet. Les épisodes sont généralement narrés par une célébrité.
Épisodes
| Saison | Nombre d’épisodes |  Diffusion originale | |
|---|---|---|---|
| Début de saison | Fin de saison | ||
| 1 | 20 | 23 mai 2018 | 19 septembre 2018 |
| 2 | 10 | 26 septembre 2019 | 28 novembre 2019 |
| 3 | 14 | 16 juillet 2021 | 15 octobre 2021 |
Première saison (2018)
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Les inégalités de richesses entre les Noirs et les Blancs (The Racial Wealth Gap) | Samira Wiley | |
| 2 | L'ADN sur mesure (Designer DNA) | Joss Fong | |
| 3 | La monogamie (Monogamy) | Maria Bello | |
| 4 | La K-Pop (K-Pop) | Estelle Caswell | |
| 5 | La cryptomonnaie (Cryptocurrency) | Christian Slater | |
| 6 | Pourquoi les régimes échouent (Why Diets Fail) | Maria Bello | |
| 7 | La bourse (The Stock Market) | Estelle Caswell | |
| 8 | L'univers des sports électroniques (eSports) | Estelle Caswell | |
| 9 | La vie extraterrestre (Extraterrestrial Life) | LeVar Burton | |
| 10 | ! | Nick Kroll | |
| 11 | Le cricket (Cricket) | Aasif Mandvi | |
| 12 | L'herbe (Weed) | Kevin Smith | |
| 13 | Les tatouages (Tattoo) | Coleman Lowndes | |
| 14 | L'astrologie (Astrology) | Yara Shahidi | |
| 15 | Vers une vie éternelle ? (Can We Live Forever?) | Kristen Bell | |
| 16 | L'orgasme féminin (The Female Orgasm) | Rachel Bloom | |
| 17 | Le politiquement correct (Political Correctness) | Jerry Springer | |
| 18 | Pourquoi les femmes gagnent moins (Why Women Are Paid Less) | Rachel McAdams | |
| 19 | La crise mondiale de l'eau (The World's Water Crisis) | Kyle MacLachlan | |
| 20 | La musique (Music) | Carly Rae Jepsen |
Deuxième saison (2019)
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Les sectes (Cults) | Lakeith Stanfield | |
| 2 | Les milliardaires (Billionaires) | Maggie Siff | |
| 3 | L'intelligence animale (Animal Intelligence) | Hilary Swank | |
| 4 | De la gym à la ville (Athleisure) | Aya Cash | |
| 5 | Coder, pourquoi ? (Coding) | Karlie Kloss | |
| 6 | Pirates ! (Pirates) | Natasha Lyonne | |
| 7 | La prochaine pandémie (The Next Pandemic) | J. K. Simmons | |
| 8 | L'avenir de la viande (The Future of Meat) | Vincent Kartheiser | |
| 9 | La beauté (Beauty) | John Waters | |
| 10 | La valeur des diamants (Diamonds) | Cleo Abram |
Troisième saison (2021)
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Le sucre : ami ou ennemi (Sugar) | Keri Russell | |
| 2 | L'avenir de la royauté (Royalty) | Rosario Dawson | |
| 3 | La puissance du drapeau (Flags) | Samira Wiley | |
| 4 | Les chiens (Dogs) | Jake Gyllenhaal | |
| 5 | Le pétrole (The End of Oil) | Ethan Hawke | |
| 6 | Les échecs (Chess) | Rainn Wilson | |
| 7 | Les secrets de la peau (Your Skin) | Sophie Okonedo | |
| 8 | Les excuses (Apologies) | Keke Palmer | |
| 9 | Les ouragans (Hurricanes) | Héctor Elizondo | |
| 10 | La chirurgie esthétique (Plastic Surgery) | Kim Cattrall | |
| 11 | Danses : d'une mode à l'autre (Dance Crazes) | Kelly Rowland | |
| 12 | Le temps (Time) | Joseph Gordon-Levitt | |
| 13 | La musique country (Country Music) | Connie Britton | |
| 14 | Les contes de fées (Fairy Tales) | Ruth Negga |
Déclinaisons
Le cerveau, en bref
Le cerveau, en bref (The Mind, Explained) est la première déclinaison de la série documentaire. Ses cinq épisodes sont narrés par Emma Stone.
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Les souvenirs (Memory) | Emma Stone | |
| 2 | Les rêves (Dreams) | Emma Stone | |
| 3 | L'angoisse (Anxiety) | Emma Stone | |
| 4 | La pleine conscience (Mindfulness) | Emma Stone | |
| 5 | Les psychédéliques (Psychedelics) | Emma Stone |
Le sexe, en bref
Le sexe, en bref (Sex, Explained) est la deuxième déclinaison de la série documentaire. Ses cinq épisodes sont narrés par Janelle Monáe.
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Fantasmes sexuels (Sexual Fantasies) | Janelle Monáe | |
| 2 | Attirance (Attraction) | Janelle Monáe | |
| 3 | Contraception (Birth Control) | Janelle Monáe | |
| 4 | Fertilité (Fertility) | Janelle Monáe | |
| 5 | Accouchement (Childbirth) | Janelle Monáe |
Le coronavirus, en bref
Le coronavirus, en bref (Coronavirus, Explained) est la troisième déclinaison de la série documentaire, diffusée durant la pandémie de Covid-19.
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | La pandémie actuelle (This Pandemic) | J. K. Simmons | |
| 2 | La couse au vaccin (The Race for a Vaccine) | Laura Linney | |
| 3 | Comment gérer le stress (How to Cope) | Idris Elba |
Le vote, en bref
Le vote, en bref (Whose Vote Counts, Explained) est la quatrième déclinaison de la série documentaire, diffusée à l'occasion de l'élection présidentielle américaine de 2020.
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Le droit de vote (The Right to Vote) | Leonardo DiCaprio | |
| 2 | Peut-on acheter une élection ? (Can You Buy an Election?) | Selena Gomez | |
| 3 | Quels votes comptent vraiment ? (Whose Vote Counts) | John Legend |
L'argent, en bref
L'argent, en bref (Money, Explained) est la cinquième déclinaison de la série documentaire.
| № | Titre | Narration | Première diffusion |
|---|---|---|---|
| 1 | Devenir millionnaire en quelques jours (Get Ritch Quick) | Tiffany Haddish | |
| 2 | Les cartes de crédit (Credit Cards) | Jane Lynch | |
| 3 | Les prêts étudiants (Student Loans) | Edie Falco | |
| 4 | Le jeu (Gambling) | Bobby Cannavale | |
| 5 | La retraite (Retirement) | Marcia Gay Harden |
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Rotten Tomatoes