Dramaturgie kabarde

Àu début des années 1920, quelques cercles d'art dramatique ont été ouverts à Naltchik, la capitale de la République de Kabardino-Balkarie[3]. Dès 1924, Le campus scolaire au nom de Lénine[4] était devenu l'emplacement permanent des ateliers amateurs du théâtre[5]. En 1928-1930, des cercles identiques ont été créés dans d'autres régions de la république. Ces institutions ont posé les fondements de l'établissement et du développement de la dramaturgie nationale. Le théâtre professionnel a été fondé à Naltchik en 1933. Les années 1930 sont associées à des auteurs tels que Djansokh Naloëv (1906-1937)[6], Mukhamed Afaunov (1908-1937), Zramuk Kardaguchev (ru) (1918-2008), Sosruko Kozhaëv (1901-1937), Zalimkan Aksirov[7] (1919—-995), Zalimkhan Maksidov (1909-1937).

Les pièces du temps de la guerre expriment le courage du peuple kabarde, sa volonté de vaincre avec des œuvres comme « L'épreuve » de Khatchim Tëunov (ru) (1941), « Troi tankistes » de Askerbi Chortanov (ru) (1943), « Un gamin de la Kabardie » de Mukhamed Tubaev, « Au lever du soleil » d'Aksirov (1945)[8]. C'est en seulement un mois que Zalimkhan Aksirov a écrit en 1942 sa pièce héroïque « Dakhanago »[9], au sujet de la légende ancienne. Dans la période d’après-guerre, les pièces « Alkho » d'Alim Kechokov (ru), « Ça doit être comme ça » d'Amirkhan Chomakhov, « Quand la lumiere s'allume » d'Askerbi Chortanov et « La famille de Tamacha » de Mukhamed Chkhagapsoïev, ont vu le jour[10].

Depuis les années 1950, la thématique du travail occupait les esprits des écrivains kabardes. Les sujets du labeur ont été abordés dans les oeuvres d'Aksirov (« Kyzburun »)[11], de Chortanov (« Dans une famille »), de Chomakhov (« L'explosion dans les montagnes », « La jeunesse », « Avant le debat judiciaire »). Chkhagapsoïev a fait publié la premiere pièce kabarde pour les enfants, « Batyr, le fils de l'ours »[12].

Le niveau de créativité artistique des dramaturges kabardes augmente durant le dernier quart du XX^e siècle. Des oeuvres remarquables de Boris Outizhev (« Tyrgatao », « Œdipe », « Damaleï ») voient alors le jour; le catalogue des dramaturges kabardes est étendu; de nouveaux noms apparaissent: Mukhamed Karmokov, Biberd Jourtov, Sultan Kachkhov, Khamicha Chekikhatchev[13].

2019 est annoncée comme l’année du théâtre en Russie. En 2020, il y aura 80 ans qu'un groupe de diplômés de l'Institut d'État d'art théâtral (GITIS) est revenu de Moscou à Naltchik pour entrer dans la troupe du théâtre kabarde (aujourd'hui, Théâtre national dramatique kabarde Ali Choghentsukov).

• (ru) С.У. Алиева, Кабардино–черкесская литература, Большая российская энциклопедия, vol. 12, Москва, Советская энциклопедия, 2008, (ISBN 978-5-85270-343-9) c. 318 [présentation en ligne]
• (ru) А.Х. Мусукаева, Кабардинская литература, Адыгская (черкесская) энциклопедия, Москва, Фонд им. Б. Х. Акбашева, 2006, (ISBN 5-99003-371-0) c. 761-765
• (ru) А.Т. Шортанов, Очерки. Статьи. Доклады. Письма., Нальчик, 2000 (ISBN 9780058819540)
• (ru) А.Ч. Абазов, История кабардинской драматургии : (Возникновение. Становление. Развитие), Майкоп, Адыгейский ун-т., 1993 (ISBN 9780057680110)
• (ru) Ленинский учебный городок — коммунистическая кузница кадров Кабардино-Балкарии : сборник воспоминаний и документов / Кабард.-Балкар. науч.-исслед. ин-т ; сост. Е. Т. Хакуашев. – Нальчик : Кабард.-Балкар. кн. изд-во, 1964
• (ru) Х. И. Теунов, Литература и писатели Кабарды. – М., 1958
• (ru) Советская кабардинская драматургия. – М., 1957
• (ru) З. М. Налоев, Институт джегуако. Тетраграф, 2011

• Kabardino-Balkarie
• Littérature kabarde
• Littérature kabarde d'enfance et de jeunesse
• Kabardie

• (ru) « Théâtre national dramatique kabarde Ali Choghentsukov (Naltchik) » (consulté le 10 janvier 2019).
• (ru) « La République de Kabardie–Balkarie » (consulté le 10 janvier 2019).