Deux Nigauds contre Frankenstein

Chick Young et Wilbur Brown déchargent des bagages pour le compte d'une compagnie de chemin de fer en Floride. Ils doivent livrer au Musée des Horreurs deux caisses contenant les restes du monstre de Frankenstein et ceux du comte Dracula. Mais ils réveillent les monstres qui s'enfuient. Jean Raymond, de la compagnie qui assurait les caisses, suit Chick et Wilbur dans l'espoir de récupérer le contenu des caisses. Au cours de leurs pérégrinations, nos deux amis rencontrent Lawrence Talbot qui leur avoue être un loup-garou et qui poursuit Dracula pour l'empêcher de greffer un nouveau cerveau au monstre de Frankenstein. Au cours d'un bal masqué, Wilbur est enlevé par Dracula et Sandra, son assistante, qui l'amènent dans une île. Dracula veut transposer le cerveau de Wilbur sur celui du monstre. Chick et Talbot se rendent au château de Dracula mais la lune se lève et Larry se transforme en loup-garou. Dans la lutte qui s'ensuit, Dracula et Talbot tombent tous deux dans le vide. Chick et Wilbur fuient, poursuivis par le monstre de Frankenstein qui se noie dans la rivière. Dans leur bateau, Chick et Wilbur entendent l'homme invisible leur adresser la parole.

• Titre original : Abbott and Costello Meet Frankenstein
• Titre français : Deux Nigauds contre Frankenstein
• Réalisation : Charles T. Barton
• Scénario : Robert Lee, Fred I. Rinaldo et John Grant
• Production : Robert Arthur, Universal
• Directeur de la photographie : Charles Van Enger
• Direction artistique : Bernard Herzbrun et Hilyard Brown
• Décors : Russell A. Gausman et Oliver Emert
• Montage : Frank Gross
• Musique : Frank Skinner
• Costumes : Grace Houston
• Son : Leslie I. Carey et Robert Pritchard
• Assistant réalisateur : Joseph Kenny
• Effets spéciaux : David S. Horsley et Jerome H. Ash
• Société de distribution : Universal Pictures
• Budget : 760 000 $
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue : anglais
• Format : noir et blanc – 35 mm – 1,37:1 – mono (Western Electric Recording)
• Genre : comédie, horreur
• Durée : 83 minutes
• Date de sortie :
  • États-Unis : 15 juin 1948
  • France : 24 novembre 1949

• Bud Abbott : Chick Young (Jules en vf)
• Lou Costello : Wilbur Grey (Albert en vf)
• Lon Chaney Jr. : Larry Talbot/Le Loup-Garou (as Lon Chaney)
• Bela Lugosi : Comte Dracula
• Glenn Strange : Le Monstre Frankenstein
• Lénore Aubert : D^r Sandra Mornay (Lenore Aubert)
• Jane Randolph : Joan Raymond
• Frank Ferguson : Mr McDougal
• Charles Bradstreet : D^r Stevens
• Vincent Price : l'homme invisible (voix) (non crédité)

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database