Dans l'ombre de Manhattan
Dans l'ombre de Manhattan (Night Falls on Manhattan) est un film de procès américain réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1997.
Titre original | Night Falls on Manhattan |
---|---|
RĂ©alisation | Sidney Lumet |
Scénario | Sidney Lumet |
Musique | Mark Isham |
Sociétés de production | Spelling Films |
Pays de production | États-Unis |
Genre | drame |
Durée | 113 minutes |
Sortie | 1997 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Adapté du roman Trafic d'influence de Robert Daley[1], le film raconte l'histoire d'un fils de policier, Sean Casey, lui aussi ancien policier devenu procureur. Il est chargé d'une enquête dans laquelle son père est impliqué.
Résumé détaillé
Sean Casey est un policier du NYPD. Il est le fils de Liam Casey, lui aussi policier. Son père est proche de la retraite, même s'il ne l'a n'a pas encore demandée, et en assez de la « rue ». Sean a poursuivi des études de droit en parallèle et est devenu substitut du procureur de district. Après avoir voulu arrêter avec son père directement le chef de drogue Jordan Washington qui est recherché par toutes les polices, Sean Casey demande avant d’intervenir des renforts aux trois commissariats proches dont le sien. Le chef dealer tire à la travers sa porte sur Liam Casey qui tombe à terre atteint de trois balles. Puis Washington en fuite tire encore en tuant après trois autres policiers avant finalement son arrestation rocambolesque par la police. Sean Casey est ensuite nommé pour défendre l’accusation à charge contre Washington qui est lui défendu par un avocat maître du barreau Sam Vigoda. Ce dernier veut plaider l’assassinat de son client par des policiers corrompus venus lors des renforts et qui sont « arrosés » de dollars régulièrement par un ex-policier appelé Kleinhof qui est cité par l’avocat auprès des policiers témoins qui tous ne se souviennent pas l'avoir connu.
Mais cette affaire de corruption n’est pas celle des meurtres perpétrés par le chef du gang des stupéfiants que Sean Casey réussit finalement à faire emprisonner à vie et sans aucun recours possible. Puis Kleinhof est retrouvé ensuite mystérieusement mort dans le fleuve. Sam Vigoda rencontre Sean Casey en secret pour lui parler de la corruption de la police qui dure depuis très longtemps et qui fait que le trafic de stupéfiants ne peut être arrêté et s’accroît ; sa fille de quinze ans est morte d'une overdose apprend-t-il en confidence à Sean Casey. Le bureau des affaires internes, la « police des polices », a trouvé le calepin de Kleinhof dont le premier nom des policiers ripoux est celui de Joey Allegretto qui n'est autre que l’adjoint de Liam Casey. Sean Casey est devenu Procureur de New York et il a maintenant la charge de ce procès des policiers véreux. Le bureau des affaires internes interroge les policiers trouvés dans le calepin qui finalement se dénoncent entre eux. Joey Allegretto qui avait juré être sans reproche à Sean Casey devant son père, finit par reconnaître finalement devant eux sa culpabilité d’avoir touché de Washington (via Kleinhof qui était la valise) de 50 000 à 60 000 $ par an depuis des années. Rongé de honte et ne voulant pas passer en jugement, Joey Allegretto se tue au volant de sa voiture arrêtée d’une balle de son revolver tiré dans sa bouche.
Mais la situation est encore plus trouble. Même si le dernier procès pour corruption est finalement décrété et terminé, et que Sean Casey a eu deux succès d'accusation, tout n’est pas clair. Parfois suivre la loi aveuglément peut conduire à des injustices comme la libération de criminels notoires pour faute de procédure, ce qui est impossible en théorie et très difficile à vivre en réalité. Sean Casey, procureur de New York intègre, fait à la fin un discours sur « l'ordre, la morale et l'éthique » et il parle des zones grises qui existent aux futurs élèves en droit qui veulent devenir substituts du procureur.
Fiche technique
- Titre français : Dans l'ombre de Manhattan
- Titre original : Night Falls on Manhattan
- RĂ©alisation : Sidney Lumet
- Scénario : Sidney Lumet, d'après le roman Trafic d'influence de Robert Daley
- Musique : Mark Isham
- Photographie : David Watkin
- Montage : Sam O'Steen
- Production : Josh Kramer et Thom Mount
- Société de production : Spelling Films
- Pays de production : États-Unis
- Durée : 113 minutes
- Format : couleur
- Genre : drame, policier, procès
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
Distribution
- Andy GarcĂa (V.F. : Bernard Gabay) : Sean Casey
- Ian Holm (V.F. : Michel Fortin) : Liam Casey
- James Gandolfini (V.F. : Luc Florian) : Joey Allegretto
- Lena Olin (V.F. : Marie-Christine Darah) : Peggy Lingstrom
- Shiek Mahmud-Bey (V.F. : Jacques Martial) : Jordan Washington
- Colm Feore (V.F. : Jean-Luc Kayser) : Elihu Harrison
- Ron Leibman (V.F. : Bernard Tiphaine) : Morgenstern
- Richard Dreyfuss (V.F. : Michel Papineschi) : Sam Vigoda (inspiré de William Kunstler[2])
- Dominic Chianese : le juge Impelliteri
- Paul Guilfoyle (V.F. : Patrick Messe) : McGovern
- Jude Ciccolella (V.F. : Philippe Catoire) : le lieutenant Wilson
- Anthony Alessandro (V.F. :Emmanuel Karsen) : Shmuel
- Marcia Jean Kurtz : Eileen
- Louis Guss : un huissier du tribunal
- Bobby Cannavale : le second assistant de Vigoda
- Vincent Pastore : un policier
- David Watkin : le juge endormi (non crédité)
Production
Le tournage a lieu Ă New York, ainsi qu'Ă Tallahassee en Floride et Marietta en GĂ©orgie[3].
Notes et références
- Tainted Evidence (1993) Publié en français sous le titre Trafic d'influence, Paris, Éditions Belfond (1994) (ISBN 2-7144-3161-5), réédition Paris, LGF, coll. « Le Livre de poche » no 7670 (1996) (ISBN 2-253-07670-8)
- (en) Trivia sur l’Internet Movie Database
- (en) Locations sur l’Internet Movie Database
Liens externes
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative Ă plusieurs domaines :
- (en) Metacritic