Coupe du monde féminine de volley-ball 1999
La 8e Coupe du monde de volley-ball féminin a eu lieu au Japon du 2 au .
Formule de compétition
La Coupe du monde de volley-ball 1999 a regroupé 12 équipes. Elle se compose des champions de 5 continents (Asie, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Afrique, Europe), des 4 vice-champions, du pays organisateur et de deux équipes invitées ("wild card").
Les matches se sont disputés en Round Robin. Chaque équipe a rencontré les autres (au total, 11 matches par équipe).
Les 3 premières équipes se sont qualifiées pour les jeux olympiques de Sydney.
Équipes présentes
- Japon : organisateur
- Cuba : champion d'Amérique du Nord
- Brésil : champion d'Amérique du Sud
- Tunisie : champion d'Afrique
- Chine : champion d'Asie
- Russie : champion d'Europe
- États-Unis : vice-champion d'Amérique du Nord
- Argentine : vice-champion d'Amérique du Sud
- Croatie : vice-champion d'Europe
- Corée du Sud : vice-champion d'Asie
- Italie : wild card
- PĂ©rou : wild card
Déroulement de la compétition
1er tour du 2 au 4 novembre 1999
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
1 | 02-11-99 | Russie - États-Unis | 3 - 0 | 25-20 | 25-17 | 25-19 | - | - | 75 | 56 |
2 | 02-11-99 | Italie - Corée du Sud | 0 - 3 | 23-25 | 12-25 | 19-25 | - | - | 54 | 75 |
3 | 02-11-99 | Japon - Argentine | 3 - 1 | 23-25 | 25-15 | 25-13 | 25-19 | - | 98 | 72 |
7 | 03-11-99 | Corée du Sud - Russie | 1 - 3 | 16-25 | 20-25 | 25-23 | 23-25 | - | 84 | 98 |
8 | 03-11-99 | Italie - Argentine | 3 - 1 | 22-25 | 25-14 | 25-19 | 25-09 | - | 97 | 67 |
9 | 03-11-99 | États-Unis - Japon | 2 - 3 | 25-20 | 25-23 | 23-25 | 17-25 | 13-15 | 103 | 108 |
13 | 04-11-99 | Argentine - États-Unis | 0 - 3 | 25-27 | 22-25 | 17-25 | - | - | 64 | 77 |
14 | 04-11-99 | Russie - Italie | 3 - 0 | 25-22 | 27-25 | 25-23 | - | - | 77 | 70 |
15 | 04-11-99 | Japon - Corée du Sud | 0 - 3 | 17-25 | 19-25 | 19-25 | - | - | 55 | 75 |
- Okayama, Okayama General and Cultural Gymnasium
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
4 | 02-11-99 | Brésil - Croatie | 3 - 0 | 25-21 | 25-16 | 25-22 | - | - | 75 | 59 |
5 | 02-11-99 | Cuba - Tunisie | 3 - 0 | 25-13 | 25-08 | 25-08 | - | - | 75 | 29 |
6 | 02-11-99 | Chine - PĂ©rou | 3 - 1 | 27-29 | 25-15 | 25-20 | 25-18 | - | 102 | 82 |
10 | 03-11-99 | Brésil - Pérou | 3 - 1 | 27-29 | 25-15 | 25-20 | 25-18 | - | 102 | 82 |
11 | 03-11-99 | Tunisie - Croatie | 0 - 3 | 07-25 | 15-25 | 10-25 | - | - | 32 | 75 |
12 | 03-11-99 | Cuba - Chine | 3 - 1 | 27-25 | 25-18 | 21-25 | 25-21 - | - | 98 | 89 |
16 | 04-11-99 | Brésil - Cuba | 0 - 3 | 27-29 | 21-25 | 14-25 | - | - | 62 | 79 |
17 | 04-11-99 | Croatie - PĂ©rou | 3 - 1 | 25-18 | 25-21 | 22-25 | 25-23 | - | 97 | 87 |
18 | 04-11-99 | Chine - Tunisie | 3 - 0 | 25-09 | 25-12 | 25-17 | - | - | 75 | 38 |
2e tour du 6 au 7 novembre 1999
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
19 | 06-11-99 | Corée du Sud - États-Unis | 3-2 | 16-25 | 25-13 | 25-21 | 24-26 | 18-16 | 108 | 101 |
20 | 06-11-99 | Russie - Argentine | 3-1 | 25-12 | 25-19 | 31-33 | 25-14 | - | 106 | 78 |
21 | 06-11-99 | Italie - Japon | 2-3 | 25-18 | 16-25 | 23-25 | 25-21 | 11-15 | 100 | 104 |
25 | 07-11-99 | Japon - Russie | 1-3 | 15-25 | 22-25 | 25-23 | 18-25 | - | 80 | 98 |
26 | 07-11-99 | Argentine - Corée du Sud | 0-3 | 19-25 | 20-25 | 21-25 | - | - | 60 | 75 |
27 | 07-11-99 | États-Unis - Italie | 0-3 | 21-25 | 21-25 | 19-25 | - | - | 61 | 75 |
- Toyama, Toyama City Gymnasium :
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
22 | 06-11-99 | Chine - Brésil | 1-3 | 25-23 | 16-25 | 22-25 | 23-25 | - | 86 | 98 |
23 | 06-11-99 | Tunisie - PĂ©rou | 0-3 | 17-25 | 11-25 | 15-25 | - | - | 43 | 75 |
24 | 06-11-99 | Cuba - Croatie | 3-1 | 25-20 | 25-19 | 21-25 | 28-26 | - | 99 | 90 |
28 | 07-11-99 | Tunisie - Brésil | 0-3 | 10-25 | 14-25 | 16-25 | - | - | 40 | 75 |
29 | 07-11-99 | PĂ©rou - Cuba | 0-3 | 19-25 | 23-25 | 18-25 | - | - | 60 | 75 |
30 | 07-11-99 | Croatie - Chine | 0-3 | 22-25 | 25-27 | 24-26 | - | - | 71 | 78 |
3e tour du 10 au 12 novembre 1999
- Sendai, Sendai City Gymnasium :
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
31 | 10-11-99 | Russie - PĂ©rou | 3-0 | 25-19 | 25-17 | 25-21 | - | - | 75 | 57 |
32 | 10-11-99 | Italie - Tunisie | 3-0 | 25-11 | 25-13 | 25-3 | - | - | 75 | 26 |
33 | 10-11-99 | Japon - Croatie | 3-1 | 27-25 | 25-19 | 34-36 | 25-22 | - | 111 | 107 |
37 | 11-11-99 | Russie - Tunisie | 3-0 | 25-13 | 25-18 | 25-12 | - | - | 75 | 43 |
38 | 11-11-99 | Italie - Croatie | 3-1 | 25-23 | 25-19 | 18-25 | 25-23 | - | 93 | 90 |
39 | 11-11-99 | Japon - PĂ©rou | 3-0 | 25-22 | 25-19 | 25-13 | - | - | 75 | 54 |
43 | 12-11-99 | Russie - Croatie | 3-0 | 25-22 | 25-10 | 25-17 | - | - | 75 | 49 |
44 | 12-11-99 | Italie - PĂ©rou | 3-1 | 25-17 | 25-14 | 23-25 | 25-15 | - | 98 | 71 |
45 | 12-11-99 | Japon - Tunisie | 3-0 | 25-10 | 25-12 | 25-12 | - | - | 75 | 34 |
- Kanazawa, Synthesis Gymnasium :
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
34 | 10-11-99 | Argentine - Brésil | 0-3 | 22-25 | 15-25 | 17-25 | - | - | 54 | 75 |
35 | 10-11-99 | Corée du Sud - Cuba | 1-3 | 25-19 | 33-35 | 19-25 | 15-25 | - | 92 | 94 |
36 | 10-11-99 | États-Unis - Chine | 0-3 | 27-29 | 23-25 | 18-25 | - | - | 68 | 79 |
40 | 11-11-99 | États-Unis - Brésil | 1-3 | 19-25 | 25-20 | 15-25 | 14-25 | - | 73 | 95 |
41 | 11-11-99 | Argentine - Cuba | 0-3 | 14-25 | 18-25 | 14-25 | - | - | 46 | 75 |
42 | 11-11-99 | Corée du Sud - Chine | 1-3 | 23-25 | 22-25 | 25-16 | 17-25 | - | 87 | 91 |
46 | 12-11-99 | Corée du Sud - Brésil | 0-3 | 21-25 | 23-25 | 12-25 | - | - | 56 | 75 |
47 | 12-11-99 | États-Unis - Cuba | 1-3 | 12-25 | 24-26 | 25-21 | 13-25 | - | 74 | 97 |
48 | 12-11-99 | Chine - Argentine | 3-0 | 25-17 | 25-15 | 25-16 | - | - | 75 | 48 |
4e tour du 14 au 16 novembre 1999
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
49 | 14-11-99 | Brésil - Italie | 0-3 | 22-25 | 12-25 | 17-25 | - | - | 51 | 75 |
50 | 14-11-99 | Russie - Chine | 3-1 | 25-23 | 15-25 | 25-13 | 25-17 | - | 90 | 78 |
51 | 14-11-99 | Japon - Cuba | 0-3 | 23-25 | 14-25 | 17-25 | - | - | 54 | 75 |
55 | 15-11-99 | Russie - Brésil | 3-2 | 21-25 | 25-20 | 25-17 | 22-25 | 15-9 | 108 | 96 |
56 | 15-11-99 | Italie - Cuba | 1-3 | 17-25 | 21-25 | 25-17 | 17-25 | - | 80 | 92 |
57 | 15-11-99 | Japon - Chine | 3-0 | 25-17 | 25-22 | 25-18 | - | - | 75 | 57 |
61 | 16-11-99 | Russie - Cuba | 0-3 | 19-25 | 15-25 | 19-25 | - | - | 53 | 75 |
62 | 16-11-99 | Italie - Chine | 1-3 | 20-25 | 24-26 | 25-18 | 21-25 | - | 90 | 94 |
63 | 16-11-99 | Japon - Brésil | 0-3 | 22-25 | 11-25 | 20-25 | - | - | 53 | 75 |
- Osaka, Osaka Prefectural Gymnasium :
No | Date | Match | RĂ©sultat | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | pour | contre | ||||
52 | 14-11-99 | Pérou - États-Unis | 2-3 | 25-22 | 22-25 | 27-29 | 25-17 | 12-15 | 111 | 108 |
53 | 14-11-99 | Tunisie - Argentine | 0-3 | 9-25 | 23-25 | 11-25 | - | - | 43 | 75 |
54 | 14-11-99 | Croatie - Corée du Sud | 0-3 | 20-25 | 20-25 | 22-25 | - | - | 62 | 75 |
58 | 15-11-99 | Croatie - États-Unis | 3-2 | 19-25 | 19-25 | 25-21 | 25-20 | 15-8 | 103 | 99 |
59 | 15-11-99 | PĂ©rou - Argentine | 3-1 | 20-25 | 25-16 | 25-18 | 25-20 | - | 95 | 79 |
60 | 15-11-99 | Tunisie - Corée du Sud | 0-3 | 8-25 | 14-25 | 12-25 | - | - | 34 | 75 |
64 | 16-11-99 | Tunisie - États-Unis | 0-3 | 13-25 | 11-25 | 13-25 | - | - | 37 | 75 |
65 | 16-11-99 | Croatie - Argentine | 3-0 | 25-22 | 25-22 | 25-22 | - | - | 75 | 66 |
66 | 16-11-99 | Corée du Sud - Pérou | 3-0 | 25-18 | 25-15 | 25-20 | - | - | 75 | 53 |
Classement final
No | Équipe | Points | Matches | Sets | Points | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gagnés | perdus | pour | contre | Ratio | pour | contre | Ratio | |||
Cuba | 22 | 11 | 0 | 33 | 5 | 6.600 | 934 | 729 | 1.295 | |
Russie | 21 | 10 | 1 | 30 | 9 | 3.333 | 930 | 766 | 1.214 | |
Brésil | 20 | 9 | 2 | 29 | 9 | 3.625 | 876 | 731 | 1.219 | |
4 | Corée du Sud | 18 | 7 | 4 | 24 | 14 | 1.714 | 877 | 777 | 1.104 |
5 | Chine | 18 | 7 | 4 | 24 | 15 | 1.600 | 904 | 875 | 1.084 |
6 | Japon | 18 | 7 | 4 | 22 | 18 | 1.222 | 888 | 850 | 1.051 |
7 | Italie | 16 | 5 | 6 | 19 | 21 | 0.905 | 907 | 808 | 1.060 |
8 | Croatie | 15 | 4 | 7 | 15 | 24 | 0.625 | 878 | 890 | 0.981 |
9 | États-Unis | 14 | 3 | 8 | 17 | 26 | 0.653 | 895 | 952 | 0.940 |
10 | PĂ©rou | 13 | 2 | 9 | 11 | 28 | 0.392 | 793 | 902 | 0.890 |
11 | Argentine | 12 | 1 | 10 | 7 | 30 | 0.233 | 709 | 891 | 0.796 |
12 | Tunisie | 11 | 0 | 11 | 0 | 33 | 0.000 | 399 | 825 | 0.890 |
Distinctions individuelles
- MVP : Taismary AgĂĽero
- Meilleure marqueuse : Barbara Jelić
- Meilleure attaquante : Lioubov Sokolova
- Meilleure serveuse : Taismary AgĂĽero
- Meilleure réceptionneuse : Lioubov Sokolova
- Meilleure passeuse : Elena Vasilevskaya
- Meilleure défenseur : Hiroko Tsukumo
- Meilleure contreuse : Mirka Francia
Composition des Ă©quipes
Entraîneur : Cláudio Cuello Argentine
No | Nom | Taille |
1 | Celina Crusoe | 1,76 |
2 | Carolina Costagrande | 1,87 |
3 | Mariana Conde | 1,83 |
4 | Romina Lamas | 1,84 |
5 | Monica Bahnson | 1,83 |
6 | Ivana Muller | 1,85 |
7 | Maria Laura Vicente | 1,70 |
8 | Florencia Delfino | 1,79 |
9 | Marcela Re | 1,90 |
11 | Monica Kostolnik | 1,72 |
14 | Mirna Ansaldi | 1,84 |
16 | Marcia Scacchi | 1,82 |
Entraîneur : Bernardinho Resende Brésil
No | Nom | Taille |
2 | Ana Moser | 1,76 |
3 | Janina Conceição | 1,87 |
8 | Leila Barros | 1,83 |
9 | Walewska Oliveira | 1,84 |
10 | Virna Dias | 1,83 |
11 | Karin Rodrigues | 1,85 |
7 | FofĂŁo | 1,70 |
18 | Elisângela Oliveira | 1,79 |
5 | Ricarda Lima | 1,90 |
1 | Gisele Florentino | 1,72 |
16 | Érika Coimbra | 1,84 |
16 | Ă‚ngela Moraes | 1,82 |
Entraîneur : Hu Jin Chine
No | Nom | Taille |
1 | Gui Chaoran | 1,80 |
4 | Yunying Zhu | 1,75 |
5 | Yongmei Wu | 1,86 |
6 | Shan Li | 1,85 |
7 | He Qi | 1,77 |
10 | Jing Chen | 1,82 |
11 | Sun Yue | 1,86 |
12 | Aihua Qiu | 1,81 |
14 | Suhong Zhou | 1,81 |
15 | Lina Wang | 1,81 |
16 | Lin Wenzhen | 1,86 |
17 | Yin Yin | 1,87 |
Entraîneur : Cheol-Yong Kim
No | Nom | Taille |
1 | Min-Ju Ku | 1,82 |
2 | Yun-Hui Lee | 1,81 |
3 | Hye-Mi Kang | 1,72 |
4 | Yoon-Hee Chang | 1,70 |
6 | Kwang-Hee Choi | 1,74 |
7 | Mee-Kyung Park | 1,81 |
9 | Sun-Hye Chung | 1,74 |
10 | Soo-Jeong Park | 1,78 |
11 | Ji-Yeon Hong | 1,87 |
12 | Yeon-Soon Eoh | 1,78 |
15 | So-Yun Chang | 1,84 |
18 | Saa-Nee Kim | 1,77 |
Entraîneur : Ivica Jelic
No | Nom | Taille |
1 | Natasa Leto | 1,82 |
2 | Ingrid Siscovich | 1,83 |
4 | Marijana Ribicić | 1,86 |
7 | Slavica Kuzmanić | 1,90 |
8 | Bárbara Jelić | 1,93 |
9 | Ana Kastelan | 1,86 |
10 | Maria Likthenchtein | 1,77 |
14 | Tihana Stipanović | 1,91 |
15 | Ivana Troha | 1,80 |
16 | Mia Jerkov | 1,93 |
17 | Iskra Mijalić | 1,90 |
18 | Maja Poljak | 1,93 |
Entraîneur : Antonio Perdomo
No | Nom | Taille |
1 | Yumilka Ruiz | 1,75 |
2 | Marlenis Costa | 1,76 |
4 | Lilia Izquierdo | 1,74 |
6 | Yoselin Roque | 1,77 |
7 | Enia Martinez | 1,84 |
8 | Regla Bell | 1,80 |
11 | Liana Mesa | 1,79 |
12 | Taismary AgĂĽero | 1,76 |
14 | Ana Íbis Fernández | 1,85 |
15 | Azurima Alvarez | 1,90 |
16 | Mirka Francia | 1,82 |
17 | Marta Sánchez | 1,82 |
Entraîneur : Mick Haley
No | Nom | Taille |
1 | Demetria Sance | 1,83 |
3 | Makare Desilets | 1,87 |
5 | Stacy Sykora | 1,76 |
8 | Charlene Tagaloa | 1,78 |
9 | Terri Zeimatis | 1,88 |
10 | Mickisha Hurley | 1,83 |
11 | Robyn Ah Mow | 1,76 |
12 | Valerie Sterk | 1,88 |
14 | Jenna Wrobel | 1,84 |
16 | Sarah Noriega | 1,87 |
17 | Danielle Scott | 1,88 |
18 | Allison Weston | 1,83 |
Entraîneur : Angiolino Frigoni
No | Nom | Taille |
1 | Simona Gioli | 1,85 |
2 | Simona Rinieri | 1,88 |
3 | Elisa Togut | 1,92 |
4 | Manuela Leggeri | 1,83 |
5 | Evelyn Marinelli | 1,73 |
7 | Maurizia Cacciatori | 1,78 |
8 | Sabrina Bertini | 1,82 |
9 | Elisa Galastri | 1,83 |
10 | Paola Paggi | 1,82 |
12 | Francesca Piccinini | 1,80 |
14 | Eleonora Lo Bianco | 1,72 |
18 | Antonella Bragaglia | 1,84 |
Entraîneur : Nobushika Kuzuwa
No | Nom | Taille |
1 | Asako Tajimi | 1,79 |
3 | Hiroko Tsukumo | 1,75 |
5 | Naomi Etoh | 1,86 |
6 | Minako Onuki | 1,73 |
8 | Chikako Kumamae | 1,80 |
9 | Junko Moriyama | 1,80 |
10 | Megumi Itabashi | 1,66 |
11 | Hitomi Mitsunaga | 1,80 |
12 | Ikumi Ogake | 1,73 |
13 | Miki Sasaki | 1,82 |
14 | Yuka Sakurai | 1,67 |
17 | Hiromi Suzuki | 1,84 |
Entraîneur : Man Bok Park
No | Nom | Taille |
2 | ĂŤris Falcon | 1,73 |
3 | Rosa Garcia | 1,76 |
4 | Diana Soto | 1,79 |
5 | Leyla Chihuan | 1,80 |
6 | JĂ©ssica Tejada | 1,71 |
7 | Yulissa Zamudio | 1,83 |
8 | Milagros Moy | 1,74 |
9 | Mariela Portocarrero | 1,78 |
10 | Natalia Veintmilla | 1,79 |
11 | Sara Joya | 1,80 |
12 | Natalia Málaga | 1,71 |
15 | Natalia Monteverde | 1,83 |
Entraîneur : Nikolay Karpol
No | Nom | Taille |
1 | Irina Tebenikhina | 1,89 |
2 | Natalia Morozova | 1,89 |
3 | Anastásia Belikova | 1,90 |
5 | Lioubov Sokolova | 1,94 |
6 | Elena Godina | 1,94 |
7 | Natalya Safronova | 1,90 |
8 | Ievgeniya Artamonova | 1,91 |
9 | Elizaveta Tichtchenko | 1,90 |
10 | Elena Vasilevskaia | 1,76 |
13 | Inessa Sargsian | 1,90 |
15 | Ekaterina Gamova | 2,02 |
16 | Ielena Sennikova | 1,80 |
Entraîneur : Ben Younes Noureddi
No | Nom | Taille |
1 | Asma Rebai | 1,77 |
2 | Asma Ben Cheikh | 1,79 |
4 | Mariem Brik | 1,82 |
5 | Zhora Rihani | 1,77 |
7 | Arbia Rafrafi | 1,79 |
10 | Olfa Drid | 1,72 |
11 | Khira Jebeniani | 1,79 |
12 | Sondess M’Saddek | 1,76 |
13 | Cherifa Soudani | 1,79 |
14 | Manel Chagraoui | 1,84 |
15 | Aouetef Ayari | 1,71 |
17 | Sameh J’Mail | 1,79 |