Commissaire Dupin
Commissaire Dupin (Kommissar Dupin) est une série télévisée policière allemande adaptée des romans de Jean-Luc Bannalec ayant pour héros Georges Dupin, policier à Concarneau en Bretagne (France), et diffusée depuis le sur ARD.
Titre original | Kommissar Dupin |
---|---|
Genre | Policier |
Création | Jean-Luc Bannalec |
Production | Iris Kiefer, Mathias Lösel |
Acteurs principaux |
Pasquale Aleardi Annika Blendl (de) Ludwig Blochberger (de) Jan Georg SchĂĽtte (de) |
Musique |
Beaver Gullatz Andreas Schäfer |
Pays d'origine | Allemagne |
Chaîne d'origine | ARD |
Nb. d'Ă©pisodes | 11 (au ) |
Durée | 88 minutes |
Diff. originale | – en production |
Site web | http://www.daserste.de/unterhaltung/film/kommissar-dupin/index.html |
En France, la série est diffusée depuis le sur France 3[1], et au Québec, elle est dffusée depuis le sur Max[2] - [3]. En Suisse, elle est diffusée sur RTS Un.
La série est diffusée dans plus d'une quarantaine de pays[4].
Synopsis
Les enquêtes d'un commissaire de police parisien muté à Concarneau en Bretagne.
Adaptation en français
L'épisode Bretonisches Leuchten, sorti en 2017 en Allemagne, a pour cadre le village de Trégastel, sur la Côte de granit rose, proche de Perros-Guirec. Une version française sous forme de téléfilm adapté du roman policier est diffusée en France en sur France 3, puis par un roman écrit, Les disparus de Trégastel, publié au printemps 2019 aux Presses de la cité[5]. Les deux mettent en valeur de très beaux paysages[5].
Distribution
- Pasquale Aleardi (VF : Pierre Tessier) : Georges Dupin
- Annika Blendl (de) : Nolwenn
- Ludwig Blochberger (de) (VF : Hervé Rey) : lieutenant Philippe Riwal
- Jan Georg Schütte (de) (VF : Tanguy Goasdoué) : lieutenant Thierry Kadeg
- Udo Samel : préfet Locmariaquer (épisodes 4 et 5)
- Christina Hecke (de) : Claire Lannoy
Invités
- Sibylle Canonica (de) : Catherine Pennec (Ă©pisode 1)
- RĂĽdiger Klink (de) : Paul Girard (Ă©pisode 1)
- Walter Kreye : André Pennec (épisode 1)
- Gudrun Ritter (de) : Francine Lajoux (Ă©pisode 1)
- Ulrike C. Tscharre : Morgane Cassel (Ă©pisode 1)
- Michael Prelle : Loic Pennec (Ă©pisode 1)
- Katrin Heß : Madame Sabatier (épisode 2) (Non créditée)
- David Bennent : Paul Daeron (Ă©pisode 3)
- Angela Winkler : Sophie Bandol (Ă©pisode 4)
- Jennifer Ulrich : Louann Kolenc (Ă©pisode 4)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[6]
Épisodes
- L'École de Pont-Aven (Kommissar Dupin – Bretonische Verhältnisse) () - diffusion française
- Triple Meurtre aux Glénan (Kommissar Dupin – Bretonische Brandung) () - diffusion française
- Poison blanc (Kommissar Dupin – Bretonisches Gold) () - diffusion française
- Un cadavre disparaît (Kommissar Dupin - Bretonischer Stolz) () - diffusion française
- Le Trésor d’Ys (Kommissar Dupin - Bretonische Flut)[7] () - diffusion française
- La Morte rose (Kommissar Dupin – Bretonisches Leuchten)[8] () - diffusion française
- Les Secrets de Brocéliande (Kommissar Dupin – Bretonische Geheimnisse)[9] () - diffusion française
- La Croix d'Emma (Bretonisches Vermächtnis) () - diffusion française
- Sœurs ennemies (Bretonische Spezialitäten)[10] () - diffusion française [11]
- titre français inconnu (Bretonische Idylle)[12]()
- Nuits bretonnes (Bretonische Nächte)[13]
Notes et références
- Elsa Vercellino, « Les enquêtes du Commissaire Dupin débarquent sur France 3 », sur france3-regions.francetvinfo.fr, (consulté le ).
- Élizabeth Lepage-Boily, « Rentrée télé hiver 2022 : Quand commencent vos émissions doublées », sur Showbizz.net,
- « Commissaire Dupin: Le genre « meurtres et mysteres » s'invite sur Max en 2022 », sur Maxtélé,
- Bernadette Ramel, « Le Commissaire Dupin, aux millions de lecteurs en Allemagne, enquête à Saint-Malo », sur actu.fr, (consulté le )
- Amélie Thomas, « Perros-Guirec. Commissaire Dupin, le polar qui vend la côte de Granit rose », sur Actu.fr, .
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- Pauline Bourdet, « Concarneau. Dans l'ombre du commissaire Dupin », sur Ouest-france.fr, (consulté le ).
- Accueil des Tournages en Bretagne, « Clap de fin pour le 6e épisode des aventures du Commissaire Dupin », sur Tournagesbretagne.com (consulté le ).
- « Pays de Quimperlé. Bannalec: Silence, on tourne Commissaire Dupin », sur Ouest-france.fr, (consulté le ).
- « Un nouvel épisode de cette série, inspirée des ouvrages d’un auteur allemand, est en préparation. Il aura pour décor la Côte d’Emeraude », sur Ouest-france.fr, (consulté le ).
- Télé Loisirs, « Commissaire Dupin : Saison 1 - Épisode 9: Sœurs ennemies », sur programme-tv.net (consulté le ).
- « Clap de fin pour le 10e film de la série « Commissaire Dupin » tourné dans le Finistère », sur cinema.bretagne.bzh, (consulté le ).
- « Le Commissaire Dupin de retour à Concarneau pour le tournage d’un 11e épisode », sur cinema.bretagne.bzh, (consulté le )
Voir aussi
Bibliographie
- Julia Baudin, « Commissaire Dupin », TV Magazine, Le Figaro, Paris, , p. 12
Liens externes
- (de) Site officiel
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- « Fiche de la série », sur Annuséries
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : L'École de Pont-Aven) :
- Allociné
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : Triple Meurtre aux Glénan) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : Poison blanc) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : Un cadavre disparaît) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : Le Trésor d’Ys) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : La Morte rose) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : Les Secrets de Brocéliande) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (mul) The Movie Database
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel (pour Commissaire Dupin : La Croix d'Emma) :
- Allociné
- (en) IMDb
- (mul) The Movie Database