Chapelle Saint-Georges de Courban

La chapelle est située au sein de la ferme de la commanderie d'Épailly sur la RD 102 au nord-ouest du chef-lieu de Courban dans le département de la Côte-d'Or en région Bourgogne-Franche-Comté[1].

Principal vestige d’une commanderie templière datée de 1209 cette chapelle est construite au XIII^e siècle. Lors du procès de l'ordre du Temple, sous Philippe le Bel, deux des frères, Guillaume de Bissey et Simon de Courban, déclarent y avoir été reçus dans l'Ordre lorsque Hugues de Villers en était commandeur. Elle est fortement remaniée au siècle suivant par les Hospitaliers qui fortifient l’établissement pour y installer le prieuré de Champagne[2].

Vendue comme bien national à la Révolution puis utilisée comme grange agricole, la chapelle est inscrite à l’inventaire des monuments historiques depuis le 7 décembre 1925 [3] et sa restauration est en cours.

L’édifice long de 31 m, large de 10 m et d'une hauteur sous voûte de 10,50 est construit en pierre calcaire et moellons. Il est orienté et de plan allongé à nef unique de trois travées avec un chœur à chevet polygonal comportant deux travées[3] probablement tardif. La nef, qui a perdu ses voûtes originelles qui retombaient sur des colonnettes à chapiteaux soutenus par des culs-de-lampe[2] présente une poutraison apparente récente qui soutient une passerelle longitudinale ; seul le chevet a conservé un voûtement sexpartite. La chapelle Saint-Jean, vestige d'une tour édifiée au XV^e siècle, s’appuie sur le mur sud. La toiture à longs pans est couverte de tuiles plates[4].

• 
  Façade sud et chapelle Saint-Jean
• 
  Portail
• 
  Façade nord et entrée latérale

Longtemps utilisé comme grange agricole, la chapelle a perdu son mobilier. Ses murs présentent encore quelques vestiges d’un décor badigeonné appartenant à deux époques différentes. Le sol actuellement en terre battue a perdu son dallage. Seule la chapelle Saint-Jean percée dans le mur sud présente les vestiges d'un tombeau-autel.

• 
  La nef et le chevet
• 
  Poutraison de la chapelle d'Epailly
• 
  La chapelle Saint-Jean

• Liste des monuments historiques du Châtillonnais
• Liste des commanderies templières en Bourgogne