Championnat d'Algérie de football 1994-1995

Le championnat d'Algérie de football 1994-1995 est la 33^e édition du championnat d'Algérie de football. Cette édition est organisée en une seule poule de 16 équipes.

Division 1
1994-1995

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	LNF
Édition	33^e
Lieu(x)	Algérie
Date	du 11 septembre 1994 au 22 juin 1995
Participants	16 clubs
Statut des participants	Semi-Professionnels
Site web officiel	Site officiel

Hiérarchie
Hiérarchie	1^er échelon
Niveau inférieur	Division 2 1994-1995

Palmarès
Tenant du titre	US Chaouia
Vainqueur	JS Kabylie
Deuxième	MC Oran
Troisième	USM Blida
Meilleur(s) buteur(s)	Tarek Hadj Adlane (23)

Navigation

La JS Kabylie remporte son onzième titre de champion d'Algérie.

Résumé de la saison

La JS Kabylie remporte le championnat et se qualifie pour la Coupe des clubs champions 1996. Le MC Oran, vice-champion, se qualifie pour la Coupe de la CAF 1996. Le CR Belouizdad, vainqueur de la Coupe d'Algérie, se qualifie pour la Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe 1996.

L'ASO Chlef et le GC Mascara, promus en début de saison, sont relégués en Division 2 en compagnie du NA Hussein Dey.

Classement final

Le classement est établi sur le barème de points suivant : une victoire vaut 2 points, un match nul 1 point et une défaite 0 point.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	JS Kabylie	40	30	16	8	6	49	25	+24
2	MC Oran	35	30	13	9	8	42	28	+14
3	USM Blida	33	30	10	13	7	38	36	+2
4	WA Tlemcen	32	30	13	6	11	39	30	+9
5	US Chaouia ^T	31	30	11	9	10	39	22	+17
6	MC Alger	31	30	8	15	7	34	32	+2
7	CR Belouizdad ^C	30	30	14	2	14	33	29	+4
8	CS Constantine ^P	30	30	12	7	11	24	27	-3
9	JS Bordj Menail	29	30	9	11	10	25	26	-1
10	AS Aïn M'lila	29	30	11	7	12	28	31	-3
11	CA Batna	29	30	11	7	12	22	29	-7
12	USM El Harrach	29	30	10	9	11	23	33	-10
13	WA Boufarik	28	30	10	8	12	31	34	-3
14	GC Mascara ^P	27	30	11	5	14	33	46	-13
15	NA Hussein Dey	25	30	8	9	13	33	48	-15
16	ASO Chlef ^P	21	30	6	9	15	30	39	-9

Résultat

Qualifié pour la Coupe des clubs champions 1996
Qualifié pour la Coupe de la CAF 1996
Qualifié pour la Coupe des coupes 1996
Qualifié pour la Coupe arabe 1996

Relégation

Relégation en Division 2

Abréviations

^T : Tenant du titre
^C : Vainqueur de la Coupe d'Algérie 1994-1995
^P : Promus de Division 2

Calendrier

Calendrier[1]

J	Phase aller	Match 1	Match 2	Match 3	Match 4	Match 5	Match 6	Match 7	Match 8	Phase retour	J
1^re	12 septembre 1994	GCM-ASAM	WAB-JSK	CSC-CRB	ASOC-WAT	MCA-MCO	JSBM-USC	NAHD-USMB	USMH-CAB	12 janvier 1995	16^e
2^e	22 septembre 1994	JSK-GCM	CRB-WAB	WAT-CSC	MCO-ASOC	USC-MCA	USMB-JSBM	CAB-NAHD	ASAM-USMH	26 janvier 1995	17^e
3^e	26 septembre 1994	GCM-CRB	WAB-WAT	CSC-MCO	ASOC-USC	MCA-USMB	JSBM-CAB	NAHD-USMH	JSK-ASAM	30 janvier 1995	18^e
4^e	17 octobre 1994	WAT-GCM	MCO-WAB	USC-CSC	USMB-ASOC	CAB-MCA	USMH-JSBM	ASAM-NAHD	CRB-JSK	9 mars 1995	19^e
5^e	20 octobre 1994	GCM-MCO	CSC-USMB	WAB-USC	ASOC-CAB	MCA-USMH	JSBM-NAHD	JSK-WAT	CRB-ASAM	16 mars 1995	20^e
6^e	27 octobre 1994	USC-GCM	USMB-WAB	CAB-CSC	USMH-ASOC	NAHD-MCA	ASAM-JSBM	MCO-JSK	WAT-CRB	20 mars 1995	21^e
7^e	30 octobre 1994	GCM-USMB	WAB-CAB	CSC-USMH	ASOC-NAHD	MCA-JSBM	JSK-USC	CRB-MCO	WAT-ASAM	30 mars 1995	22^e
8^e	3 novembre 1994	CAB-GCM	USMH-WAB	NAHD-CSC	JSBM-ASOC	ASAM-MCA	USMB-JSK	USC-CRB	MCO-WAT	13 avril 1995	23^e
9^e	17 novembre 1994	GCM-USMH	WAB-NAHD	CSC-JSBM	ASOC-MCA	JSK-CAB	CRB-USMB	WAT-USC	MCO-ASAM	1^er mai 1995	24^e
10^e	21 novembre 1994	NAHD-GCM	JSBM-WAB	MCA-CSC	ASAM-ASOC	USMH-JSK	CAB-CRB	USMB-WAT	USC-MCO	15 mai 1995	25^e
11^e	28 novembre 1994	GCM-JSBM	WAB-MCA	ASOC-CSC	JSK-NAHD	CRB-USMH	WAT-CAB	MCO-USMB	ASAM-USC	26 mai 1995	26^e
12^e	1^er décembre 1994	MCA-GCM	ASOC-WAB	CSC-ASAM	JSBM-JSK	NAHD-CRB	USMH-WAT	CAB-MCO	USMB-USC	8 juin 1995	27^e
13^e	8 décembre 1994	GCM-ASOC	WAB-CSC	JSK-MCA	CRB-JSBM	WAT-NAHD	MCO-USMH	USC-CAB	ASAM-USMB	12 juin 1995	28^e
14^e	22 décembre 1994	CSC-GCM	WAB-ASAM	ASOC-JSK	MCA-CRB	JSBM-WAT	NAHD-MCO	USMH-USC	CAB-USMB	15 juin 1995	29^e
15^e	29 décembre 1994	GCM-WAB	JSK-CSC	CRB-ASOC	WAT-MCA	MCO-JSBM	USC-NAHD	USMB-USMH	ASAM-CAB	22 juin 1995	30^e

Résultats

Détail des matchs

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
1er journée : Lundi 12 septembre 1994 (17 buts)[2]
GC Mascara	AS Ain M'lila	2 - 1	Belloumi 52^e, Yessaad 73^e / Adraoui 90^e (pén.)
WA Boufarik	JS Kabylie	1 - 2	Boughrab 76^e / Djahnit 7^e, Hadj Adlane 11^e
CS Constantine	CR Belouizdad	1 - 0	Laib Salim 33^e	Bakhti (crb) pénalty raté !
ASO Chlef	WA Tlemcen	1 - 2	Ouadene 65^e / Brahimi 52^e, Benzerga 87^e
MC Alger	MC Oran	1 - 0	Maza 31^e	* match avancé au dimanche 11 septembre 1994 .
JS Bordj Menail	US Chaouia	2 - 0	Kourifa 5^e Lounici 43^e	* match retard joué le jeudi 24 novembre 1994 à 14h00 . ( source : El- Mountakheb Numéro 452 du samedi 26 novembre 1994. )
NA Hussein Dey	USM Blida	1 - 1	Alliche 11^e / Mourad Hamiti 67^e
USM El Harrach	CA Batna	2 - 0	Zekri 10^e Bentis 22^e	Saker expulsé !

MCA-MCO ...match avancé joué le d 11 septembre 1994.
JSBM-USC ..match retard joué le jeudi 24 novembre 1994.

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
2^e journée : jeudi 22 septembre 1994 (12 buts)[3]
JS Kabylie	GC Mascara	4 - 0	Benhamlet 40^e (pén.), Djahnit 63^e, Hadj Adlane 78^e, Menad Djamel 87^e (pén.)	Arbitre : m: Djezar (1)
CR Belouizdad	WA Boufarik	2 - 0	Meliani 45^e, Friekh 47^e	(2)
WA Tlemcen	CS Constantine	0 - 0	-
MC Oran	ASO Chlef	1 - 0	Belatoui Omar ?
US Chaouia	MC Alger	0 - 0	-	Arbitre :m: Kouradji (3)
USM Blida	JS Bordj Menail	1 - 1	Chambit 88^e / Amirou 7^e	(4)
CA Batna	NA Hussein Dey	0 - 0	-
AS Ain M'lila	USM El Harrach	2 - 1	Benhamadi 20^e, Khouni 90^e / Zekri 28^e

(1) Stade du 1er novembre de Tizi Ouzou devant 12.000 spectateurs. Arbitrage de M. Djezzar, assisté de MM. Benmoussa et Berber - expulsion du gardien de but du GC Mascara Belkacem à la 87 minute.
(2) Stade du 20 aout 1955 à Alger.
(3) Stade Zerdani Hassouna d'Oum El-Bouaghi devant 5.000 spectateurs. Arbitrage de M Kouradji, assisté de MM. Hamida et Hessas.
(4) Stade des trois Fréres Brakni de Blida.

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
3^e journée : lundi 26 septembre 1994 (12 buts)[4]
GC Mascara	CR Belouizdad	1 - 0	Yessaad 32^e
WA Boufarik	WA Tlemcen	1 - 0	Bendrihim 53^e
CS Constantine	MC Oran	0 - 0	-
MC Alger	USM Blida	3 - 3	Ait tahar 1^re 60^e, Maza 30^e / Zane Hakim 34^e, Chambit 36^e, Kaci Said 45^e
JS Bordj Menail	CA Batna	0 - 0	-
NA Hussein Dey	USM El Harrach	1 - 1	Soufi 8^e / Bechouche 90^e
JS Kabylie	AS Ain M'lila	1 - 0	Djahnit 7^e (pén.)
Match retard joué le jeudi 13 octobre 1994.
ASO Chlef	US Chaouia	1 - 0	Bensaleh (2) 75^e	Arbitre : m: Sendid Mohamed

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
4^e journée : Lundi 17 octobre 1994 (24 buts)[5] - [6]
WA Tlemcen	GC Mascara	3 - 0	Brahimi 14^e 54^e, Djalti 31^e
MC Oran	WA Boufarik	2 - 1	Boukessassa 64^e, Benmimoun 83^e / Saidani 70^e	(*)
US Chaouia	CS Constantine	1 - 0
USM Blida	ASO Chlef	2 - 2	Réda Zouani ?, Kaci-Saïd ? / ? ?
CA Batna	MC Alger	4 - 1	Souilah 7^e Guechir 42^e 58^e Chenna 52^e / Sellou 47^e
USM El Harrach	JS Bordj Menail	1 - 1
AS Ain M'lila	NA Hussein Dey	2 - 2
CR Belouizdad	JS Kabylie	2 - 0

(*) MCO-WAB joué à Mostaganem et arbitré par M. Daho.

la 4e journée a été programmée le jeudi 6 octobre 1994 et a été reportée à une date ultérieure à la suite de l'assassinat du président du club de bordj ménaiel m: Ali Tahanouti le mercredi 5 octobre 1994 .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
5^e journée : jeudi 20 octobre 1994 (16 buts)[7]
GC Mascara	MC Oran	0 - 0	-
CS Constantine	USM Blida	2 - 1	? ? / Kaci-Saïd ?
WA Boufarik	US Chaouia	1 - 0
ASO Chlef	CA Batna	1 - 0
MC Alger	USM El Harrach	1 - 1	Mechri 61^e / Ghoul 53^e (pén.)
JS Bordj Menail	NA Hussein Dey	1 - 2
JS Kabylie	WA Tlemcen	4 - 0	Tarek Hadj Adlane 28^e 52^e 60^e 78^e
CR Belouizdad	AS Ain M'lila	2 - 0

Décès du de l'ancien joueur sétifien Griche Mohamed le mardi 18 octobre 1994 dans un accident de route entre les villes d'El-Eulma et Sétif.

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
6^e journée : jeudi 27 octobre 1994 à 14h00 (15 buts)[8]
US Chaouia	GC Mascara	2 - 0	Mechehoud 47^e, Djilani 71^e
USM Blida	WA Boufarik	1 - 1	Menni Zeggaï 70^e (pen) / Boughrab 90^e
CA Batna	CS Constantine	1 - 0	Bensaci 50^e
USM El Harrach	ASO Chlef	1 - 0	Yaagoub 5^e
NA Hussein Dey	MC Alger	1 - 1	Soufi Salah 45^e / Benmessahel 44^e
AS Ain M'lila	JS Bordj Menail	1 - 0	...?	* match retard joué le lundi 7 novembre 1994 à 14h00 .
MC Oran	JS Kabylie	2 - 0	Zerrouki 60^e , Meziane 71^e	* match retard joué le lundi 12 décembre 1994 à 14h30 ?
WA Tlemcen	CR Belouizdad	3 - 1	Brahimi 20^e , Sahraoui 66^e , Bettadj 81^e

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
7^e journée : lundi 31 octobre 1994 (15 buts)[9]
GC Mascara	USM Blida	0 - 2	Menni Zeggaï ?, Mahdaoui ?
WA Boufarik	CA Batna	0 - 0		ou (1-1) à confirmer !
ASO Chlef	NA Hussein Dey	1 - 1	Talis 16^e / Soufi Salah 26^e	Arbitre : m: Athamna Abdelmoumène .
MC Alger	JS Bordj Menail	3 - 1	Zitouni 55^e Lazizi 57^e Benmessahel 87^e / Kourifa 6^e	nb: le MC Alger a inscrit le milième but (1000 buts en D1.
JS Kabylie	US Chaouia	1 - 0
CR Belouizdad	MC Oran	1 - 0	Ghelloubi 12^e	* match retard joué le jeudi 24 novembre 1994 à 14h00 .
Matchs retards joués le jeudi 10 novembre 1995
CS Constantine	USM El Harrach	2 - 0		[10]
WA Tlemcen	AS Ain M'lila	2 - 1	Benzerga 24^e Djelti 31^e / Benhamadi 35^e	[10]

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
8^e journée : Jeudi 3 novembre 1994 (15 buts dont 3 sur tapis vert)[11]
CA Batna	GC Mascara	2 - 0
USM El Harrach	WA Boufarik	1 - 1
NA Hussein Dey	CS Constantine	3 - 0*	sur tapis vert (0-1) sur le terrain	(*)
JS Bordj Menail	ASO Chlef	2 - 0
AS Ain M'lila	MC Alger	2 - 0	Bouzitoune 44^e Aloui 90^e
USM Blida	JS Kabylie	0 - 0
US Chaouia	CR Belouizdad	2 - 0
MC Oran	WA Tlemcen	2 - 0

(*) Match gagné par le NAHD à la suite des réserves formulées à l'encontre du joueur du CSC, Bounaas suspendu auparavant (article 41 des règlements de la FAF)

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
9^e journée : jeudi 17 novembre 1994 (18 buts)[12]
GC Mascara	USM El Harrach	2 - 0
WA Boufarik	NA Hussein Dey	2 - 2
CS Constantine	JS Bordj Menail	2 - 1
ASO Chlef	MC Alger	1 - 1	Bensalah 7^e / Mechri 87^e
JS Kabylie	CA Batna	2 - 0		* match retard joué le .....?
CR Belouizdad	USM Blida	0 - 1	Reda Zouani 2^e
WA Tlemcen	US Chaouia	0 - 1
MC Oran	AS Ain M'lila	3 - 0	Abdelhafid Tasfaout 47^e 68^e 69^e

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
10^e journée : Lundi 21 novembre 1994 (8 buts)[13]
NA Hussein Dey	GC Mascara	0 - 0
JS Bordj Menail	WA Boufarik	0 - 1
MC Alger	CS Constantine	1 - 1	Tebbal Mourad 34^e / Boulfelfel 14^e
AS Ain M'lila	ASO Chlef	0 - 0
USM El Harrach	JS Kabylie	1 - 1
CA Batna	CR Belouizdad	1 - 0
USM Blida	WA Tlemcen	1 - 1	Kaci-Saïd ? / ?
US Chaouia	MC Oran	0 - 0

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
11^e journée : Lundi 28 novembre 1994 (18 buts)[14]
GC Mascara	JS Bordj Menail	0 - 0	-
WA Boufarik	MC Alger	0 - 1	Tebbal Mourad 11^e
ASO Chlef	CS Constantine	0 - 0
CR Belouizdad	USM El Harrach	0 - 0
WA Tlemcen	CA Batna	4 - 1
MC Oran	USM Blida	2 - 2	? ? / Kaci-Saïd ?, Chambet ?
AS Ain M'lila	US Chaouia	2 - 1
Match retard joué le jeudi 9 février 1995
JS Kabylie	NA Hussein Dey	4 - 1	Boubrit 29, Hadj Adlane 39, 61, Menad Djamel 78 / Boutadjine 49	[15]

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
12^e journée : Jeudi 1^er décembre 1994 (20 buts)[16]
MC Alger	GC Mascara	3 - 1	Benmessahel 20^e Tebbal Mourad 22^e Boukhtouchène 70^e / Bott 79^e
ASO Chlef	WA Boufarik	2 - 2
CS Constantine	AS Ain M'lila	1 - 0
NA Hussein Dey	CR Belouizdad	1 - 2
USM El Harrach	WA Tlemcen	1 - 1
CA Batna	MC Oran	0 - 3	Méziane ? (3 buts)
USM Blida	US Chaouia	1 - 1	Kaci-Saïd ? / ?
Match retard joué le jeudi 16 février 1995 à 14h00 au stade salah takdjerad de Bordj Ménaiel
JS Bordj Menail	JS Kabylie	1 - 0	Allili 77	(*) [17]

(*) JSMB-JSK arbitré par M.Kouradji Mohamed , assisté de MM. Fellahi et Belbordj Mohamed El-Arbi

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
13^e journée : jeudi 8 décembre 1994 (16 buts)[18]
GC Mascara	ASO Chlef	1 - 5	Benhemna 37 / Ardjaoui 48 pen , Gueffaf 59, 63 , 73 , Bouhella 68	Missouri , assisté de mm: Tarchoune et Gaid .
WA Boufarik	CS Constantine	1 - 0	Boughrab 70 pen
JS Kabylie	MC Alger	1 - 1	Amrouche 83^e / Tebbal Mourad 47^e	Benbedka Abdesalem , assisté de mm: Larbi et Bousnadji Abderrahmane .
CR Belouizdad	JS Bordj Menail	0 - 0	-	Achir , assisté de mm: Berber et Zellouf
WA Tlemcen	NA Hussein Dey	3 - 2	Benzerga 2, 77 , Brahimi 38 / Idiren 8 , 90 pen	Benyounès Abderrazak , assisté de mm: Belbssir et saber .
MC Oran	USM El Harrach	0 - 1	Zekri 50	Dahou , assisté de mm: Bendenia et Bouamrane .
US Chaouia	CA Batna	0 - 0	-	Oussassi ( Ligue de Batna ) assisté de mm: Osmane et Benazza ( LOFA) .
AS Ain M'lila	USM Blida	1 - 0	Khouni 27

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
14^e journée : Jeudi 22 décembre 1994à 14h00 (22 buts)[19]
CS Constantine	GC Mascara	3 - 1
WA Boufarik	AS Ain M'lila	1 - 2
ASO Chlef	JS Kabylie	2 - 2
MC Alger	CR Belouizdad	2 - 1	Mechri Bachir 59^e Tebbal Mourad 66^e / Bousbia 84^e
JS Bordj Menail	WA Tlemcen	1 - 0		* match retard joué le jeudi 19 janvier 1995 à 14h00. au stade Salah Takdjerad de Bordj Ménaiel . source :El-Mountakheb du samedi 21 janvier 1995 page 5 ( m'hammed z ) .
NA Hussein Dey	MC Oran	3 - 2
USM El Harrach	US Chaouia	1 - 0
CA Batna	USM Blida	1 - 0

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
15^e journée : Jeudi 29 décembre 1994 (15 buts)[20]
GC Mascara	WA Boufarik	1 - 0
JS Kabylie	CS Constantine	1 - 0
CR Belouizdad	ASO Chlef	2 - 1
WA Tlemcen	MC Alger	2 - 0	Loukili 29^e Benzerga 69^e
MC Oran	JS Bordj Menail	0 - 0
US Chaouia	NA Hussein Dey	5 - 0
USM Blida	USM El Harrach	1 - 0	Mourad Hamiti 30^e
AS Ain M'lila	CA Batna	2 - 0

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
16^e journée : Jeudi 12 janvier 1995à 14h00 (19 buts dont 3 sur tapis vert) * Début de la Phase Retour *[21]
AS Ain M'lila	GC Mascara	1 - 0	Bot csc 32 .
JS Kabylie	WA Boufarik	2 - 0	Meftah 50 , Hadj Adlane 84 .	match décalé au vendredi 13 janvier 1995 à 14h00 .
CR Belouizdad	CS Constantine	3 - 1	Boubenna 6 , Khodja 57 , 60 / Badji 51 .	stade 20 aout 1955 à alger .
WA Tlemcen	ASO Chlef	1 - 0	Djalti 87 .
MC Oran	MC Alger	0 - 3*	Par forfait (Score initial 1-0 : Meziane 55^e)	[22]
US Chaouia	JS Bordj Menail	1 - 1	Abdenabbi 45 / Amirou 10 .
USM Blida	NA Hussein Dey	4 - 1	Kaci Saïd 20^e (pén.) Zouani Billal . 80^e 83^e Zouani Réda. 86^e / Idirem 75^e
Match retard joué le jeudi 9 février 1995
CA Batna	USM El Harrach	1 - 0	... ?	* match retard joué le jeudi 9 février 1995 à 14h00 . * [23]

(*) Match gagné par le MCA, à la suite des réserves déposées en raison de l'incorporation de Goual Affif (MCO) signataire de deux licences au MCO et au KAC Kénitra (Maroc).

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
17^e journée : jeudi 26 janvier 1995 à 14h 00 (16 buts)[24] - [25]
GC Mascara	JS Kabylie	0 - 0	-
WA Boufarik	CR Belouizdad	1 - 0	Guettal 73 .
CS Constantine	WA Tlemcen	1 - 0	Houeme 77^e
ASO Chlef	MC Oran	2 - 2	Talis 5 , Benali 29/ Guessbaoui 8 , Meziane 16 .
MC Alger	US Chaouia	0 - 0	-
JS Bordj Menail	USM Blida	3 - 1	Haddada 3 , Ali Boudhar 40 , Kourifa 70 / Billal Zouani 79^e
NA Hussein Dey	CA Batna	2 - 1	.... ?
NA Hussein Dey	AS Ain M'lila	2 - 1	Zekri 24 , Yaagoub 44 / Benhamadi 52 .

Observations : samedi 21 janvier 1995 Assassinat du président de la FAF :m : Rachid Harraigue .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
18^e journée : lundi 30 janvier 1995 (20 buts)[26]
CR Belouizdad	GC Mascara	6 - 1	Ali Moussa 54, 62 , 76 , Dahmani 45 pen , 87 , Boubenna 47 / Medjahed 75 pen .
WA Tlemcen	WA Boufarik	3 - 1
MC Oran	CS Constantine	1 - 1	Zerrouki 38^e / Houeme 22^e
US Chaouia	ASO Chlef	1 - 0	Ghazi 38 .
USM Blida	MC Alger	0 - 0	-
CA Batna	JS Bordj Menail	1 - 0	.... ?
USM El Harrach	NA Hussein Dey	2 - 1	Zekri 55 pen , 68 / Ait Abderrahmane 61 .
AS Ain M'lila	JS Kabylie	1 - 1	..... ?

Observations : Mardi 31 janvier 1995, M. Larbi Brik (40 ans) a été élu président de la FAF .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
19^e journée : Jeudi 9 mars 1995 (16 buts)[27]
GC Mascara	WA Tlemcen	1 - 0	Belloumi 78	Benbetka , assisté de mm: rebibane et youbi ( ligue alger ) .
WA Boufarik	MC Oran	2 - 2	Madjour 14 , zidane 33 pen / tasfaout 35 pen , 56 .	bendada , assisté de mm: belberdi et hafirassou .
CS Constantine	US Chaouia	0 - 3	mehdaoui 48, 75 , ghazi 85	* match avancé au mardi 7 mars 1995 .
ASO Chlef	USM Blida	2 - 3	Ardjaoui Mourad 10 , 42 / Chambet 21 , 55^e, Bouchakour 26^e	Lamara , assisté de mm: benchenaa et El ghalem .
MC Alger	CA Batna	0 - 0	-	Berramla , assisté de mm: Kaid et D'un Bénévole !
JS Bordj Menail	USM El Harrach	0 - 0	-	* match avancé au Mardi 28 février 1995 .
NA Hussein Dey	AS Ain M'lila	0 - 1	aloui 45	oukil , assisté de mm: kroussa et sohabi .
JS Kabylie	CR Belouizdad	2 - 0	moussouni 52 , hadj adlane 62	Nems Merzak , assisté de mm: athmna et ourami .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
20^e journée : jeudi 16 mars 1995 (16 buts)[28]
MC Oran	GC Mascara	4 - 0	Meziane 19^e , Tasfaout 53^e Tlemcani 55^e Meguenni 81^e
USM Blida	CS Constantine	0 - 0	-
US Chaouia	WA Boufarik	2 - 0	... ?
CA Batna	ASO Chlef	2 - 0	Dehgal 44 , Saad Kais 58 .
USM El Harrach	MC Alger	0 - 0	-
NA Hussein Dey	JS Bordj Menail	2 - 1
WA Tlemcen	JS Kabylie	3 - 0	Benzerga Redouane 70 , Djalti Mohamed 82 , 88 .
AS Ain M'lila	CR Belouizdad	2 - 0	..... ?

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
21^e journée : Lundi 20 mars 1995 (16 buts)[29]
GC Mascara	US Chaouia	1 - 0	Bendouda 70
WA Boufarik	USM Blida	3 - 0	Maamri 29 , Aida 55 , Bendrihem 79 .
CS Constantine	CA Batna	1 - 0	Boulfelfel 90 pen .
ASO Chlef	USM El Harrach	2 - 0	Bensalah 20 , 85 .
MC Alger	NA Hussein Dey	0 - 1	Si Moussi 52^e
JS Bordj Menail	AS Ain M'lila	3 - 0	....?
JS Kabylie	MC Oran	4 - 0	Hadj Adlane 44^e 63^e 68^e 89^e
CR Belouizdad	WA Tlemcen	1 - 0	Mohamed Saad 78 .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
22^e journée : Jeudi 30 mars 1995 (13 buts)[30]
USM Blida	GC Mascara	2 - 1	Menni Zeggai, 35 pen , Medaoui 80^e / Hassab 66	stade des fréres brakni de blida , arbitre :m: Chihi .
CA Batna	WA Boufarik	2 - 0	Hannachi 4 , Kais 45	stade du 1er novembre 1954 de batna , arbitre :m: Boutenzar .
USM El Harrach	CS Constantine	1 - 0	Ghoul 62 pen	stade du 1er novembre de Mohammadia , Alger . arbitre :m: Lezzoum .
NA Hussein Dey	ASO Chlef	0 - 1	Tegua 30	stade du 20 aout 1955 à Alger , arbitre :m: Kouradji .
JS Bordj Menail	MC Alger	0 - 0	-	stade communal , salah takdjrad de bordj ménaiél , arbitre :m: Bendada .
US Chaouia	JS Kabylie	3 - 0 *	par forfait	stade communal , zerdani hassouna de oum el-bouaghi , arbitre :m: daho .et m: guellil ( délégué du match ) nb: l'équipe de la jsk à refusé de penétré sur le térrain pour des raisons de l'unsécuréte dans le stade !
MC Oran	CR Belouizdad	3 - 0	Tlemcani 23 , Tasfaout 61 , 87	stade Bouakeul d'oran , arbitre :m: Benyounès .
AS Ain M'lila	WA Tlemcen	0 - 0	-	stade demène debbih de ain m'lila , arbtre :m: Achir .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
23^e journée : Jeudi 13 avril 1995 (26 buts)[31]
GC Mascara	CA Batna	4 - 1
WA Boufarik	USM El Harrach	3 - 0
CS Constantine	NA Hussein Dey	1 - 1
ASO Chlef	JS Bordj Menail	0 - 1
MC Alger	AS Ain M'lila	3 - 1	Mechri 20^e Tebbal 63^e 76^e / Aloui 71^e
JS Kabylie	USM Blida	4 - 1	? ? ? ? / Kaci-Saïd ?
CR Belouizdad	US Chaouia	3 - 0
WA Tlemcen	MC Oran	1 - 2

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
24^e journée : Lundi 1^er mai 1995 (13 buts)[32]
USM El Harrach	GC Mascara	2 - 1	Zekri 13 , Bechouche 59 / Benhamena 40
NA Hussein Dey	WA Boufarik	1 - 0	Alliche 46
JS Bordj Menail	CS Constantine	1 - 0	.... ?
MC Alger	ASO Chlef	1 - 1	Abdelmeziane 87^e / Bensalah 73^e
CA Batna	JS Kabylie	1 - 1	Guechir / Menad
USM Blida	CR Belouizdad	1 - 0	Réda Zouani ?
US Chaouia	WA Tlemcen	1 - 1	Seloui 18 / Brahimi 85	* match retard joué le lundi 22 mai 1995 à 14h00 .
AS Ain M'lila	MC Oran	0 - 1	Tasfaout 48^e

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
25^e journée : Lundi 15 mai 1995 à 14h00 (31 buts)[33]
GC Mascara	NA Hussein Dey	6 - 0	Hessab 35^e 55^e 59^e 65^e Benhamena 56^e, Righi 85^e
WA Boufarik	JS Bordj Menail	4 - 2	.... ?
CS Constantine	MC Alger	2 - 1	Boulfelfel 62^e (pén.), Kaoua 77^e / Benmessahel 79^e
ASO Chlef	AS Ain M'lila	2 - 0	Ardjaoui 38 , Ait Mouloud 67
JS Kabylie	USM El Harrach	3 - 0	Bechoche 8 csc , Hadj Adlane 65, 76
CR Belouizdad	CA Batna	2 - 1	Dob 16 ,Dahmani 26 pen / Guechir 35 pen
WA Tlemcen	USM Blida	3 - 2	Djalti 40 , Benzerga 58 , Dahleb 74 / Hakim Zane 10^e , Billal Zouani 85 ^e
MC Oran	US Chaouia	3 - 0 *	Forfait de L'USChaouia	NB : L'USChaouia n'a pas fait le déplacement à Oran !

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
26^e journée : Vendredi 26 mai 1995 (8 buts)[34]
JS Bordj Menail	GC Mascara	0 - 0	-
MC Alger	WA Boufarik	1 - 1	Maza 33^e / Madjour 70^e
CS Constantine	ASO Chlef	1 - 0	Boulfelfel 8
NA Hussein Dey	JS Kabylie	0 - 1	Menad 49
USM El Harrach	CR Belouizdad	1 - 0	Benomar 85
CA Batna	WA Tlemcen	0 - 0	-
USM Blida	MC Oran	1 - 0	Menni Zeggaï 67^e
US Chaouia	AS Ain M'lila	1 - 1	Fennazi 70 pen / Ghanem 29

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
27^e journée : Jeudi 8 juin 1995 (13 buts)[35]
GC Mascara	MC Alger	2 - 1	Yessâad 36^e 55^e / Ait Tahar 30^e
WA Boufarik	ASO Chlef	1 - 0	20 }}
AS Ain M'lila	CS Constantine	2 - 0	Benhamadi 4 , Aloui 9
JS Kabylie	JS Bordj Menail	1 - 0	Hadj Adlane 28
CR Belouizdad	NA Hussein Dey	1 - 0	Dob 17
WA Tlemcen	USM El Harrach	2 - 0	Djalti 45 pen , Dahleb 60
MC Oran	CA Batna	1 - 0	Tasfaout 50
US Chaouia	USM Blida	1 - 1	Ghazi 47 ^e / Hamrouni 82^e

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
28^e journée : Lundi 12 juin 1995 (23 buts)[36]
ASO Chlef	GC Mascara	1 - 3	Talis 65 / Mébarki 8 , Yessaad 57 , Belloumi 67
CS Constantine	WA Boufarik	2 - 0	Kaoua 22 , 47
MC Alger	JS Kabylie	4 - 4	Zitouni 48^e (pén.) Tebbal 69^e 74^e 81^e / Meftah 29^e Menad 35^e pen , Hadj Adlane 55^e 71^e
JS Bordj Menail	CR Belouizdad	1 - 0	....?
NA Hussein Dey	WA Tlemcen	2 - 0	Soufi 46 , Ghoula 66 .
USM El Harrach	MC Oran	2 - 1	Kesri 33 , Ghouti 81 / Belatoui 88 .
CA Batna	US Chaouia	1 - 0	Medjbouri 23 .
USM Blida	AS Ain M'lila	1 - 1	Kamel Zane 23^e / Khouni 90 .

Observations : Dimanche 11 Juin 1995 Assassinat du célebre supporteur du CRBelcourt : YAMAHA .

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
29^e journée : jeudi 15 juin 1995 (24 buts)[37]
GC Mascara	CS Constantine	3 - 1	Medjahed 52 pen , Benhamena 67 , El-Ouici 89 / Badji 44 .
AS Ain M'lila	WA Boufarik	0 - 0	-
JS Kabylie	ASO Chlef	3 - 0	Meftah 6, Bencheikha 12 , Hadj Adlane 20 .
CR Belouizdad	MC Alger	1 - 0	Dib 38 ^e
WA Tlemcen	JS Bordj Menail	4 - 1	Kherbouche 10 , Sahraoui 42 , 44 , Benzerga 86 / Kherris 5 csc .
MC Oran	NA Hussein Dey	4 - 2	Belatoui 17 pen Tasfaouet 72^e 85^e Boukessassa 80^e / Boudib 89^e Fellahi 68^e
US Chaouia	USM El Harrach	3 - 0	Djillani 15 pen , 47 , Khaiat 48 .
USM Blida	CA Batna	2 - 0	Billal Zouani 30^e, Menni Zeggaï 83^e

Équipe 1	Équipe 2	Score	Buteurs	Notes
30^e journée : jeudi 22 juin 1995 à 14h00 (19 buts)[38]
WA Boufarik	GC Mascara	2 - 1	Bendrihem 10^e M'hamdi 65^e / Hassab 20^e
CS Constantine	JS Kabylie	1 – 0	Boulfelfel 28^e
ASO Chlef	CR Belouizdad	2 – 3	.... ?
MC Alger	WA Tlemcen	1 - 0	Tebbal 42^e	Stade 5 juillet 62 (Alger)
JS Bordj Menail	MC Oran	1 - 1	Zeraya 69^e / Zerrouki 10^e
NA Hussein Dey	US Chaouia	1 - 2	El-Ouafi ( Nahd ) 41^e / Bouaicha 8^e Hamza 30^e	stade 20 août 55 (Alger)
USM El Harrach	USM Blida	1 - 2	Zekri 14^e / Zouani Billal 37^e Hamiti 88^e
CA Batna	AS Ain M'lila	1 – 0	Medjbouri 26^e

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)	ASAM	ASOC	CAB	CRB	CSC	GCM	JSBM	JSK	MCA	MCO	NAHD	USC	USMB	USMH	WAB	WAT
AS Aïn M'lila		0-0	0-0	2-0	2-0	1-0	1-0	1-1	2-0	2-1	2-2	2-1	1-0	2-1	2-2	0-0
ASO Chlef	2-0		1-0	2-3	0-0	1-3	0-1	2-2	1-1	2-2	1-1	1-0	2-3	2-0	2-2	1-2
CA Batna	1-0	2-0		1-0	1-0	2-0	1-0	1-1	4-1	0-3	0-0	1-0	1-0	1-0	2-0	0-0
CR Belouizdad	2-0	2-1	2-1		3-1	6-1	0-0	2-0	1-0	1-0	1-0	3-0	0-1	0-0	2-0	1-0
CS Constantine	1-0	1-0	1-0	1-0		3-1	2-1	1-0	2-1	0-0	1-1	0-3	2-1	2-0	2-0	1-0
GC Mascara	2-1	1-5	4-1	1-0	3-1		0-0	0-0	2-1	0-0	6-0	1-0	0-2	2-0	1-0	1-0
JS Bordj Menail	3-0	2-0	0-0	1-0	1-0	0-0		1-0	0-0	1-1	1-2	2-0	3-1	0-0	0-1	1-0
JS Kabylie	1-0	3-0	2-0	2-0	1-0	4-0	1-0		1-1	4-0	4-1	1-0	4-1	3-0	2-0	4-0
MC Alger	3-1	1-1	0-0	2-1	1-1	3-1	3-1	4-4		1-0	0-1	0-0	3-3	1-1	1-1	1-0
MC Oran	3-0	1-0	1-0	3-0	1-1	4-0	0-0	2-0	0-3*		4-2	3-0	2-2	0-1	2-1	2-0
NA Hussein Dey	0-1	0-1	2-1	1-2	3-0*	0-0	2-1	0-1	1-1	3-2		0-1	1-1	1-1	1-0	2-0
US Chaouia	1-0	1-0	0-0	2-0	1-0	2-0	1-1	3-0*	0-0	0-0	5-0		1-1	3-0	2-0	1-1
USM Blida	1-1	2-2	2-0	1-0	0-0	2-1	1-1	0-0	0-0	1-0	4-1	1-1		1-0	1-1	1-1
USM El Harrach	2-1	1-0	2-0	1-0	1-0	2-1	1-1	1-1	0-0	2-0	2-1	1-0	1-2		1-1	1-1
WA Boufarik	1-2	1-0	0-0	1-0	1-0	2-1	4-2	1-2	0-1	2-2	2-2	1-0	3-0	3-0		1-0
WA Tlemcen	2-1	1-0	4-1	3-1	0-0	3-0	4-1	3-0	2-0	1-2	3-2	0-1	3-2	2-0	3-1
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Meilleurs buteurs

Rang	Joueur	Club	Buts
1	Tarek Hadj Adlane	JS Kabylie	23
2	Abdelhafid Tasfaout	MC Oran	18
3	Nacer Zekri	USM El Harrach	11
3	Mourad Tebbal	MC Alger	11
5	Kamel Kaci-Saïd	USM Blida	9
	Hassab Noureddine	GC Mascara	9
	Benzerga Redouane	WA Tlemcen	9

Autres buteurs

8 buts : Mohamed Djalti (WAT), Farid Ghazi (USC).
7 buts : Idirem et Soufi (NAHD), Djamel Menad (JSK), Ardjaoui Mourad (ASO), Yessad Mohamed (GCM).
6 buts : Réda Zouani (USMB), Meftah Moheiddine(JSK), Meziane Mourad (MCO), Benhamena Mohamed (GCM), Brahimi Mohamed et Sahraoui (WAT), Kaoua Mouloud (CSC), Khouni, Alloui et Benhamadi (ASAM).
5 buts : Billal Zouani et Chambit (USMB), Guettal (WAB), Bensalah Ghali . et Talis (ASO), Mehdaoui et Djillani (USC), Boulfelfel (CSC), Ali Moussa (CRB).

Statistiques

Contrairement aux précédents éditions, les exploits des buteurs ont été légions cette saison. Tarek Hadj Adlane a par deux fois réussi le quadriplé respectivement contre le MC Oran (21^e J.) et le WA Tlemcen (5^e J.). Le Mascaréen, Hessab a, lui aussi, réalisé quatre buts en un seul match (Contre le NAHD), du côté des triplés. ils sont cinq à avoir réussi le Hat-trick, Méziane (MCO) et Gueffaf (ASO) l'ont réalisé hors de leurs bases. Enfin, 27 autres joueurs ont concrétise des doublés, parmi eux Abdelhafid Tasfaout.

Quadruplés
- Hadj Adlane (JSK) contre le WAT (5^e Journée)
- Hadj Adlane (JSK) contre le MCO (21^e Journée)
- Hessab (GCM) contre le NAHD (25^e Journée)
Triplés
- Tasfaout (MCO) conte le ASAM (9^e Journée)
- Méziane (MCO) conte le CAB (12^e Journée)
- Gueffaf (ASO) conte le GCM (13^e Journée)
- Ali Moussa (CRB) conte le GCM (18^e Journée)
- Tebbal (MCA) conte le JSK (28^e Journée)
Doublés
- 5 fois : Tasfaout (MCO)
- 3 fois : Hadj Adlane (JSK)
- 2 fois : Iddirem (NAHD), Sahraoui (WAT), Kaoua (CSC), Djilani (USC)

En bref

Meilleure attaque en déplacement : USM Blida (20 buts)
Meilleure attaque à domicile : JS Kabylie (37 buts)
Meilleure défense à domicile : JS Kabylie (3 buts)
Meilleure défense en déplacement : MC Alger (16 buts)
Le but le plus rapide : Alloui (AS Ain M'lila) à la 25^e seconde (14^e journée contre WA Boufarik)
Le plus gros score : MC Alger 4 - 4 JS Kabylie
Le carton : GC Mascara 6 - NA Hussein Dey 0
La journée la plus offensive : 25^e journée (31 buts)
Le plus grand nombre de victoires en déplacement : USM Blida (4 victoires)
Le plus grand nombre de défaites à domicile : ASO Chlef et NA Hussein Dey (5 défaites)
Les invincibles à domicile : JS Kabylie - US Chaouia - USM Blida
Record d'invincibilité : MC Alger (523 minutes sans encaisser de buts)
Record de stérilité : MC Alger (560 minutes sans marquer de buts)

Notes et références

Calendrier de la nationale une saison 1994 -1995 paru dans El-Watan du mardi 9 aout 1994 page 19.(tirage au sort du calendrier été fait le lundi 8 aout 1994 au centre de presse du stade 5 juillet à Alger)
Résultats de la 1^er journée parus dans El-Khabar numéro 1178 du mardi 13 septembre 1994 page 24.( Archives de M'hammed ) .
Résultats de la 2^e journée parus dans El-Khabar numéro 1187 du samedi 24 septembre 1994 pages 16 et 17. * liberté numéro 641 du samedi 24 septembre 1994 page 19. (archives de m'hammed).
Résultats de la 3^e journée parus dans El-Khabar numéro 1190 du mardi 27 septembre 1994 page 24. ( archives de m'hammed ) .
Résultats de la 4^e journée parus dans El-Khabar numéro 1190 du mardi 18 octobre 1994 page ?.
Initiallement programmée le jeudi 6 octobre 1994. La 4^e journée a été reportée à la suite de l'assassinat du président du club du JS Bordj Menail M. Ali Tahanouti le mercredi 5 octobre 1994 à Bordj Ménaiél.
Résultats de la 5^e journée parus dans le Quotidien d'Oran numéro 242 du samedi 22 octobre 1994 page 22. ( archives de m'hammed )
Résultats de la 6e journée parus sur Le Matin N° ? du samedi 29 octobre 1994 pages 22 et 23 et Liberté N° 678 du mercredi 9 novembre 1994 page 19 (archives de M'hammed).
Résultats de la 7^e journée parus dans le quotidien Liberté numéro 671 du mardi 1 novembre 1995 page 19 (archives de M'hamed).
Le quotidien Liberté numéro 680 du samedi 12 novembre 1995 page 19.
Résultats de la 8^e journée parus dans le Quotidien d'Oran numéro 254 du samedi 5 novembre 1994 page 22.
Résultats de la 9^e journée parus dans le quotidien Liberté numéro 686 du samedi 19 novembre 1995 page 19. (archives de M'hammed).
Résultats de la 10^e journée parus dans le Quotidien El-Moudjahid du mardi 22 novembre 1994 page 20.
Résultats de la 11^e journée parus dans le Quotidien El-Moudjahid du mardi 29 novembre 1994 page 20.
Le quotidien Liberté numéro 754 du samedi 11 février 1995 page 19. (archives de M'hammed).
Résultats de la 12^e journée parus dans le Quotidien El-Moudjahid du samedi 3 décembre 1994 page 20.
Liberté numéro 762 du samedi 18 février 1995 page 19. (archives de M'hammed).
Résultats de la 13^e journée parus dans l'Hebdomadaire "Le Sport" numéro 85 du samedi 10 décembre 1994 pages 4-7. (archives de Mhammed).
Résultats de la 14^e journée parus dans le Quotidien El-Moudjahid du samedi 24 décembre 1994 page 20.
Résultats de la 15^e journée parus dans le Quotidien El-Moudjahid du samedi 31 décembre 1994 page 20.
Les résultats de la 16éme journée du national 1, parus sur Liberté numéro 732 du samedi 14 janvier 1995 page 19 et Le Matin du samedi 14 janvier 1995 pages 22 et 23 (archives de M'hammed).
Bulletin officiel de la FAF n° 23 du 4 février 1995. Voir liberté numéro 758 du lundi 13 février 1995 page 19. (archives de M'hammed)
Liberté numéro 754 du samedi 11 février 1995 page 19. - archives de m'hammed -
Le programme de la 17éme journée du national 1 , paru sur le quotidien Liberté numéro 743 du jeudi 26 janvier 1995 page 19
Les résultats de la 17e journée parus sur Le Matin du samedi 28 janvier 1995 pages 22 et 23. (archives de M'hammed).
Les résultats de la 18e journée du national Un parus sur le quotidien d'Oran du mardi 31 janvier 1995 pages 23 et 24. (archives de M'hammed).
Les résultats de la 19éme journée parus sur l'hebdomadaire - Le Sport numéro 98 du samedi 11 mars 1995 pages 5-7. (archives de M'hammed).
Les résultats de la 20e journée du national Un parus sur Ouest-Tribune du samedi 18 mars 1995 page sportives (archives de M'hammed).
Les résultats de la 21éme journée du national Un parus sur Le Matin du mardi 21 mars 1995 pages 22 et 23. (archives de M'hammed).
Les résultats de la 22é journée du championnat d'Algérie de la nationale Une, parus sur l'hebdomadaire algérien : Le Sport édité par El-Moudjahid, numéro 101 du samedi 1er avril 1995 pages 4-7. (archives de M'hammed).
Résultats de la 23^e journée parus dans le Quotidien El-Moudjahid du samedi 15 avril 1995 page 20.
Les résultats de la 24é journée du championnat National Un parus sur Le Matin du mardi 2 Mai 1995 pages 22 et 23 (archives de M'hammed).
Les résultats de la 25e journée du championnat national d'Algérie parus sur le quotidien Le Matin du mardi 16 mai 1995 pages 22 et 23. (archives de M'hammed).
Les résultats de la 26ème journée du championnat national d'Algérie parus sur Le Matin samedi 27 mai 1995 pages 22 et 23 (archives de M'hammed).
Les résultats de la 27ème journée du championnat d'Algérie de division une parus sur Le Matin du samedi 10 juin 1995 pages 22 et 23 (archives de M'hammed).
Les résultats de la 28e journée de la nationale Une parus sur Le Matin du mardi 13 juin 1995 pages 22 et 23 (archives de M'hammed).
Les résultats de la 29éme journée du championnat national d'Algérie parus sur LE Matin du samedi 17 juin 1995 pages 22 et 23 (archives de m'hammed).
Les résultats de la 30e et dernière journée du championnat national d'Algérie de division une, parus sur Le Matin du samedi 24 juin 1995 pages 22 et 23 (archives de m'hammed).

Voir aussi

Liens externes

(en) Djamil Merad, « Algeria 1994/95 », sur rsssf.com, 26 janvier 2007 (consulté le 30 mars 2013)

Cet article est issu de wikipedia. Text licence: CC BY-SA 4.0, Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.