Catalogue des trépassés
Catalogue des Trespassez Au Lieu nommé Les Trois rivières est le titre original[1] du premier registre de sépultures de la ville de Trois-Rivières (Québec, Canada)[2]. Ce registre est précédé d'une introduction dans laquelle son rédacteur nomme pour la première fois « Monsieur de la Violette » qu'on tient pour le fondateur de cette ville[3] et qui s'est rendu là le sur les ordres de Samuel de Champlain, alors gouverneur de cette partie de la Nouvelle-France dite Canada. Les cinq premières pages de ce document comprenant l'introduction, ont été écrites par le père jésuite Paul Le Jeune[4].
Le document original est conservé à l'Évêché de Trois-Rivières[5] et les copies se trouvent à Bibliothèque et Archives nationales du Québec[6]. Selon Bruno-Guy Héroux dans une publication de la revue d'histoire de la Mauricie et du centre du Québec, les cinq premières pages de ce registre, comprenant l'introduction, auraient plutôt été écrites en 1637 par le Père jésuite Ambroise Davost[7].
Références
- C.- de Laroche-Héron. Les servantes de Dieu en Canada. Montréal, Lovell, 1855. Transcription, pp. 60-61; (Google Books).
- Ferland, J.-B.-A. Notes sur les registres de Notre-Dame de Québec. Deuxième édition. Québec, Desbarats, 1863. pp. 35-36; (Google Books). C.- de Laroche-Héron. op. cit. p. 60;
- Bressany, F.-J. Relation abrégée de quelques missions des pères de la compagnie de Jésus dans la Nouvelle-France (traduction par le père Félix Martin). Montréal, Lovell, 1852, p. 58, note 2; (Google Books). Ferland, J.-B.-A. Cours d'histoire du Canada. Vol. 1. Québec, Coté, 1861, p. 270; (Google Books). Benjamin Sulte. Histoire de la ville des Trois-Rivières et de ses environs. Montréal, Sénécal, 1870, pp. 75-76. Illustration, fac-simile de l'introduction du Catalogue entre les pages 78 et 79; (Google Books) et Benjamin Sulte, Album de l'histoire des Trois-Rivières, Montréal, Desbarats, 1881, Illustration, fac-simile de l'introduction du Catalogue des trépassés et transcription, (n.p.) planche 1 (eco.canadiana).
- Sulte, Benjamin. Histoire de la ville des Trois-Rivières et de ses environs, op. cit., note 3, p. 21 et 75. Aussi dans: Album de l'histoire des Trois-Rivières, op. cit., note 3, n.p., (p. 7) et dans La rivière des Trois-Rivières, in Proceedings and transactions of the Royal Society of Canada, 1901, vol. 7, sec. 2, pp. 97-116, p. 103. Il s'agit du texte d'une conférence donnée par Sulte le 21 mai 1896. Cet article a été augmenté et réédité sous le même titre in Mélanges historiques, vol. 20, Trois-Rivières d'autrefois, troisième série, Études éparses et inédites de Benjamin Sulte, compilées, annotées et publiées par Gérard Malchelosse, Montréal, Garand, 1933, pp. 5-41, p. 16 et 17.
- Panneton, Georges et Magnan, Antonio. Le diocèse de Trois-Rivières 1962. Trois-Rivières, Éditions du Bien Public, 1962. p.325;
- BAnQ, cote CE401,S48, p. 39-461
- « Laviolette, fondateur de Trois-Rivières », Empreintes, revue d'histoire de la Mauricie et du centre du Québec, vol. 4, no 2, , p. 11-16 (lire en ligne)