Cartulaire de Trinquetaille

Ce cartulaire est un volume de 41 cm sur 29 cm, formé de onze quaternions (pages pliées en quatre). Il a été probablement écrit au cours de l’année 1212 par les scribes d’un atelier notarial d’Arles. Il est composé de 311 chartes, ainsi que d’un censier échelonnées de 1114 à 1212 avec 223 pièces concernant le XII^e siècle et 88 pièces le XIII^e siècle[2].

Bien que fort suspect en termes de neutralité – aucune pièce ne signalant l’Ordre entièrement fautif[3] – , ce cartulaire présente un grand intérêt pour la connaissance de la société et des mentalités arlésiennes, des langues utilisées, du droit et des structures agraires de l’époque[4].

• P.-A. Amargier – Cartulaire de Trinquetaille (texte établi par) – Publications universitaires des lettres & sciences humaines d’Aix-en-Provence, 1972
• Christine Riedmann, « Le cartulaire de Trinquetaille : la vie économique et sociale des Hospitaliers d'Arles à la fin du XII^e siècle », Bulletin des amis du vieil Arles (supplément), n^o 97,‎ 1997 (lire en ligne [PDF])
• Gérard. Veyssière, Le règlement des conflits d'après le cartulaire de Trinquetaille, coll. « Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public / Année 2000 » (n^o 31), 2000 (présentation en ligne)