CaitlĂn Maude
CaitlĂn Maude est une poète, enseignante et chanteuse traditionnelle d’expression irlandaise du XXe siècle[1], nĂ©e en 1941 Ă Costelloe (en) (Irlande) et morte en 1982.
Biographie
Deuxième d'une fratrie de trois enfants, CaitlĂn Maude est nĂ©e le . Elle est la fille de John Joseph Maude, paysan, et de Máire Nic an Iomaire, enseignante. Elle est Ă©levĂ©e Ă Ros Muc, un village du comtĂ© de Galway en Irlande, oĂą la langue irlandaise est toujours parlĂ©e au quotidien par les habitants[1].
Elle obtient un diplôme de l’université nationale d'Irlande à Galway, où elle excelle en français, et passe un mois en France grâce à une bourse d’études. Elle enseigne ensuite dans plusieurs écoles en Irlande[2].
Elle est connue comme actrice de théâtre et comme chanteuse en irlandais dans un style traditionnel très ornementé, le chant sean-nós. Elle est connue aussi comme activiste sociale et culturelle ; elle a surtout défendu la Gaeltacht[1], la communauté de langue gaélique..
Elle épouse Cathal Ó Luain le et ils fondent un foyer à Dublin, où elle donne naissance à un fils, Caomhán. Elle meurt d’un cancer le [1].
Ĺ’uvre
CaitlĂn Maude est connue avant tout comme poète. Son Ĺ“uvre est marquĂ©e par la passion, par son prĂ©occupation concernant les relations personnelles, et par une facultĂ© exceptionnelle d’expression dans un idiome Ă la fois classique et contemporain. C’est une Ĺ“uvre qui ne manque pas d’humour, d’ironie et mĂŞme de sensualitĂ©, mais qui est caractĂ©risĂ©e aussi par une spiritualitĂ© profonde. De plus, elle a Ă©crit une pièce, An Lasair Choille, en collaboration avec Michael Hartnett, ainsi que des nouvelles et des articles[2].
Elle est spécialement connue pour ses récitals émouvants de sa propre poésie.
Elle a Ă©crit les paroles de la chanson Brian Boru pour Alan Stivell en 1995, sur l'album Brian Boru.
Éditions de référence
- CaitlĂn Maude - CaitlĂn [disque compact]: CEFCD042 – mĂ©lange de poĂ©sie et de chants sean-nĂłs.
- Ă“ Coigligh, Ciarán (Ă©d.), CaitlĂn Maude : dánta (CoiscĂ©im 1982)
- Ă“ Coigligh, Ciarán et Mac SĂomĂłin, Tomás (Ă©d.), CaitlĂn Maude : Dánta, drámaĂocht agus prĂłs (CoiscĂ©im 2005)
- Welch, Robert (Ă©d.), The Concise Oxford Companion to Irish Literature (Oxford 1996/2000) pages 233-234
Références
- (ga) Diarmuid Breatnach et Máire NĂ MhurchĂş, « Maude, CaitlĂn (1941-1982) », An Bunachar NáisiĂşnta BeathaisnĂ©isĂ Gaeilge
- Ciarán Ă“ Coigligh, CaitlĂn Maude : dánta, CoiscĂ©im, , p. 8-9, 81-108