Bible en bande dessinée
Un grand nombre d'ouvrages adaptent la Bible en bande dessinée. La Bible étant largement publiée, elle se trouve également publiée sous forme de bande dessinée.
| La Bible | |
| One shot | |
|---|---|
| Personnages principaux | Patriarches, prophètes, Jésus, apôtres |
| Lieu de l’action | Mésopotamie, Terre sainte (Israël et Palestine), Égypte |
| Époque de l’action | Préhistoire, Antiquité |
| Éditeur | Plusieurs éditeurs |
| Adaptations | Plusieurs adaptations, de 1979 à 2013 |
Historique
Bande dessinée francophone
Les éditeurs de bande dessinée francophone sont nombreux à s'être intéressés à la Bible, surtout les éditeurs catholiques[1].
L'hebdomadaire Bayard publie une Histoire sainte, à raison d'une page par semaine. Le texte est dû à l'abbé Deilly, les illustrations sont de l'Italien Gianni De Luca[1].
L'Histoire du peuple de Dieu est publiée en fascicules de 1979 à 1985, par les éditions du Bosquet. Elle paraît en quarante-huit numéros. Les dessinateurs en sont Pierre Brochard, Musquera, Noël Gloesner, Pierdec, et d'autres. Le Livre de Paris les réédite plus tard en douze albums[1].
La Bible en BD est publiée en albums par Dargaud, avec un texte de Claude Moliterni. Les illustrations sont de Jesús Blasco, Brocal Remohi, Jean-Marie Ruffieux et plusieurs autres[1].
Les éditions Larousse publient Découvrir la Bible en 1983-1984. Les auteurs en sont Marcello, Poivet, Victor de la Fuente, Bielsa, Serpieri, Frisano, tous des « grands noms de la bande dessinée contemporaine » selon Henri Filippini qui juge que le résultat est « un chef-d'œuvre »[1].
Une Fresque biblique est publiée en 1987-1988 par les éditions du Lombard. Le dessinateur Jean Torton en signe les « très belles illustrations »[1].
Bande dessinée anglo-saxonne
La bande dessinée anglo-saxonne présente également diverses adaptations de la Bible en bande dessinée.
La première citée est généralement The Bible, par Sheldon Mayer, Joe Kubert et Nestor Redondo, publiée en 1975[2], rééditée par DC Comics à New York en 2012. Une autre adaptation est lancée en 2013, publiée par Kingstone en douze volumes[3].
Notes et références
- Dictionnaire de la bande dessinée, 1989, p. 58.
- (en) « Graphic version of the entire Bible to be published », sur The Guardian, en bas de la page.
- (en) « Graphic version of the entire Bible to be published », sur The Guardian.
Bibliographie
- « Bible (la) », dans Henri Filippini, Dictionnaire de la bande dessinée, Paris, Bordas, (ISBN 2-04-018455-4), p. 58.