Berlin Telegram

Leila et Antoine se sont aimés, passionnément. Antoine abandonne Leila pour une autre. À son tour, elle plaque tout et quitte sa ville, Bruxelles, n’emportant avec elle que son caméscope. Elle part refaire sa vie à Berlin.

Une histoire de croisements, un road movie musical avec pour fil conducteur Leila, qui réapprend, en s’ouvrant au monde, à vivre après sa déception amoureuse.

• Titre : Berlin Telegram
• Réalisation : Leila Albayaty
• Scénario : Leila Albayaty et Marylise Dumont
• Photographie : Michel Balagué et Christophe Bouckaert
• Montage : Anne-Laure Guégan
• Son : Fabrice Osinski
• Mixage : Mikaël Barre
• Sociétés de production : Stempel, Julien Sigalas - Zero Fiction, Martin Hagemann - Trompe le Monde, Pierre Walfisz
• Pays d'origine : Belgique / Allemagne / France
• Langue de tournage : français, anglais, arabe
• Format : couleur — DCP
• Genre : drame
• Durée : 80 minutes

• Leila Albayaty : Leila
• Hana Al Bayaty : Hana
• Eric Ménard : Eric
• Tarek Atoui : Tarek
• Marc Barbé : Antoine
• Maryam Najd : Maryam
• Sebastian Blomberg : Robert
• Cristoforo Spotto : Cristoforo
• Ivan Imperiali : Ivan
• Alain Rylant : Alain
• Julien Faure : Julien
• Simone Albayaty : Simone
• Abdul Ilah Albayaty : Abdul

• 2012 : Mar del Plata Film Festival, Argentine
• 2012 : Dubaï Film Festival
• 2012 : Cinemania, Québec
• 2012 : Cinéma Tous Écrans, Suisse

• 2012 : Cinéma Tous Écrans, Prix TV5 monde

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • Unifrance
  • (en) AllMovie
  • (de + en) Filmportal
  • (pl) Filmweb.pl
  • (en) IMDb
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database