Ange de Saint-Joseph

Ange de Saint-Joseph est né en 1600, à Vilturi, près de Gênes (Italie). Il a fait profession dans l'ordre des carmes déchaussés, le 27 septembre 1617. Il est ensuite envoyé dans la province déchaussée d'Autriche[1]. Celle-ci dépendait, en effet, de la Congrégation d'Italie, tout comme la province ligure[2]. Ange y exercera successivement les charges de maître des novices, prieur du couvent de Trente, et définiteur provincial. On ignore la date de son décès[1].

Ange a réalisé une anthologie de courts textes, maximes et pensées de Thérèse d'Avila et Jean de la Croix, et a réparti ceux-ci de manière à offrir un sujet de méditation pour chaque jour de l'année. Rédigée en latin, cette œuvre a été éditée pour la première fois à Munich, en 1642, et rééditée, toujours à Munich en 1647, puis à Valence (Espagne) en 1651. Elle a été traduite en français par Gaspard de la Mère de Dieu, et publiée à Mons (Belgique) dès 1644, avant de connaître des versions italienne (Gratz, 1650), flamande (Cologne, 1668) et allemande (1709)[1].